Hoe om 'n geboortesertifikaat te vertaal
Plaaslike vertaaldienste: Soek vertaaldienste in jou area. Baie vertaalagentskappe bied gesertifiseerde vertalings aan wat dikwels vergesel word van 'n notarisdiens. U kan hulle vind via aanlyngidse of plaaslike besigheidslyste.
Notarisse: Sommige notarisse bied vertaaldienste aan of is daarmee verbind. Jy kan 'n notaris vind by plaaslike banke, regskantore of deur regeringswebwerwe.
Aanlyn vertaaldienste: Daar is betroubare aanlyndienste wat gesertifiseerde en notariële vertalings verskaf. Hulle het dikwels 'n eenvoudige proses waar jy jou dokument oplaai, en hulle pos vir jou die vertaalde en notariële kopie.
Gemeenskapsorganisasies: In sommige gebiede kan gemeenskapsorganisasies, veral dié wat immigrante bedien, vertaal- en notarisdienste aanbied of kan jy na betroubare verskaffers verwys.
Ambassades of konsulate: As die vertaling vir gebruik in 'n spesifieke land is, kan die ambassade of konsulaat van daardie land vertaaldienste verskaf of kan geakkrediteerde vertalers voorstel.
Regskantore: Sommige regsfirmas verskaf vertaal- en notarisdienste, veral dié wat in immigrasiereg spesialiseer.