İletişimde Devrim Yaratıyor
InDesign dosyasını nasıl çevirebilirim?
Eğer InDesign ile çalışan bir tasarımcı veya sanatçıysanız ve tasarımlarınızı diğer dillere çevirmek istiyorsanız DocTranslator numaralı telefonu edinmenizin zamanı geldi.
InDesign dosyalarını diğer dillere çevirmenin en iyi yolu DocTranslator kullanmaktır. Bu araç, herhangi bir .IDML belgesinin/şablonunun herhangi bir dile çevrilmesinde size yardımcı olur. Bu aracı kullanarak herhangi bir şablonu InDesign'dan farklı bir dile dönüştürebilirsiniz.
DocTranslator ile tanışın!
DocTranslator, kullanıcıların Word, PDF ve PowerPoint gibi çeşitli belge biçimlerini yüklemelerine ve bunları farklı dillere çevirmelerine olanak tanıyan gelişmiş bir çevrimiçi çeviri hizmetidir. Google Translate motorunun gücünden yararlanan DocTranslator, özellikle belgeler için tasarlanmıştır ve standart çeviri hizmetlerine kıyasla bu amaç için daha uygun hale getiren ekstra özellikler içerir.
Bir InDesign Dosyasını Çevirme
Bir InDesign dosyasını çevrimiçi çevirmenin birkaç yolu vardır:
Üçüncü taraf bir çeviri aracı kullanın: InDesign dosyanızı başka bir dile çevirmenize yardımcı olabilecek SDL Trados gibi birkaç çevrimiçi çeviri aracı vardır. Dosyanızı web sitesine yükleyin ve çevirmek istediğiniz dili seçin.
Profesyonel bir çevirmenle çalışın: En yüksek kalitede çeviri istiyorsanız, InDesign dosyanızı sizin yerinize çevirmesi için profesyonel bir çevirmen tutabilirsiniz. Sadece dili değil aynı zamanda belgenin bağlamını ve üslubunu da çevirecek uzmanlığa sahip olacaklar.
Adobe InCopy gibi bir eklenti kullanın, standart çeviri belleği ve terim tabanı teknolojisini kullanarak InDesign belgesi içindeki metninizi çevirmenize olanak tanır.
Başka bir seçenek de InDesign dosyanızı bir XML veya IDML dosyası olarak dışa aktarmak, ardından metni çıkarmak ve çevirmek için bir CAT aracı (Bilgisayar destekli çeviri) kullanmak ve ardından çevrilmiş metni yeniden içe aktarmaktır.
Not: Çeviri işlemi sırasında bazı biçimlendirmelerin kaybolabileceğini unutmayın, bu nedenle çevrilen belgeyi gözden geçirip gerekli düzeltmeleri yapmak önemlidir.
InDesign Dosyalarını Tanıyın
Bir InDesign dosyası veya INDD dosyası, Adobe tarafından üretilen bir masaüstü yayıncılık ve sayfa düzeni tasarlama yazılımı uygulamasıdır. 1999 yılında piyasaya sürülen InDesign, grafik tasarımcılar, pazarlamacılar, gazeteciler ve yayıncılar tarafından sıklıkla kullanılmaktadır. Posterler, sunumlar, el ilanları, gazeteler ve çok daha fazlasını oluşturmak için kullanılabilir!
InDesign dosyaları grafik tasarım ve yayıncılıkla uğraşan herkes için olmazsa olmazdır. Yapılarını anlayarak ve en iyi uygulamalara bağlı kalarak tasarım sürecinizi kolaylaştırabilir ve profesyonel kalitede düzenler üretebilirsiniz. İster basit bir broşür ister karmaşık bir dergi tasarlıyor olun, InDesign'da ustalaşmak yaratıcı potansiyelinizi açığa çıkarmanın anahtarıdır.
Ayrıca, siteniz, arkadaşınızın veya patronunuzun sitesi için tüm web sayfasının herhangi bir dile çevirisine ihtiyacınız varsa, önemli değil, ortaklarımız olan Conveythis.com'u ziyaret edebilirsiniz. Dürüst olmak gerekirse, sayfalarının ne kadar güzel göründüğünü görmek için bu sayfayı ziyaret etmeniz gerekiyor.
Adobe InDesign Deneme Sürümü: Abone Olmadan Önce Keşfedin
Adobe InDesign, kullanıcıların abonelik taahhütünde bulunmadan önce özelliklerini ve yeteneklerini keşfetmeleri için ücretsiz bir deneme sürümü sunar. Ancak bu deneme sürümü genellikle 7 gün olmak üzere yalnızca sınırlı bir süre için mevcuttur. Deneme süresi sona erdikten sonra kullanıcıların yazılımı kullanmaya devam edebilmeleri için bir abonelik satın almaları gerekir. Maalesef Adobe InDesign'ın kalıcı ve ücretsiz bir sürümü yok. Kullanıcılar benzer özellikler ve işlevler sunan alternatif yazılım seçeneklerini hiçbir ücret ödemeden keşfedebilirler. İhtiyaçlarınıza ve bütçenize en uygun olanı bulmak için farklı yazılım seçeneklerini araştırmak ve karşılaştırmak önemlidir.
PPT Dosyalarınızı çevirmenin en iyi yolu
PowerPoint dosyalarınızı çevirmenin en iyi yolunu öğrenmek için bu kısa videoyu izleyin!
Videoyu oynat
Spesifik İstatistikler
Kullanıcı etkileşimi
DocTranslation, ilk kez kullananların %80'inden fazlasının gelecekteki çeviriler için geri döndüğü etkileyici kullanıcı etkileşimi ölçümlerine sahiptir. Ayrıca platformumuz, müşterilerin %95'inin deneyimlerini mükemmel veya iyi olarak değerlendirdiği yüksek bir memnuniyet oranını koruyor. Ortalama oturum süresi artmaya devam ediyor, bu da kullanım kolaylığını ve kullanıcılarımızın platformun kalitesine ve güvenilirliğine duyduğu güveni yansıtıyor.
Günlük Konuşmalar
DocTranslation, binlerce günlük konuşma aracılığıyla kültürler arası anlamlı iletişimi kolaylaştırır. Platform, her gün 20.000'den fazla benzersiz çeviri talebini işliyor ve birden çok formattaki belgeleri kapsıyor. Bu güçlü günlük aktivite, DocTranslation'ın yüksek hacimleri verimli bir şekilde yönetme kapasitesini göstererek bireylerin ve işletmelerin dil engellerini sorunsuz bir şekilde aşmasına yardımcı oluyor.
Eğitim Veri Boyutu
DocTranslation'ın son teknoloji ürünü yapay zeka çeviri motoru, çeşitli, çok dilli veri kümelerinden elde edilen milyarlarca kelimeden oluşan geniş eğitim verileriyle desteklenmektedir. Bu kapsamlı eğitim verileri, sistemimizin incelikli dil yapılarını ve deyimsel ifadeleri anlamasını sağlayarak hem bağlamsal olarak doğru hem de kültürel açıdan hassas çeviriler sağlar. Bu tür kapsamlı eğitim, kullanıcıların desteklenen tüm dillerde sürekli olarak yüksek kalitede çeviriler almasını sağlar.
Gerekli adımlar
NASIL ÇALIŞIYOR
1. Adım: Ücretsiz Hesap Oluşturun
Platformumuzda ücretsiz bir hesap oluşturarak çeviri yolculuğunuza başlayın. Temel bilgilerinizi sağlamak ve e-posta adresinizi onaylamak yalnızca birkaç dakikanızı alır. Bu hesap, tüm çeviri projelerinizi yüklemek, takip etmek ve yönetmek için kişiselleştirilmiş merkeziniz olarak hizmet verecektir.
2. Adım: Dosya Yükleyin
Giriş yaptıktan sonra belgenizi yükleme zamanı geldi. Sistemimiz MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign ve CSV dahil çok çeşitli formatları destekler. Dosyanızı sürükleyip bırakmanız veya cihazınızdan dosyayı seçmek için "Gözat" seçeneğini kullanmanız yeterlidir.
3. Adım: Orijinal ve Hedef Dilleri Seçin
Orijinal belgenizin yazıldığı dili belirtin. Ardından belgenin çevrilmesini istediğiniz hedef dili seçin. Desteklenen dillerden oluşan kapsamlı listemizle, ister bir iş teklifi ister yaratıcı bir kampanya için hedef kitleniz için mükemmel eşleşmeyi bulacaksınız.
4. Adım: Çevir Düğmesine tıklayın ve İndirin
Dil tercihlerinizi ayarladıktan sonra işleme başlamak için “Yükle” düğmesini tıklayın. Gelişmiş çeviri sistemimiz, doğru bir çeviri sunarken orijinal düzeni ve stili koruyarak dosyanız üzerinde çalışırken arkanıza yaslanın ve rahatlayın.
Dosyanın çevirisini hemen alın!
Bugün kaydolun ve DocTranslator'nın gücünü ve finansal kuruluşunuz için neler yapabileceğini keşfedin.