Rewolucyjna komunikacja
Jak przetłumaczyć plik InDesign?
Jeśli jesteś projektantem lub artystą współpracującym z InDesign i chciałbyś przetłumaczyć swoje projekty na inne języki, nadszedł czas, aby zdobyć DocTranslator.
Najlepszym sposobem na tłumaczenie plików InDesign na inne języki jest użycie DocTranslator. To narzędzie pomaga w tłumaczeniu dowolnego dokumentu/szablonu .IDML na dowolny język. Za pomocą tego narzędzia możesz przekonwertować dowolny szablon z programu InDesign na inny język.
Poznaj DocTranslator!
DocTranslator to zaawansowana usługa tłumaczeniowa online, która umożliwia użytkownikom przesyłanie dokumentów w różnych formatach, w tym Word, PDF i PowerPoint, oraz zlecanie ich tłumaczenia na różne języki. Wykorzystując moc silnika Tłumacza Google, DocTranslator jest specjalnie zaprojektowany do obsługi dokumentów i zawiera dodatkowe funkcje, które czynią go bardziej odpowiednim do tego celu w porównaniu ze standardowymi usługami tłumaczeniowymi.
Jak przetłumaczyć plik InDesign
Istnieje kilka sposobów tłumaczenia pliku programu InDesign online :
Użyj narzędzia do tłumaczenia innej firmy: Istnieje kilka narzędzi do tłumaczenia online, takich jak SDL Trados, które mogą pomóc w przetłumaczeniu pliku programu InDesign na inny język. Po prostu prześlij plik na stronę i wybierz język, na który chcesz go przetłumaczyć.
Zatrudnij profesjonalnego tłumacza: jeśli zależy Ci na najwyższej jakości tłumaczeniu, możesz zatrudnić profesjonalnego tłumacza, który przetłumaczy dla Ciebie plik programu InDesign. Będą mieli wiedzę fachową, aby przetłumaczyć nie tylko język, ale także kontekst i ton dokumentu.
Użyj wtyczki, takiej jak Adobe InCopy, która umożliwia tłumaczenie tekstu w dokumencie programu InDesign przy użyciu standardowej pamięci tłumaczeniowej i technologii bazy terminów.
Inną opcją jest wyeksportowanie pliku programu InDesign jako pliku XML lub IDML, a następnie użycie narzędzia CAT (tłumaczenie wspomagane komputerowo) w celu wyodrębnienia tekstu i przetłumaczenia go, a następnie ponowne zaimportowanie przetłumaczonego tekstu.
Uwaga: Należy pamiętać, że podczas procesu tłumaczenia część formatowania może zostać utracona, dlatego ważne jest, aby przejrzeć przetłumaczony dokument i wprowadzić niezbędne poprawki.
Poznaj pliki InDesign
Plik InDesign lub plik INDD to aplikacja do publikowania na komputerze i projektowania układu strony, wyprodukowana przez firmę Adobe. Wydany w 1999 roku program InDesign jest często używany przez grafików, marketerów, dziennikarzy i wydawców. Można go używać do tworzenia takich elementów, jak plakaty, prezentacje, ulotki, gazety i wiele więcej!
Wersja próbna programu Adobe InDesign: zapoznaj się z treścią przed subskrypcją
Adobe InDesign oferuje bezpłatną wersję próbną, dzięki której użytkownicy mogą zapoznać się z jego funkcjami i możliwościami przed zatwierdzeniem subskrypcji. Jednak ta wersja próbna jest dostępna tylko przez ograniczony czas, zwykle 7 dni. Po zakończeniu okresu próbnego użytkownicy muszą wykupić subskrypcję, aby móc dalej korzystać z oprogramowania. Niestety nie ma stałej, bezpłatnej wersji programu Adobe InDesign. Użytkownicy mogą bezpłatnie przeglądać alternatywne opcje oprogramowania, które oferują podobne funkcje i funkcjonalności. Niezbędne jest zbadanie i porównanie różnych opcji oprogramowania, aby znaleźć rozwiązanie najlepiej odpowiadające Twoim potrzebom i budżetowi.
Konkretne statystyki
Zaangażowanie użytkowników
DocTranslation może poszczycić się imponującymi wskaźnikami zaangażowania użytkowników – ponad 80% użytkowników korzystających z usługi po raz pierwszy powraca po kolejne tłumaczenia. Ponadto nasza platforma utrzymuje wysoki wskaźnik satysfakcji, a 95% klientów ocenia swoje doświadczenia jako doskonałe lub dobre. Średni czas trwania sesji stale rośnie, co odzwierciedla łatwość obsługi i zaufanie, jakie nasi użytkownicy pokładają w jakości i niezawodności platformy.
Codzienne rozmowy
DocTranslation ułatwia znaczącą komunikację międzykulturową poprzez tysiące codziennych rozmów. Platforma przetwarza każdego dnia ponad 20 000 unikalnych zleceń tłumaczeniowych obejmujących dokumenty w wielu formatach. Ta solidna codzienna aktywność pokazuje zdolność DocTranslation do skutecznej obsługi dużych wolumenów, pomagając osobom fizycznym i firmom w płynnym pokonywaniu barier językowych.
Rozmiar danych treningowych
Najnowocześniejszy silnik tłumaczeniowy AI firmy DocTranslation wykorzystuje ogromne dane szkoleniowe zawierające miliardy słów pochodzących z różnorodnych, wielojęzycznych zbiorów danych. Te obszerne dane szkoleniowe umożliwiają naszemu systemowi zrozumienie zróżnicowanych struktur językowych i wyrażeń idiomatycznych, co skutkuje tłumaczeniami, które są zarówno dokładne kontekstowo, jak i wrażliwe kulturowo. Takie kompleksowe szkolenie gwarantuje, że użytkownicy otrzymają niezmiennie wysoką jakość tłumaczeń we wszystkich obsługiwanych językach.
Wymagane kroki
JAK TO DZIAŁA
Krok 1: Utwórz bezpłatne konto
Rozpocznij swoją przygodę z tłumaczeniem zakładając bezpłatne konto na naszej platformie. Podanie podstawowych danych i potwierdzenie adresu e-mail zajmie tylko kilka chwil. To konto będzie służyć jako spersonalizowane centrum przesyłania, śledzenia i zarządzania wszystkimi projektami tłumaczeniowymi.
Krok 2: Prześlij plik
Po zalogowaniu czas na przesłanie dokumentu. Nasz system obsługuje szeroką gamę formatów, w tym MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign i CSV. Po prostu przeciągnij i upuść plik lub użyj opcji „Przeglądaj”, aby wybrać plik z urządzenia.
Krok 3: Wybierz język oryginalny i docelowy
Określ język, w którym napisano oryginalny dokument. Następnie wybierz język docelowy, na który chcesz przetłumaczyć dokument. Dzięki naszej obszernej liście obsługiwanych języków znajdziesz język idealny dla swoich odbiorców, niezależnie od tego, czy chodzi o propozycję biznesową, czy kampanię kreatywną.
Krok 4: Kliknij przycisk Tłumacz i pobierz
Po ustawieniu preferencji językowych kliknij przycisk „Prześlij”, aby rozpocząć przetwarzanie. Usiądź wygodnie i zrelaksuj się, podczas gdy nasz zaawansowany system tłumaczeń będzie pracować nad Twoim plikiem, zachowując oryginalny układ i styl, zapewniając jednocześnie dokładne tłumaczenie.
Pobierz tłumaczenie pliku już teraz!
Zarejestruj się już dziś i odkryj moc DocTranslator i co może zrobić dla Twojej instytucji finansowej.
Nasi partnerzy
