המבורג, גרמניה - שירותי תרגום מסמכים

מיקום: המבורג היא עיר נמל מרכזית הממוקמת בחלקה הצפוני של גרמניה, השוכנת על נהר האלבה.

עיר-מדינה: המבורג היא גם עיר וגם מדינה בתוך הרפובליקה הפדרלית של גרמניה. זוהי אחת מ-16 המדינות הפדרליות של גרמניה.

אוכלוסייה: עם אוכלוסייה של למעלה מ-1.8 מיליון איש, המבורג היא העיר השנייה בגודלה בגרמניה אחרי ברלין.

נמל המבורג: אחד הנמלים הגדולים והעמוסים באירופה, נמל המבורג ממלא תפקיד מכריע במסחר ובמסחר הבינלאומי.

עיר הגשרים: המבורג מכונה לעתים קרובות "עיר הגשרים" בשל דרכי המים הרבים שלה ולמעלה מ-2,300 גשרים, שעולים אפילו על ונציה.

Miniatur Wunderland: האטרקציה הפופולרית הזו היא תערוכת רכבות הדגמים הגדולה בעולם, המציגה העתקים מיניאטוריים מפורטים של נופים וערים מרחבי העולם.

המבורג Rathaus: בית העירייה המרשים של העיר, או Rathaus, הוא בניין ניאו-רנסנס בולט הממוקם באלטשטאדט (העיר העתיקה).

Elbphilharmonie: אולם קונצרטים מודרני הממוקם על גדות נהר האלבה, הידוע בארכיטקטורה הייחודית והמדהימה שלו.

כנסיית סנט מיכאל (St. Michaelis Kirche): אחד מציוני הדרך המפורסמים ביותר של המבורג, כנסייה זו בסגנון הבארוק מציעה נוף פנורמי של העיר מהמגדל שלה.

HafenCity: פרויקט פיתוח עירוני גדול, HafenCity הופך אזורי נמל לשעבר לרובע מודרני עם שטחי מגורים, מסחר ותרבות.

ריפרבאן: ממוקם ברובע סנט פאולי, הריפרבאן הוא רחוב הבילויים וחיי הלילה המפורסם של המבורג, הידוע בתיאטראות, המועדונים והברים שלו.

אגמי אלסטר: העיר מוקפת בשני אגמים מלאכותיים, אלסטר החיצוני (Außenalster) והאלסטר הפנימי (Binnenalster), המציעים הזדמנויות לשייט ולפנאי.

אוניברסיטת המבורג: אוניברסיטת המבורג, שהוקמה בשנת 1919, היא אחת האוניברסיטאות הגדולות והוותיקות בגרמניה.

שוק הדגים (Fischmarkt): שוק הדגים, המתקיים בסמוך לנמל, הוא שוק תוסס ומסורתי בו מוכרים רוכלים מגוון תוצרת טרייה, פרחים וכמובן דגים.

נמל תעופה בינלאומי: נמל התעופה של המבורג (Flughafen Hamburg) הוא שדה תעופה בינלאומי מרכזי המשרת את העיר והאזור שמסביב.