תוכנת תרגום PDF המקוונת הטובה ביותר
ישנן אפשרויות רבות של תוכנת תרגום זמינות, והאפשרות הטובה ביותר עבורך תהיה תלויה בצרכים ובתקציב הספציפיים שלך. להלן חמש אפשרויות פופולריות שעשויות לעזור לך לתרגם את המסמך שלך לכל שפה:
- DocTranslator - כלי מקוון רב עוצמה (אין צורך בהורדה!) לתרגום כל PDF או סוג אחר של מסמך לכל שפה.
-
Google Translate : זהו שירות תרגום מקוון בחינם שיכול לתרגם טקסט, דיבור, תמונות ודפי אינטרנט בין כל שילוב של למעלה מ-100 שפות.
-
Microsoft Translator : Microsoft Translator הוא שירות תרגום מקוון בחינם שיכול לתרגם טקסט, דיבור, תמונות ודפי אינטרנט בין כל שילוב של למעלה מ-60 שפות. יש לו גם תכונה לתרגום בתוך מסמך Office כמו Word, Excel, PowerPoint וכו'.
-
SDL Trados Studio : SDL Trados Studio היא תוכנה בתשלום שנמצאת בשימוש נרחב על ידי מתרגמים מקצועיים וסוכנויות תרגום. יש לו מגוון תכונות שיעזרו לייעל את תהליך התרגום, כולל זיכרון תרגום, ניהול מינוחים ותרגום אוטומטי.
-
MemoQ : MemoQ היא תוכנה בתשלום המיועדת למתרגמים מקצועיים ולצוותי לוקליזציה. הוא כולל כלים לזיכרון תרגום, ניהול טרמינולוגיה ותרגום אוטומטי.