أفضل بديل لترجمة جوجل
هناك عدة بدائل لـ Google Translate لترجمة ملفات PDF ، لكن DocTranslator يعتبر أحد أفضل الخيارات. DocTranslator هي أداة قائمة على الويب يمكنها ترجمة ملفات PDF بعدة لغات وتدعم أكثر من 100 لغة. كما يسمح لك بالحفاظ على التنسيق الأصلي للمستند كما هو ويمكنك تنزيل الملف المترجم بنفس التنسيق. فيما يلي بعض البدائل الأخرى التي يجب مراعاتها:
SDL Trados Studio : أداة CAT احترافية يمكنها التعامل مع مجموعة كبيرة من تنسيقات الملفات ، بما في ذلك PDF. يوفر ميزات متقدمة مثل الترجمة الآلية وإدارة المصطلحات وضمان الجودة.
Adobe Acrobat Pro : برنامج تحرير PDF واسع الاستخدام يوفر ميزة ترجمة مضمنة ، يمكنه ترجمة النص الموجود في ملف PDF إلى لغة أخرى.
ABBYY FineReader : برنامج OCR قوي يمكنه استخراج النص من ملفات PDF وتصديره إلى مجموعة متنوعة من التنسيقات ، بما في ذلك Microsoft Word و Excel. كما يتضمن ميزة الترجمة المضمنة.
Microsoft Translator : خدمة قائمة على السحابة يمكنها ترجمة مجموعة كبيرة من تنسيقات الملفات ، بما في ذلك PDF. يدعم أكثر من 60 لغة ويقدم ميزات مثل الترجمة الآلية والترجمة في الوقت الفعلي.
هناك بديل آخر لترجمة ملفات PDF وهو " XTM Cloud " وهو أداة CAT على شبكة الإنترنت (الترجمة بمساعدة الكمبيوتر) ونظام إدارة الترجمة. يتيح لك تحميل ملفات PDF وترجمتها بمجموعة متنوعة من اللغات ، مع ميزات مثل ذاكرة الترجمة وإدارة المصطلحات وضمان الجودة. يوفر أيضًا ميزة تسمى "PDF OCR" والتي تتيح لك استخراج النص من ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا وترجمتها. بالإضافة إلى ذلك ، يسمح لك أيضًا بالتعاون مع مترجمين آخرين ومراجعة الترجمات في الوقت الفعلي. إنها أداة قوية للمترجمين المحترفين وفرق الترجمة ، وهي تدعم العديد من تنسيقات الملفات المختلفة مثل Microsoft Office و Adobe PDF و HTML و XML والمزيد.
ما هو DocTranslator؟
DocTranslator هو مترجم مستندات عبر الإنترنت يقوم بتحويل ملفاتك النصية وملفات pdf و Microsoft Office إلى لغات مختلفة في أي وقت من الأوقات على الإطلاق وفي أي وقت. نحن نقدم ترجمات للمستندات من أي نوع ، سواء كانت عامة أو شخصية أو سرية - وبالمقارنة مع منافسينا ، فإننا نقوم بذلك بشكل أفضل! إليكم السبب:
يترجم
يترجم برنامجنا أكثر من 100 لغة بسرعة ودقة.
في أي مكان وفي أي وقت
يعني الذكاء الاصطناعي عبر الإنترنت أنه يمكنك ترجمة المستندات متى احتجت إليها!
مجانا!
المستندات التي تقل عن 1000 كلمة مجانية للترجمة!
كيف تترجم المستندات الخاصة بك
في بضع خطوات قصيرة، نجعل من السهل ترجمة مستندك: قم بتحميل ملفك، وحدد اللغة التي تريد الترجمة إليها، ثم قم بالتحويل! يمكن للبرنامج أن يأخذ كلماتك، وExcel، وPowerPoint، وPDF، وما إلى ذلك ويترجمها إلىالإنجليزية، العربية، التشيكية، الألمانية، الإسبانية، الفرنسية، الإيطالية، اليابانية، البرتغالية، الروسية، التركية، الصينية والمزيد!
يتيح لك مترجم المستندات عبر الإنترنت الخاص بنا ترجمة أي مستند إلى أي لغة (أكثر من 100 منها!) وهو يستخدم أحدث التطورات في التعلم الآلي (AI) الذي يخلق ترجمة شبيهة بالإنسان دون التعرض لمشاكل شبيهة بالبشر: البشر باهظ الثمن وأوقات التسليم البطيئة .
على ما يرامصلبدء استخدام DocTranslator ، تحتاج إلى إنشاء حساب مجاني. بمجرد القيام بذلك ، ستجد أن جميع المستندات التي يقل أطوالها عن 1000 كلمةتقدمحر. صحيح! لا توجد رسوم لترجمة المستندات الصغيرة.
الخطوات المطلوبة:
- قم بإنشاء حساب مجاني على DocTranslator.com
- انتقل إلى علامة تبويب الترجمات واتبع أربع خطوات بسيطة.
- الخطوة 1. اختر ملف
- الخطوة 2. حدد اللغة الأصلية
- الخطوة 3. حدد اللغة الهدف
- الخطوة 4. تحميل
- انتظر حتى تتم معالجة الترجمة. حجم الملف يساهم في وقت الترجمة.
- انقر فوق الزر " تنزيل " واحفظ الملف المترجم.
ما هي أفضل 10 بدائل للترجمة من Google؟
DocTranslator : يمكن لهذه الأداة المستندة إلى الويب التعامل مع مجموعة كبيرة من تنسيقات الملفات ، بما في ذلك النصوص و Microsoft Word و PDF. يدعم أكثر من 100 لغة ويمكنه التعامل مع الملفات الكبيرة ، مما يجعله بديلاً رائعًا للشركات والأفراد الذين يتطلعون إلى ترجمة المستندات.
SDL Trados Studio: أداة CAT ذات مستوى احترافي (ترجمة بمساعدة الكمبيوتر) توفر ميزات متقدمة مثل الترجمة الآلية وإدارة المصطلحات وضمان الجودة. غالبًا ما يستخدمه المترجمون المحترفون وفرق التعريب للمشاريع الكبيرة.
Microsoft Translator : خدمة قائمة على السحابة تدعم مجموعة واسعة من تنسيقات الملفات وتقدم ميزات مثل الترجمة الآلية والترجمة في الوقت الفعلي. كما يوفر واجهة برمجة تطبيقات للمطورين والشركات للاندماج في تطبيقاتهم.
ABBYY FineReader : هذا برنامج OCR يمكنه استخراج نص من ملفات PDF وغيرها من الملفات المستندة إلى الصور ، مما يسمح بترجمة المستندات الممسوحة ضوئيًا بسهولة.
SDL FreeTranslation : هذه خدمة ترجمة مجانية عبر الإنترنت تدعم مجموعة كبيرة من تنسيقات الملفات وتقدم ترجمة آلية بأكثر من 100 لغة.
XTM Cloud : أداة CAT على شبكة الإنترنت تتيح لك تحميل ملفات PDF وترجمتها بمجموعة متنوعة من اللغات ، مع ميزات مثل ذاكرة الترجمة وإدارة المصطلحات وضمان الجودة.
Adobe Acrobat Pro : برنامج تحرير PDF واسع الاستخدام يوفر ميزة ترجمة مضمنة ، يمكنه ترجمة النص الموجود في ملف PDF إلى لغة أخرى.
deepl : خدمة ترجمة آلية عصبية تقدم ترجمات عالية الجودة بعدة لغات. وهي معروفة بدقتها وقابليتها للقراءة.
SDL Passolo : أداة توطين للبرامج تتيح لك ترجمة البرامج ومواقع الويب وتطبيقات الأجهزة المحمولة وتكييفها إلى لغات مختلفة.
MemoQ : أداة CAT تقدم مجموعة واسعة من الميزات مثل ذاكرة الترجمة وإدارة المصطلحات وضمان الجودة. يتم استخدامه على نطاق واسع من قبل المترجمين المحترفين وفرق التعريب.
تقدم هذه البدائل مجموعة من الميزات وخيارات التسعير ومستوى الدقة. سيعتمد الخيار الأفضل على احتياجاتك الخاصة ، مثل نوع المستند وعدد اللغات ومستوى الدقة وعدد الكلمات والتنسيق وما إلى ذلك.
مازلت غير مقتنع؟
تذكر أن DocTranslator متعدد الاستخدامات ودقيق وبأسعار معقولة.