บริการแปลด้านการดูแลสุขภาพ

ในการที่จะเป็นล่ามทางคลินิกที่ได้รับการรับรองในสหรัฐอเมริกา คุณจะต้องปฏิบัติตามการดำเนินการต่างๆ ให้เสร็จสิ้น: สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายหรือเทียบเท่า: โปรแกรมการฝึกอบรมล่ามทางคลินิกส่วนใหญ่ต้องการให้ผู้สมัครมีประกาศนียบัตรมัธยมศึกษาหรือเทียบเท่า ลงทะเบียนในโปรแกรมการฝึกอบรมล่ามทางคลินิก: มีโปรแกรมการฝึกอบรมล่ามทางคลินิกหลายโปรแกรมในสหรัฐอเมริกา โดยปกติโปรแกรมเหล่านี้ประกอบด้วยการเรียนการสอนในเงื่อนไขทางคลินิก หลักการ ควบคู่ไปกับความสามารถในการวิเคราะห์ นอกเหนือจากการร่วมมือด้านการสอนหรือการฝึกงานที่ได้รับการดูแล ผ่านการตรวจสอบคุณสมบัติ: หลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมการฝึกอบรมล่ามทางคลินิก คุณจะต้องผ่านการทดสอบคุณสมบัติอย่างแน่นอนจึงจะสามารถเป็นล่ามทางคลินิกที่ได้รับใบอนุญาตได้ มีหลายบริษัทที่จัดหาการทดสอบคุณสมบัติสำหรับล่ามทางคลินิกในสหรัฐอเมริกา ซึ่งประกอบด้วย Certification Commission Health Care Interpreters (CCHI) และ National Board ควบคู่กับ National Board of Certification for Medical Interpreters (NBCMI) รักษาการรับรองของคุณ: ล่ามทางคลินิกที่ผ่านการรับรองจำเป็นต้องคืนการรับรองทุกสองสามปีเพื่อรักษาจุดยืนที่กระตือรือร้น โดยปกติแล้วจะต้องใช้การศึกษาต่อและความต้องการการเรียนรู้ให้เสร็จสิ้นพร้อมทั้งจ่ายค่าใช้จ่ายในการฟื้นฟูด้วย จำเป็นต้องจำไว้ว่าความต้องการในการเป็นล่ามทางคลินิกที่ได้รับใบอนุญาตอาจแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ ดังนั้นจึงเป็นแนวคิดที่ดีที่จะปรึกษาหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐเพื่อระบุรายละเอียดความต้องการในพื้นที่ของคุณ