您可以採取幾個步驟來在線翻譯出生證明並獲得經過認證和公證的副本：
尋找信譽良好的翻譯服務：尋找專門從事法律文件並具有翻譯出生證明經驗的翻譯服務。
提交您的文件進行翻譯：將您的出生證明的掃描件發送給翻譯服務機構，由他們進行翻譯。
審閱和批准翻譯：翻譯完成後，審閱以確保其準確並滿足您的需求。
獲得認證和公證：要求翻譯服務機構對翻譯後的文件進行認證和公證，這通常會產生額外費用。
收到經過認證和公證的副本：翻譯服務完成認證和公證流程後，他們會向您發送經過翻譯、認證和公證的出生證明副本。
請注意，並非所有國家/地區都接受經過認證和公證的在線翻譯，請諮詢當地政府是否接受。
出生證明的認證翻譯對許多人來說是一份重要文件，尤其是那些來自非英語國家的人。事實上，出於各種目的，例如獲得簽證、護照辦公室使用、法律、學術和許多其他官方目的，來自大約 90 個不同國家的出生證明需要翻譯成英文。如果沒有經過認證的翻譯，個人可能會面臨重大障礙，包括無法找到工作或上大學，甚至無法開車。
在 DocTranslator，我們致力於通過提供必要的翻譯來增強個人能力，幫助他們在個人和職業生活中取得成功。我們的團隊在翻譯世界各地簽發的出生證明方面擁有豐富的經驗，這是我們處理的最常見的文件類型。
我們的認證翻譯被各種組織接受，包括美國移民局（USCIS 接受）、機動車管理局 (DMV) 以及學術和法律機構。我們致力於提供符合最高質量標準的及時準確的翻譯。
USCIS（美國公民及移民服務局）的出生證明可以由有資格和授權的專業翻譯人員翻譯。翻譯人員應精通原始出生證明的語言和英語，並能夠提供翻譯準確性的證明。
以下是為您的出生證明尋找翻譯的幾種選擇：
美國翻譯協會 (ATA) 認證翻譯人員：ATA 是美國的翻譯和口譯專業協會。他們有一份經過認證的翻譯人員名錄，他們有資格翻譯法律文件，包括出生證明。
全國司法口譯和筆譯協會 (NAJIT) ：他們也有經過認證的翻譯人員，專門從事法律翻譯，包括出生證明。
美國公民及移民服務局批准的翻譯公司：一些翻譯公司獲得美國公民及移民服務局批准，可以提供移民相關文件的翻譯，包括出生證明。
地方政府或法院認證的翻譯人員：一些地方或州政府有自己的認證翻譯人員名單，您可以向他們或當地法院查詢更多信息。
重要的是要注意，要使美國公民及移民服務局接受出生證明的翻譯，必須附有翻譯人員的證明，證明翻譯是準確和完整的。
來美國的人需要出生證明。他們中的一些人英語說得不好。該工具可幫助他們快速獲得出生證明。
我可以為移民目的翻譯我的出生證明嗎？
不，你不能。我們建議您聘請專業翻譯人員對原始文件進行準確翻譯。
DocTranslator.com – 是一種自動文檔翻譯工具，可將任何 PDF、Word 或 Excel 文件轉換為 100 多種語言。該工具以簡單為宗旨，提供地球上最低的價格，低至 0.001 美元/字。這比生活在世界上最偏遠和最便宜地區的人類提供的最具競爭力的價格便宜 60 倍。
通過幾個簡短的步驟，我們可以輕鬆翻譯您的文檔：上傳您的文件，選擇要翻譯成的語言，然後進行轉換！該軟件可以將您的 word、excel、powerpoint、PDF 等翻譯成英語、阿拉伯語、捷克語、德語、西班牙語、法語、意大利語、日語、葡萄牙語、俄語、土耳其語、中文等！
單擊下面的按鈕上傳您的文件
我們的在線文檔翻譯器允許您將任何文檔翻譯成任何語言（超過 100 種語言！）它利用機器學習 (AI) 的最新進展，創建類似人類的翻譯，而不會遇到類似人類的問題：昂貴的人力和緩慢的周轉時間.
為了開始使用 DocTranslator，您需要創建一個免費帳戶。完成後，您會發現所有長度少於 1,000 字的文檔都是免費提供的。這是正確的！翻譯小文件不收費。
觀看此 YouTube 視頻後，您將學習如何快速輕鬆地將任何出生證明翻譯成 100 多種語言。
我們可以轉換所有主要的數字文檔格式，包括 PDF、DOCX 和 InDesign。我們還可以翻譯照片格式的文檔掃描件，例如 JPEG (JPG) 和 PNG。
不！ USCIS 只接受經過認證和公證的人工翻譯。對於那些，我們建議將您的查詢提交給Translation Services USA
是的！我們只需要一份您的銀行對帳單的掃描件，所有信息都清晰可見。我們也可以接受您文件的數碼照片，前提是整個文件清晰可見。
USCIS（美國公民及移民服務局）確實接受某些文件的自行翻譯，但強烈建議使用專業翻譯人員處理重要文件，例如出生證明、結婚證書和學歷。如果 USCIS 有理由懷疑自我翻譯的準確性，他們可能會要求提供額外的文件或要求提供官方翻譯。最好查看 USCIS 網站以獲取有關其文件翻譯指南的最新信息。
我們接受來自任何智能手機相機的文件照片。只要整個文檔清晰可見，我們就可以翻譯和格式化翻譯。
是的！您與 DocTranslator 的通信始終是加密的。我們謹慎處理您的私人文件。只有授權人員才能查看您的文檔。
經認證的翻譯是附有譯員簽名並蓋章的聲明的翻譯，證明翻譯是準確和完整的，據他們所知。本聲明還包括翻譯者的姓名、地址和聯繫信息。法律或官方文件通常需要經過認證的翻譯，例如出生證明、結婚證書和文憑。
另一方面，經過公證的翻譯是經過公證人認證的翻譯。公證人是有權證明文件和宣誓的公職人員。要獲得經過公證的翻譯，翻譯人員必須將翻譯後的文件與原始文件一起提交給公證人，公證人將證明翻譯是對原始文件的真實準確的表述。將在國外使用的法律或官方文件通常需要經過公證的翻譯。
綜上所述，認證翻譯是附有譯者證明聲明的翻譯，而公證翻譯是附有公證人證明聲明的翻譯。兩種類型的翻譯都用於法律或官方文件，但經過公證的翻譯更適用於將在國外使用的文件。
