Traduceți orice PDF în orice limbă
Învață cum să traduce PDF fișiere în orice limbă folosind DocTranslator , Google Docs și Microsoft Office Suite . Tutorial online rapid și ușor.
PDF este cel mai popular format multiplatform pentru stocarea și distribuirea documentelor online. Păstrează aspectul și formatarea originale și este ușor de imprimat de pe orice computer, indiferent dacă rulează Windows, Linux și Mac OS. Formatul include documentul în structura rigit, ceea ce îl face foarte ușor de partajat și de păstrat. Cu toate acestea, acea structură riguroasă poate fi o binecuvântare și poate fi o problemă. Problema cu traducerea PDF este că este greu să-l faci suficient de editabil pentru a efectua modificările.
Documentele PDF pot fi găsite pentru toate tipurile de documente: fluturași, broșuri, note și chiar manuale și manuale tehnice. În acest articol, vom trece peste întreaga listă de opțiuni despre cum să tradus fișierul PDF online folosind tot felul de instrumente online pe care le-am găsit.
Continut:
- Prezentare generală – Structura fișierelor PDF
- Traduceți PDF cu DocTranslator
- Traduceți PDF cu Google Translate
- Traduceți PDF cu Google Docs
- Traduceți PDF în Microsoft Office
Structura fișierelor PDF
Un fișier PDF este ca o imprimare digitală. Puteți crea și imprima un document din orice software, dar odată ce cerneala este uscată, nu puteți face nicio modificare.
Fișierele PDF sunt echivalentul digital al acestuia. Acestea pot fi salvate din orice software precum Word, Illustrator sau InDesign, astfel încât alții să poată vizualiza documentul exact așa cum a fost proiectat de producător.
În acest sens, fișierele PDF nu sunt editabile, dar există modalități de a face acest lucru - doar nu perfect. Chiar dacă se folosește un editor PDF sau un instrument de conversie, vor apărea multe probleme precum:
- Lipsesc fonturi și text rupt;
- Lipsește formatarea;
- Documente care nu se deschid după traducere;
- Documente care creează probleme la tipărirea lor;
- PDF care a fost convertit într-un format de fișier sursă greșit.
Având în vedere acestea, haideți să explorăm cum puteți traduce fișierele PDF, păstrând cât mai mult posibil formatarea acestora.
Traduceți PDF cu DocTranslator
DocTranslator.com este probabil cea mai universală și de încredere opțiune pentru a vă converti fișierele PDF dintr-o limbă în alta. Păstrează aspectul original, formatarea și acceptă peste 100 de limbi. Traducerea se face automat cu ajutorul inteligenței artificiale de înaltă calitate și vă economisește timp și bani. Pentru referință, traducerea umană începe de la 0,06 USD/cuvânt, iar timpul de realizare este de 24 de ore sau mai mult. Dimpotrivă, rata de traducere DocTranslator este de 0,001 USD/cuvânt – adică de 60 de ori mai ieftin, iar timpul de executie este de 5 minute – adică de 288 de ori mai rapid. Rezumat: DocTranslator este de 60 de ori mai ieftin și de 288 de ori mai rapid decât traducătorul uman .
Pași necesari:
- Creați un cont gratuit la: DocTranslator.com
- Accesați fila Traduceri și urmați 4 pași simpli.
- Pasul 1. Alegeți un fișier
- Pasul 2. Selectați Limba originală
- Pasul 3. Selectați Limba țintă
- Pasul 4. Încărcați
- Traducerea începe și starea se schimbă ca „ Procesare ”
- Așteptați puțin și apare pagina de descărcare.
- Faceți clic pe butonul „Descărcare ” și salvați fișierul tradus.
Traduceți PDF cu Google Translate
Suntem destul de siguri că ați auzit despre Google și despre traducătorul său online: Google Translate. Dar știați că poate traduce și fișiere PDF? Care e siretlicul? Ieșirea nu va fi menținută. Veți încărca PDF, dar va trebui să descărcați doar o pagină web.
Iată pașii:
- Accesați instrumentul Traduceți un document .
- Alegeți limba de traducere din și către . Sau lăsați limba implicită la „Detectați limba”.
- Faceți clic pe „Alegeți fișierul” , apoi faceți clic pe butonul albastru „Traduceți” .
- Lăsați Google să-și facă magia.
- Veți primi un pop-up cu fișierul PDF tradus. Nu este furnizat niciun PDF real.
Există trei avantaje ale utilizării Google Translate pentru documente:
- 100% gratuit
- Conversie cu un singur clic
- Funcționează în orice browser web
Traduceți PDF cu Google Docs
Google Docs are un traducător online încorporat, care este convenabil de utilizat și documente ascunse dintr-o limbă în alta. Pentru a-l activa, vă rugăm să urmați această instrucțiune:
- Conectați-vă la Google Docs și deschideți primul document
- Navigați la meniul: „Instrumente” și în meniul derulant alegeți „Traduceți documentul”
3. Selectați limba
4. Faceți clic pe „Traduceți”
În câteva secunde, documentul se va reîncărca într-o fereastră nouă și va apărea traducerea.
Traduceți PDF în Microsoft Office
Ultimul, dar nu cel din urmă. Vă vom arăta cum să traduceți documentul folosind software-ul Microsoft Office.
Cea mai recentă versiune de MS Word 365 permite atât traducerea parțială a textului în interiorul unui document, cât și traducerea întregului document. Deoarece în acest articol ne concentrăm doar pe modul de traducere a unui document întreg, ne vom concentra pe a doua opțiune.
Pentru a traduce documentul folosind instrumentul încorporat MS Office, urmați acești pași:
- Deschideți documentul Word și selectați Revizuire > Traduceți > Traduceți documentul.
2. În meniul pop-up Traducere, selectați limbile FROM și TO. Apoi, apăsați butonul „Traduceți”.
3. Software-ul va începe să vă convertească documentul și, odată gata, îl puteți salva ca fișier separat.