Công nghiệp sản xuất
Có một số loại tài liệu trong ngành sản xuất có thể yêu cầu bản dịch ngôn ngữ cho các mục đích tuân thủ, bao gồm:
-
Nhãn và bao bì sản phẩm : Chúng có thể cần được dịch sang ngôn ngữ của các quốc gia nơi sản phẩm đang được bán.
-
Bảng dữ liệu an toàn (SDS) : Những tài liệu này cung cấp thông tin về các mối nguy hiểm của hóa chất hoặc sản phẩm và phải được dịch sang ngôn ngữ của các quốc gia nơi sản phẩm đang được sử dụng.
-
Hướng dẫn sử dụng : Những tài liệu này cung cấp hướng dẫn về cách sử dụng sản phẩm và có thể cần được dịch sang ngôn ngữ của các quốc gia nơi sản phẩm đang được bán.
-
Tài liệu kỹ thuật : Những tài liệu này cung cấp thông tin chi tiết về các khía cạnh kỹ thuật của sản phẩm và có thể cần được dịch để sử dụng ở các quốc gia khác.
-
Tài liệu pháp lý : Những tài liệu này, chẳng hạn như hợp đồng và bằng sáng chế, có thể cần được dịch để sử dụng ở các quốc gia khác.
-
Tài liệu kiểm soát chất lượng : Những tài liệu này, chẳng hạn như báo cáo kiểm tra và kết quả kiểm tra, có thể cần được dịch để sử dụng ở các quốc gia khác.