ଓରୋମୋକୁ PDF ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ
ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ରେଚ୍ ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା ନକରି PDF ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ |
ଯୋଗାଯୋଗରେ ବିପ୍ଳବ |
ଆପଣଙ୍କର PDF କୁ ଓରୋମୋକୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି କି?
DocTranslator.com: ପ୍ରିମିୟର୍ ପସନ୍ଦ
When it comes to translating PDF files, DocTranslator.com stands head and shoulders above the rest. Leveraging superior AI technology, this website offers exceptional Optical Character Recognition (OCR) capabilities. Not only does it accurately translate images, but it also meticulously preserves the original formatting and layout of your document. DocTranslator can handle PDF files up to a whopping 1Gb in size and up to 5,000 pages long, making it the ideal choice for large and complex documents. Its precision and efficiency are unmatched, making it the best choice for all your PDF translation needs.
DocTranslator.com କାହିଁକି ବାଛନ୍ତୁ?
Don’t settle for anything less than the best. DocTranslator.com is the premier choice for all your PDF translation needs. Its advanced AI ensures that translations are not only accurate but also fast and of professional quality. The ability to handle large files with ease and maintain the integrity of the original document’s formatting and layout sets DocTranslator.com apart from the competition.
Give DocTranslator.com a try today and experience the difference for yourself. Trust in its superior technology and see how it transforms your PDF translations into precise, professionally presented documents.
DocTranslator ସହିତ ସାକ୍ଷାତ କରନ୍ତୁ!
ଡକ୍ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟର ଏକ ଉନ୍ନତ ଅନଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ ସେବା ଯାହା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ୱାର୍ଡ, ପିଡିଏଫ୍ ଏବଂ ପାୱାରପଏଣ୍ଟ ସମେତ ବିଭିନ୍ନ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଫର୍ମାଟ ଅପଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବିଭିନ୍ନ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ। ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ ଇଞ୍ଜିନର ଶକ୍ତିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି, ଡକ୍ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରକୁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏଥିରେ ଅତିରିକ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି ଯାହା ଏହାକୁ ମାନକ ଅନୁବାଦ ସେବା ତୁଳନାରେ ଏହି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଅଧିକ ଉପଯୁକ୍ତ କରିଥାଏ।
ବିହୀନ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ ଅଲ୍ଟିମେଟ ଏଇ ଅନୁବାଦକ |
ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଚରିତ୍ର ଅଛି, କିନ୍ତୁ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଉଛି ସେହି ଚରିତ୍ରର ଚରିତ୍ର ଯିଏ ଫିଲ୍ମର ମୁଖ୍ୟ ଚରିତ୍ର | ଏହା ଆଫ୍ରୋଏସିଆଟିକ୍ ଭାଷା ପରିବାରର କୁଶିତ ଶାଖାର ଅଟେ, ଏହାକୁ ସୋମାଲି ଏବଂ ଆଫାର ସହିତ ନିବିଡ ଭାବରେ ଜଡିତ କରେ | Histor ତିହାସିକ ଭାବରେ, ଓରୋମୋ ଭାଷାର ବ୍ୟବହାରକୁ ଦମନ କରାଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଇଥିଓପିଆର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଭାଷା ଭାବରେ ବିଶେଷ ଭାବରେ 1990 ଦଶକରୁ ଏହା ପୁନରୁତ୍ଥାନ ଏବଂ ପୁନର୍ଜୀବିତ ହୋଇଛି | ଓରୋମୋ ସମ୍ପ୍ରଦାୟରେ ସାଂସ୍କୃତିକ ପରିଚୟ ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ଭାଷା |
Get started with DocTranslator’s seamless document translation by creating an account to access our user-friendly platform.
1. After logging in, upload your document in the “Create” section and preview it in English to ensure proper formatting.
2. Select “Continue” and provide basic file information to help us deliver accurate translations.
3. Click “Start Translation.” Sit back and relax as we efficiently translate your document into Oromo.
Also if you may need an entire web page translation to any language for your site, or your friend’s, or boss’s, doesn’t matter, you can visit our partners – Conveythis.com, honestly you do really have to visit this page, just to see how beautiful their page looks like.
ଆଧୁନିକ ଦୁନିଆରେ ଓରୋମୋ |
ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଚରିତ୍ର ଅଛି, କିନ୍ତୁ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଉଛି ସେହି ଚରିତ୍ରର ଚରିତ୍ର ଯିଏ ଫିଲ୍ମର ମୁଖ୍ୟ ଚରିତ୍ର | ଇଥିଓପିଆର ଏକ ବୃହତ୍ତମ ଗୋଷ୍ଠୀ ଭାବରେ, ଓରୋମୋ ଭାଷା ଯୋଗାଯୋଗ, ସାଂସ୍କୃତିକ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ଏକତାର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ମାଧ୍ୟମ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ |
ଆଜିର ପରସ୍ପର ସହ ଜଡିତ ବିଶ୍ global ସମାଜରେ, ଓରୋମୋ ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ଲୋକଙ୍କ ଦ daily ନନ୍ଦିନ ଜୀବନରେ ଗଭୀର ଭାବରେ ଜଡିତ ରହି ଉଭୟ ସହରାଞ୍ଚଳ ତଥା ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳରେ ଯୋଗାଯୋଗର ପ୍ରାଥମିକ ଭାଷା ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ | Historical ତିହାସିକ ଆହ୍ and ାନ ଏବଂ ମାର୍ଜିତକରଣ ସତ୍ତ୍, େ, ଓରୋମୋ ଭାଷାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ ଏବଂ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୟାସ ଗତିଶୀଳ ହୋଇଛି, ଏହାର ବକ୍ତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ନୂତନ ଗର୍ବ ଏବଂ ସଶକ୍ତିକରଣ ଭାବନାକୁ ବ .ାଇଥାଏ |
ଓରୋମୋ ସଂସ୍କୃତି, ଭାଷା ସହିତ ନିବିଡ ଭାବରେ ଜଡିତ, ମ oral ଖିକ ପରମ୍ପରା, ସଙ୍ଗୀତ, ନୃତ୍ୟ, ସାହିତ୍ୟ ଏବଂ ଧାର୍ମିକ ପ୍ରଥା ସହିତ ବିଭିନ୍ନ ରୂପରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥାଏ | ଜଣାଶୁଣା ଓରୋମୋ କଳାକାର, କବି, ସଂଗୀତଜ୍ଞ, ଏବଂ କାହାଣୀକାରମାନେ ଉଭୟ ଇଥିଓପିଆ ମଧ୍ୟରେ ଏବଂ ବିଶ୍ worldwide ର ବିଭିନ୍ନ ଦେଶ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ସମୃଦ୍ଧ ସାଂସ୍କୃତିକ heritage ତିହ୍ୟର ସଂରକ୍ଷଣ ତଥା ପ୍ରଚାରରେ ସହଯୋଗ କରନ୍ତି |
ଡିଜିଟାଲ୍ ଯୁଗରେ, ଓରୋମୋ ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ନୂତନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଏବଂ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଗ୍ରହଣ କରିଛି | ସୋସିଆଲ ମିଡିଆ, ଅନ୍ଲାଇନ୍ ଫୋରମ୍, ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଓରୋମୋ ସ୍ପିକରମାନଙ୍କୁ ସଂଯୋଗ, କାହାଣୀ ବାଣ୍ଟିବା ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ସାଂସ୍କୃତିକ ପରିଚୟ ପାଳନ କରିବା, ଭ ograph ଗୋଳିକ ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରି ଏକ ବିଶ୍ୱ ଦର୍ଶକଙ୍କ ନିକଟରେ ପହଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ସ୍ଥାନ ପ୍ରଦାନ କରେ |
ଅଧିକନ୍ତୁ, ଇଥିଓପିଆ ମଧ୍ୟରେ ସାମାଜିକ ଏକତା ଏବଂ ରାଜନ political ତିକ ସଂଗଠନରେ ଓରୋମୋ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ | ଭାଷା ଅଧିକାର, ସାଂସ୍କୃତିକ ସ୍ୱୀକୃତି ଏବଂ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ ଶାସନକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୟାସ ଓରୋମୋ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମଧ୍ୟରେ ଭାଷାର ପୁନର୍ଜୀବନ ଏବଂ ସଶକ୍ତିକରଣରେ ସହାୟକ ହୁଏ |
ତଥାପି, ଓରୋମୋ ଆଧୁନିକ ଦୁନିଆରେ ଭାଷାର ମାନକତା, ଭାଷାଭିତ୍ତିକ ବିବିଧତା ଏବଂ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ପରିଚୟ ଉପରେ ସହରୀକରଣର ପ୍ରଭାବକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଏ | ଏହି ଆହ୍ .ାନଗୁଡିକର ସମାଧାନ ପାଇଁ ସରକାରୀ ଅନୁଷ୍ଠାନ, ଶିକ୍ଷାନୁଷ୍ଠାନ, ନାଗରିକ ସମାଜ ସଂଗଠନ ଏବଂ ବ୍ୟାପକ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ମଧ୍ୟରେ ସହଯୋଗ ଆବଶ୍ୟକ |
ପରିଶେଷରେ, ଆଧୁନିକ ଦୁନିଆରେ ଓରୋମୋ ପରମ୍ପରା ଏବଂ ସ୍ଥିରତା, ନବସୃଜନ ଏବଂ ଅନୁକୂଳତାର ଏକ ଗତିଶୀଳ ମିଶ୍ରଣକୁ ପ୍ରତିପାଦିତ କରେ | ଇଥିଓପିଆ ଏକବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର ଜଟିଳତାକୁ ନେଭିଗେଟ୍ କଲାବେଳେ, ଓରୋମୋ ସାଂସ୍କୃତିକ ବିବିଧତା, ଭାଷା heritage ତିହ୍ୟ ଏବଂ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ସ୍ଥାଣୁତାର ଏକ ପ୍ରିୟ ପ୍ରତୀକ ଭାବରେ ରହିଆସିଛି, ଏହାର ବକ୍ତାମାନଙ୍କ ଜୀବନକୁ ସମୃଦ୍ଧ କରିଛି ଏବଂ ମାନବ ଭାଷା ଏବଂ ସଂସ୍କୃତିର ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇଛି |
ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିସଂଖ୍ୟାନ |
ଉପଭୋକ୍ତା ଯୋଗଦାନ |
ଭବିଷ୍ୟତର ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ପ୍ରଥମ ଥର ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ 80% ରୁ ଅଧିକ ସହିତ ଡକଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ ଉପଭୋକ୍ତା ଯୋଗଦାନ ମେଟ୍ରିକ୍ ଗର୍ବ କରେ | ଅତିରିକ୍ତ ଭାବରେ, ଆମର ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଏକ ଉଚ୍ଚ ସନ୍ତୋଷ ହାର ବଜାୟ ରଖେ, 95% ଗ୍ରାହକ ସେମାନଙ୍କ ଅଭିଜ୍ଞତାକୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କିମ୍ବା ଭଲ ଭାବରେ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରନ୍ତି | ହାରାହାରି ଅଧିବେଶନ ଅବଧି ବ continues ିବାରେ ଲାଗିଛି, ବ୍ୟବହାରର ସହଜତାକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରି ପ୍ଲାଟଫର୍ମର ଗୁଣବତ୍ତା ଏବଂ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ଉପରେ ଆମର ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କୁ ବିଶ୍ trust ାସ କରେ |
ଦ Daily ନିକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ |
ଦ daily ନିକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ମାଧ୍ୟମରେ ଡକ ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ଅର୍ଥପୂର୍ଣ୍ଣ କ୍ରସ୍-ସାଂସ୍କୃତିକ ଯୋଗାଯୋଗକୁ ସୁଗମ କରିଥାଏ | ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ 20,000 ରୁ ଅଧିକ ଅନନ୍ୟ ଅନୁବାଦ ଅନୁରୋଧ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ, ଏକାଧିକ ଫର୍ମାଟରେ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ବିସ୍ତାର କରେ | ଏହି ଦୃ ust ଦ daily ନନ୍ଦିନ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଉଚ୍ଚମାନର ଦକ୍ଷତାକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଡକଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ର କ୍ଷମତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ, ବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟକୁ ଭାଷା ପ୍ରତିବନ୍ଧକକୁ ସୁରୁଖୁରୁରେ ଦୂର କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |
ତାଲିମ ତଥ୍ୟ ଆକାର |
ବିଭିନ୍ନ, ବହୁଭାଷୀ ଡାଟାସେଟରୁ କୋଟି କୋଟି ଶବ୍ଦ ସହିତ ଡକଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ର ଅତ୍ୟାଧୁନିକ AI ଅନୁବାଦ ଇଞ୍ଜିନ୍ ବିସ୍ତୃତ ତାଲିମ ତଥ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଚାଳିତ | ଏହି ବିସ୍ତୃତ ତାଲିମ ତଥ୍ୟ ଆମ ସିଷ୍ଟମକୁ ନ୍ୟୁନାନ୍ସ ଭାଷା ସଂରଚନା ଏବଂ ମୂର୍ଖ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ବୁ to ିବାରେ ସକ୍ଷମ କରେ, ଫଳସ୍ୱରୂପ ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ ଉଭୟ ପ୍ରସଙ୍ଗଗତ ସଠିକ ଏବଂ ସାଂସ୍କୃତିକ ଭାବରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ | ଏହିପରି ବିସ୍ତୃତ ତାଲିମ ନିଶ୍ଚିତ କରେ ଯେ ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ସମର୍ଥିତ ସମସ୍ତ ଭାଷା ମଧ୍ୟରେ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ଉଚ୍ଚ-ଗୁଣାତ୍ମକ ଅନୁବାଦ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି |
ଆବଶ୍ୟକ ପଦକ୍ଷେପଗୁଡିକ
ଏହା କିପରି କାମ କରେ |
ପଦାଙ୍କ 1: ଏକ ମାଗଣା ଖାତା ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
ଆମର ପ୍ଲାଟଫର୍ମରେ ଏକ ମାଗଣା ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରି ଆପଣଙ୍କର ଅନୁବାଦ ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ | ଆପଣଙ୍କର ମ basic ଳିକ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଇମେଲ୍ ଠିକଣା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଏହା କେବଳ କିଛି ମୁହୂର୍ତ୍ତ ନେଇଥାଏ | ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ଅନୁବାଦ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଅପଲୋଡ୍, ଟ୍ରାକିଂ ଏବଂ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ହବ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ |
ପଦାଙ୍କ 2: ଏକ ଫାଇଲ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
ଲଗ୍ ଇନ୍ କରିବା ପରେ, ଆପଣଙ୍କର ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରିବାର ସମୟ ଆସିଛି | ଆମର ସିଷ୍ଟମ୍ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଫର୍ମାଟ୍ କୁ ସମର୍ଥନ କରେ, ଯେପରିକି MS ୱାର୍ଡ, ଏକ୍ସେଲ୍, ପାୱାରପଏଣ୍ଟ, TXT, InDesign, ଏବଂ CSV | କେବଳ ଆପଣଙ୍କର ଫାଇଲକୁ ଡ୍ରାଗ୍ ଏବଂ ଡ୍ରପ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ରୁ ଫାଇଲ୍ ବାଛିବା ପାଇଁ “ବ୍ରାଉଜ୍” ଅପ୍ସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
ପଦାଙ୍କ 3: ମୂଳ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
ଯେଉଁ ଭାଷାରେ ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଲେଖାଯାଇଛି ସେହି ଭାଷା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | ତା’ପରେ, ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷା ବାଛନ୍ତୁ ଯାହାକୁ ଆପଣ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି | ସମର୍ଥିତ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ଆମର ବିସ୍ତୃତ ତାଲିକା ସହିତ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ମେଳକ ପାଇବେ, ଏହା ଏକ ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରସ୍ତାବ କିମ୍ବା ଏକ ସୃଜନଶୀଳ ଅଭିଯାନ ପାଇଁ |
ପଦାଙ୍କ 4: ଅନୁବାଦ ବଟନ୍ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |
ଥରେ ତୁମେ ତୁମର ଭାଷା ପସନ୍ଦ ସେଟ୍ କରିସାରିବା ପରେ, “ଅପଲୋଡ୍” ବଟନ୍ କ୍ଲିକ୍ କର | ଆମର ଉନ୍ନତ ଅନୁବାଦ ସିଷ୍ଟମ ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲରେ କାମ କରୁଥିବାବେଳେ, ଏକ ସଠିକ୍ ଅନୁବାଦ ବିତରଣ କରିବା ସମୟରେ ମୂଳ ଲେଆଉଟ୍ ଏବଂ ଶ style ଳୀକୁ ବଜାୟ ରଖିବା ସହିତ ବସି ଆରାମ କରନ୍ତୁ |
ଏବେ ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲ୍ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ!
ଆଜି ହିଁ ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ DocTranslator ର ଶକ୍ତି ଏବଂ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସାୟ ପାଇଁ କେତେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଆଣିବ ତାହା ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ।
ଆମର ସହଭାଗୀଗଣ |
