Übersetzung der Geburtsurkunde ⭐️ DocTranslator

Anmeldung mit Google

Verwenden Sie Ihr Google-Konto, um sich bei DocTranslator anzumelden

Keine Passwörter mehr, die Sie sich merken müssen. Die Anmeldung ist schnell, einfach und sicher.

So übersetzen Sie eine Geburtsurkunde

Es gibt einige Schritte, die Sie unternehmen können, um eine Geburtsurkunde online zu übersetzen und eine beglaubigte und notariell beglaubigte Kopie zu erhalten:

Finden Sie einen seriösen Übersetzungsdienst : Suchen Sie nach einem Übersetzungsdienst, der auf juristische Dokumente spezialisiert ist und Erfahrung mit der Übersetzung von Geburtsurkunden hat.
Reichen Sie Ihr Dokument zur Übersetzung ein: Senden Sie eine gescannte Kopie Ihrer Geburtsurkunde an den Übersetzungsdienst, damit dieser sie übersetzen kann.
Überprüfen und genehmigen Sie die Übersetzung : Wenn die Übersetzung fertig ist, überprüfen Sie sie, um sicherzustellen, dass sie korrekt ist und Ihren Anforderungen entspricht.
Beglaubigung und notarielle Beglaubigung einholen : Bitten Sie den Übersetzungsdienst, das übersetzte Dokument zu beglaubigen und notariell zu beglaubigen, was in der Regel mit einer zusätzlichen Gebühr verbunden ist.
Erhalten Sie Ihre beglaubigte und notariell beglaubigte Kopie : Sobald der Übersetzungsdienst den Beglaubigungs- und Beglaubigungsprozess abgeschlossen hat, wird er Ihnen eine Kopie der übersetzten, beglaubigten und notariell beglaubigten Geburtsurkunde zusenden.

Bitte beachten Sie, dass nicht alle Länder online beglaubigte und notariell beglaubigte Übersetzungen akzeptieren. Erkundigen Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden, ob sie dies akzeptieren.

Geburtsurkunde ÜBERSETZUNGSDIENSTE

Beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden sind für viele Personen ein wichtiges Dokument, insbesondere für diejenigen, die aus nicht englischsprachigen Ländern stammen. Tatsächlich müssen Geburtsurkunden aus ungefähr 90 verschiedenen Ländern für verschiedene Zwecke ins Englische übersetzt werden, z. B. für die Erlangung eines Visums, die Verwendung im Passamt, für rechtliche, akademische und viele andere offizielle Zwecke. Ohne beglaubigte Übersetzungen können Einzelpersonen mit erheblichen Hindernissen konfrontiert werden, einschließlich der Unfähigkeit, eine Beschäftigung zu finden, ein College zu besuchen oder sogar ihr Auto zu fahren.

Bei DocTranslator widmen wir uns der Stärkung von Einzelpersonen, indem wir die notwendigen Übersetzungen bereitstellen, um ihnen zu helfen, in ihrem persönlichen und beruflichen Leben erfolgreich zu sein. Unser Team verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Übersetzung von Geburtsurkunden, die aus allen Teilen der Welt ausgestellt wurden, und dies ist die häufigste Art von Dokumenten, die wir verarbeiten.

Unsere beglaubigten Übersetzungen werden von einer Vielzahl von Organisationen akzeptiert, darunter die US-Einwanderungsbehörde (USCIS-Zulassung), das Department of Motor Vehicles (DMV) sowie akademische und juristische Institutionen. Wir sind bestrebt, schnelle und präzise Übersetzungen zu liefern, die den höchsten Qualitätsstandards entsprechen.

Wer kann eine Geburtsurkunde für USCIS übersetzen?

Eine Geburtsurkunde für USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) kann von einem professionellen Übersetzer übersetzt werden, der dafür qualifiziert und autorisiert ist. Der Übersetzer sollte sowohl die Sprache der ursprünglichen Geburtsurkunde als auch Englisch beherrschen und in der Lage sein, eine Bescheinigung über die Genauigkeit der Übersetzung vorzulegen.

Hier sind einige Möglichkeiten, einen Übersetzer für Ihre Geburtsurkunde zu finden:

Zertifizierte Übersetzer der American Translators Association (ATA) : Die ATA ist ein Berufsverband von Übersetzern und Dolmetschern in den Vereinigten Staaten. Sie verfügen über ein Verzeichnis beglaubigter Übersetzer, die für die Übersetzung juristischer Dokumente, einschließlich Geburtsurkunden, qualifiziert sind.
National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) : Sie haben auch zertifizierte Übersetzer, die auf juristische Übersetzungen, einschließlich Geburtsurkunden, spezialisiert sind.
Von der USCIS zugelassene Übersetzungsunternehmen : Einige Übersetzungsunternehmen sind von der USCIS für die Bereitstellung von Übersetzungen für einwanderungsbezogene Dokumente, einschließlich Geburtsurkunden, zugelassen.
Lokale oder gerichtlich beglaubigte Übersetzer: Einige lokale oder bundesstaatliche Behörden haben ihre eigene Liste beglaubigter Übersetzer, Sie können sich bei ihnen oder Ihrem lokalen Gericht nach weiteren Informationen erkundigen.

Es ist wichtig zu beachten, dass eine Übersetzung einer Geburtsurkunde, damit sie von der USCIS akzeptiert wird, von einer Bescheinigung des Übersetzers begleitet sein muss, die besagt, dass die Übersetzung korrekt und vollständig ist.

Unser Arbeitsablauf

Was wir tun können

Menschen, die nach Amerika kommen, brauchen Geburtsurkunden. Einige von ihnen können nicht gut Englisch sprechen. Dieses Tool hilft ihnen, Geburtsurkunden schnell zu erhalten.

Kann ich meine Geburtsurkunde für Einwanderungszwecke übersetzen?

Nein, das kannst du nicht . Wir empfehlen Ihnen, einen professionellen Übersetzer zu beauftragen, um eine genaue Übersetzung des Originaldokuments durchzuführen.

Musterübersetzung der Geburtsurkunde

Doc Übersetzer

DocTranslator.com – ist ein automatisches Übersetzungstool für Dokumente, das jede PDF-, Word- oder Excel-Datei in über 100 Sprachen konvertiert. Dieses Tool wurde mit Blick auf Einfachheit entwickelt und bietet die niedrigsten Preise der Welt, beginnend bei 0,001 $/Wort. Das ist 60-mal billiger als der konkurrenzfähigste Tarif, den Menschen anbieten, die im obskursten und billigsten Teil der Welt leben.

Screenshot_1

So übersetzen Sie Ihre Dokumente

In wenigen Schritten machen wir es Ihnen leicht, Ihr Dokument zu übersetzen: Laden Sie Ihre Datei hoch, wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll, und konvertieren Sie sie! Die Software kann Ihr Word, Excel, Powerpoint, PDF usw. nehmen und es in Englisch, Arabisch, Tschechisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Portugiesisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch und mehr übersetzen!

Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um Ihre Datei hochzuladen

LADEN SIE EIN DOKUMENT HOCH - ES IST KOSTENLOS!

Unser Online-Dokumentübersetzer ermöglicht es Ihnen, jedes Dokument in jede Sprache zu übersetzen (über 100 davon!). Er nutzt die neuesten Fortschritte des maschinellen Lernens (KI), die menschenähnliche Übersetzungen erstellen, ohne menschenähnliche Probleme zu erleiden: teure Menschen und langsame Bearbeitungszeiten .

Um mit der Nutzung von DocTranslator zu beginnen, müssen Sie ein kostenloses Konto erstellen. Sobald Sie dies getan haben, werden Sie feststellen, dass alle Dokumente mit einer Länge von weniger als 1.000 Wörtern kostenlos angeboten werden . Das ist richtig! Für die Übersetzung kleinerer Dokumente fallen keine Gebühren an.

Erforderliche Schritte:

Erstellen Sie ein kostenloses Konto bei DocTranslator.com
Gehen Sie zur Registerkarte Übersetzungen und folgen Sie vier einfachen Schritten.
Schritt 1. Wählen Sie eine Datei aus
Schritt 2. Wählen Sie Originalsprache aus
Schritt 3. Wählen Sie die Zielsprache aus
Schritt 4. Hochladen
Warten Sie, während die Übersetzung verarbeitet wird. Die Dateigröße trägt zur Übersetzungszeit bei.
Klicken Sie auf die Schaltfläche „ Herunterladen “ und speichern Sie die übersetzte Datei.

Wie übersetzt man Geburtsurkunden?

Nachdem Sie sich dieses YouTube-Video angesehen haben, erfahren Sie, wie Sie jede Geburtsurkunde schnell und einfach in über 100 Sprachen übersetzen können.

FAQ

Welche Dateiformate werden akzeptiert?

Wir können alle wichtigen digitalen Dokumentenformate konvertieren, einschließlich PDF, DOCX und InDesign. Wir können auch Scans von Dokumenten aus Fotoformaten wie JPEG (JPG) und PNG übersetzen.

Akzeptiert USCIS Ihre Übersetzungen?

Nein! USCIS akzeptiert nur beglaubigte und notariell beglaubigte Übersetzungen, die von Menschen angefertigt wurden. Für diese empfehlen wir, Ihre Anfrage an Translation Services USA zu richten

Kann ich meine Dokumente elektronisch hochladen?

Ja! Alles, was wir brauchen, ist eine gescannte Kopie Ihres Kontoauszugs, auf der alle Informationen gut sichtbar sind. Wir können auch digitale Fotos Ihres Dokuments akzeptieren, sofern das gesamte Dokument sichtbar und lesbar ist.

Akzeptiert USCIS Selbstübersetzung?

USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) akzeptiert Selbstübersetzungen für bestimmte Dokumente, aber es wird dringend empfohlen, einen professionellen Übersetzer für wichtige Dokumente wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Bildungsabschlüsse zu verwenden. USCIS kann zusätzliche Unterlagen anfordern oder eine offizielle Übersetzung verlangen, wenn sie Grund haben, an der Genauigkeit einer Selbstübersetzung zu zweifeln. Es ist am besten, auf der USCIS-Website nach den aktuellsten Informationen zu ihren Richtlinien für die Übersetzung von Dokumenten zu suchen.

Ich habe keinen Scanner, wie kann ich mein Dokument scannen?

Wir akzeptieren Fotos von Dokumenten von jeder Smartphone-Kamera. Solange das gesamte Dokument sichtbar und lesbar ist, können wir die Übersetzung übersetzen und formatieren.

Ist das sicher?

Ja! Ihre Kommunikation mit DocTranslator ist immer verschlüsselt. Wir behandeln Ihre privaten Dokumente mit Diskretion. Nur autorisiertes Personal kann Ihre Dokumente einsehen.

Was ist der Unterschied zwischen beglaubigter und notariell beglaubigter Übersetzung?

Eine beglaubigte Übersetzung ist eine Übersetzung, der eine unterschriebene und gestempelte Erklärung des Übersetzers beiliegt, die bescheinigt, dass die Übersetzung nach bestem Wissen korrekt und vollständig ist. Diese Erklärung enthält auch den Namen, die Adresse und die Kontaktinformationen des Übersetzers. Eine beglaubigte Übersetzung wird in der Regel für juristische oder offizielle Dokumente wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Diplome benötigt.

Eine notariell beglaubigte Übersetzung hingegen ist eine notariell beglaubigte Übersetzung. Ein Notar ist ein Amtsträger, der zur Beglaubigung von Urkunden und zur Eidesleistung befugt ist. Um eine notariell beglaubigte Übersetzung zu erhalten, muss der Übersetzer das übersetzte Dokument zusammen mit dem Originaldokument einem Notar vorlegen, und der Notar bescheinigt, dass die Übersetzung eine wahrheitsgetreue und genaue Wiedergabe des Originaldokuments ist. Notariell beglaubigte Übersetzungen sind in der Regel für juristische oder offizielle Dokumente erforderlich, die im Ausland verwendet werden.

Zusammenfassend ist eine beglaubigte Übersetzung eine Übersetzung, die mit einer Beglaubigungserklärung des Übersetzers versehen ist, während eine notariell beglaubigte Übersetzung eine Übersetzung ist, die mit einer Beglaubigungserklärung eines Notars versehen ist. Beide Arten von Übersetzungen werden für juristische oder offizielle Dokumente verwendet, aber eine notariell beglaubigte Übersetzung ist spezifischer für Dokumente, die im Ausland verwendet werden.

Doc-Übersetzer

Möchten Sie es versuchen?

Melden Sie sich für ein kostenloses Konto an und beginnen Sie noch heute mit der Übersetzung Ihrer Dokumente!