Bütün sənədi tərcümə edin
Bəli, bütün sənədi tərcümə edə bilərsiniz. Sənədi tərcümə etməyə kömək edə biləcək bir sıra alətlər mövcuddur, o cümlədən:
Onlayn tərcümə alətləri : Google Translate kimi tərcümə xidmətləri təklif edən bir çox veb-saytlar var. Sadəcə olaraq sənədinizi vebsayta yükləyin və tərcümə etmək istədiyiniz dilləri seçin.
Tərcümə proqramı: Kompüterinizdə quraşdıra biləcəyiniz bir sıra tərcümə proqramı proqramları da mövcuddur. Bu proqramlar sənədləri və hətta bütün vebsaytları tərcümə edə bilər. Bəzi məşhur tərcümə proqramlarına SDL Trados və memoQ daxildir.
Tərcümə agentlikləri: Əgər sənədin peşəkar tərcüməsinə ehtiyacınız varsa, tərcümə agentliyini də işə götürə bilərsiniz. Tərcümə agentliklərində müxtəlif dillər və mövzular üzrə mütəxəssis olan peşəkar tərcüməçilər çalışır. Onlar sənədinizi tez və dəqiq tərcümə edə bilərlər.
Hansı variantı seçməyinizdən asılı olmayaraq, yadda saxlamaq vacibdir ki, maşın tərcümələri (məsələn, Google Tərcümə tərəfindən hazırlananlar) həmişə mükəmməl deyil və peşəkar insan tərcüməsi çox vaxt daha dəqiq və nüanslıdır.