De beste manier om een InDesign-bestand met vertaalsoftware te vertalen, is door het op te slaan als een IDML-bestand en vervolgens DocTranslator te gebruiken om het te vertalen.
Er is een eenvoudigere manier om elk InDesign-bestand te vertalen met behulp van DocTranslator!
Hier is hoe het te doen!
Stap 1. Exporteer InDesign als .idml-formaat
Stap 2. Registreer bij DocTranslator.com voor een gratis account (geen creditcard vereist)
Stap 3. Upload uw IDML-document
Stap 4. Selecteer talen
Stap 5. Druk op de knop "Uploaden" en vervolgens op de knoppen "Vertalen"!
DocTranslator.com is de enige website die GRATIS InDesign-vertaling biedt voor documenten die minder dan 2.000 woorden bevatten.
Stap 6. Geniet ervan!
Tijdcodes:
0:01 – Hoe een InDesign-bestand te vertalen
0:20 – Zoek naar DocTranslator op Google
0:35 – Registreer een gratis account
0:48 – Kies een IDML-document om te uploaden
1:10 – Selecteer originele en doeltalen
2:05 – Klik op de knop “Vertalen” om Adobe InDesign te vertalen
2:29 – Klik op de knop “Download” en sla het vertaalde bestand op