ଭିସା ଅନୁବାଦ ସେବା
ବ୍ୟାଙ୍କ ଚିଠି, ନିଯୁକ୍ତି ନିଶ୍ଚିତତା, ସାମାଜିକ ରେକର୍ଡ, ନିମନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ ସମ୍ପତ୍ତି କାଗଜପତ୍ର, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁବାଦିତ ହୋଇଛି ତେଣୁ ଜଣେ କନସୁଲାର ଅଧିକାରୀ କୌଣସି ତ୍ରୁଟି ବିନା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆବେଦନ ପଢିପାରିବେ।
ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଦଲିଲ ଅପଲୋଡ୍ କିମ୍ବା ଡ୍ରପ୍ କରନ୍ତୁ
ମାକ୍ସ। ଫାଇଲ୍ ଆକାର 1 GB
ପାସପୋର୍ଟରେ ଥିବା ଷ୍ଟିକର କ୍ୱଚିତ୍ ଅନୁବାଦ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ନିଜେ ଛୋଟ ଏବଂ ଏହାକୁ ପରିଚାଳନା କରୁଥିବା ଅଧିକାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସହଜରେ ବୁଝାଇବା ଭଳି। ଏକ ସେଞ୍ଜେନ୍ ଫଏଲ୍ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ରମରେ ଥାଏ: ପାଇଁ, ଠାରୁ, ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ପ୍ରକାର, ସଂଖ୍ୟା, ରହିବା ଅବଧି, ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଜାରି କରିବାର ତାରିଖ, ପାସପୋର୍ଟ ନମ୍ବର, ସାଙ୍ଗିଆ ଏବଂ ନାମ, ମନ୍ତବ୍ୟ। ଏକ ଆମେରିକୀୟ ଫଏଲ୍ B1/B2 କିମ୍ବା F1 ଭଳି ଏକ ଶ୍ରେଣୀ, ଏକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ନମ୍ବର, ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ପ୍ରବେଶ ସଂଖ୍ୟା, ଜାରି ଏବଂ ସମାପ୍ତି ତାରିଖ, ଏବଂ ଏକ ଟିପ୍ପଣୀ ଲାଇନ୍ ସହିତ ଛାପା ହୋଇଥାଏ। ଉଭୟ ଏକ ମେସିନ୍-ପଠନୀୟ ଜୋନ୍ ସହିତ ଛାପା ହୋଇଥାଏ ଯାହାକି କୌଣସି ସୀମା ସିଷ୍ଟମ୍ ପାର୍ସ କରିପାରିବ।
ଯେଉଁଠାରେ ଏକ ଅନୁବାଦ ଲୋଡାଯାଏ, ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତଙ୍କ ଠାରୁ ଅଧିକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ। ଶେଷ ତାରିଖ ନାମକରଣ କ୍ଷେତ୍ର ଏବଂ ରହିବା ଅବଧି ନାମକରଣ କ୍ଷେତ୍ର ସମାନ ନୁହେଁ, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ଏକକ ବାକ୍ୟାଂଶରେ ସଙ୍କୁଚିତ କରିବା ଧାରକଙ୍କୁ କଣ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି ତାହା ବଦଳାଇ ଦେଇଥାଏ। ପ୍ରଥମଟି କହିଥାଏ ଯେ କେତେ ସମୟ ପାଇଁ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ସୀମାରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରାଯାଇପାରିବ; ଦ୍ୱିତୀୟଟି କହିଥାଏ ଯେ ପ୍ରବେଶ ପରେ କେତେ ଦିନ ରହିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି। ଯାହା ସେମାନଙ୍କୁ ମିଶ୍ରିତ କରେ ତାହା ପୃଷ୍ଠାରେ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଲାଇନରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଉପସ୍ଥାପନ କରିଛି।
ପ୍ରକୃତ କାର୍ଯ୍ୟ, ଏବଂ ଯେଉଁ କାରଣରୁ ଅଧିକାଂଶ ଲୋକ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତି, ତଳେ ଅଛି: ସହାୟକ ପ୍ୟାକ୍ ଯାହା ଆବେଦନ ସହିତ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ପଡିବ। ସେଠାରେ ଅନୁବାଦ ଆବଶ୍ୟକତାଗୁଡିକ କଠୋର, ଯେଉଁଠାରୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟତା ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ, ଏବଂ ଯେଉଁଠାରେ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକର ପରିମାଣ ପ୍ରକୃତରେ ଅଛି।
କନସୁଲେଟ୍ ତୁମକୁ ଦାଖଲ କରିବାକୁ କଣ ମାଗନ୍ତି
ସଠିକ୍ ତାଲିକା ଆବେଦନ କରାଯାଇଥିବା ବିଭାଗ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରମାଣର ବିଭାଗଗୁଡିକ ପ୍ରାୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ସିଷ୍ଟମରେ ପୁନରାବୃତ୍ତି ହୁଏ:
ଅର୍ଥ ଏବଂ ନିଯୁକ୍ତି
ବ୍ୟାଙ୍କ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ କିଛି ମାସ ପାଇଁ, ବ୍ୟାଙ୍କରୁ ବାଲାନ୍ସ ନିଶ୍ଚିତ କରୁଥିବା ଏକ ଚିଠି, ପେ-ସିଲିପ୍, ଟିକସ ଫାଇଲିଙ୍ଗ, ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ଠାରୁ ପଦ, ଦରମା ଏବଂ ଅନୁମୋଦିତ ଛୁଟି ବିଷୟରେ ଏକ ଚିଠି, କିମ୍ବା ଆବେଦନକାରୀ ଏକ ବ୍ୟବସାୟ ଚଳାଉଥିଲେ କମ୍ପାନୀ ପଞ୍ଜୀକରଣ କାଗଜପତ୍ର।
ସାମାଜିକ ସ୍ଥିତି ରେକର୍ଡ
ଆବେଦନରେ ଥିବା ଶିଶୁ ପାଇଁ ଏକ ଜନ୍ମ ପ୍ରମାଣପତ୍ର, ଜୀବନସାଥୀ ପାଇଁ ଏକ ବିବାହ ପ୍ରମାଣପତ୍ର, କିମ୍ବା ପୂର୍ବ ବିବାହର ହିସାବ ରଖିବାକୁ ପଡିଲେ ଏକ ବିବାହ ବିଚ୍ଛେଦ ରେକର୍ଡ।
ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ
ସମ୍ପତ୍ତି ଦଲିଲ, ଭଡା ଚୁକ୍ତି, ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ପଞ୍ଜୀକରଣ ଚିଠି, ଏକ ଆତିଥେୟତା ଠାରୁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ ଚିଠି, ଏବଂ ରହିବା ପାଇଁ ବୁକ୍ ହୋଇଥିବା ବାସସ୍ଥାନର ପ୍ରମାଣ। ଏଗୁଡିକ ଆବେଦନକାରୀଙ୍କ ଫେରିବାର କାରଣ ବିଚାର କରିବା ପାଇଁ ପଢାଯାଏ।
ଚରିତ୍ର ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେଶରୁ ଯେଉଁଠାରେ ଦୀର୍ଘକାଳ ରହିଛନ୍ତି ସେଠାରୁ ପୋଲିସ କ୍ଲିଅରେନ୍ସ ସାର୍ଟିଫିକେଟ, ଯେଉଁଠାରେ ଆବେଦନକାରୀଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ପଡିବ ସେଠାରେ କୋର୍ଟ ରେକର୍ଡ, ଏବଂ ଯେଉଁଠାରେ ବିଭାଗ ସେମାନଙ୍କୁ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ସେଠାରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ପରୀକ୍ଷା ଫଳ।
ଏଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରାୟ ସମସ୍ତଙ୍କ ସହିତ ଯାଉଥିବା ଏକ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ହେଉଛି ପାସପୋର୍ଟ, ଏବଂ ଆଇନଗତ ସିଷ୍ଟମ ମଧ୍ୟରେ ଯାଉଥିବା ଯେ କୌଣସି ଜିନିଷ ପାଇଁ ପ୍ୟାକ୍ ଦାଖଲ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ଆପୋଷ୍ଟିଲ ପ୍ରାୟତଃ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ।
ପ୍ରତ୍ୟେକ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ନିଜର ନିୟମ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ଏବଂ ସେଗୁଡିକ ପରସ୍ପର ବଦଳାଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ
ଏକ ଦେଶର ମାନକ ଅନୁଯାୟୀ ଏକତ୍ରିତ ଏକ ପ୍ୟାକ୍ ଅନ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ନିୟମିତ ଭାବରେ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ ହୋଇଥାଏ। କିଛି ପୈଠ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଗ୍ରହଣ କରୁଥିବା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ନିଜ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ପଢନ୍ତୁ, ଏବଂ ନିମ୍ନ ସାରାଂଶକୁ ଏହି ନିୟମଗୁଡିକର ଆକୃତି ପାଇଁ ଏକ ମାନଚିତ୍ର ଭାବରେ ବିବେଚନା କରନ୍ତୁ।
ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା
ଇଂରାଜୀ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଇଂରାଜୀ ଅନୁବାଦ ସହିତ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ପଡିବ, ଏକ ଦସ୍ତଖତ ଥିବା ବିବୃତ୍ତି ସହିତ ଯେଉଁଥିରେ ଅନୁବାଦକ ପ୍ରମାଣିତ କରନ୍ତି ଯେ ଅନୁବାଦ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ସଠିକ୍ ଅଟେ ଏବଂ ସେ ସେହି ଭାଷାରୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ଅଟନ୍ତି। ବିବୃତ୍ତି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ସହିତ ଯାଏ। ଆମର USCIS ଅନୁବାଦ ସେବା ପୃଷ୍ଠା ସେହି ପ୍ରମାଣପତ୍ରରେ କଣ ଅଛି ତାହା ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ।
ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ
ଏକ ପ୍ରମାଣିତ ଅନୁବାଦରେ ଏହା ସଠିକ୍ ବୋଲି ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ପଡିବ, ଏହା ତିଆରି ହୋଇଥିବା ତାରିଖ ଲେଖିବାକୁ ପଡିବ, ଏବଂ ଅନୁବାଦକଙ୍କର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମ, ଦସ୍ତଖତ ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ ଦେବାକୁ ପଡିବ। ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ଯେ ଜଣେ କାମଚଳାଉ ଅଧିକାରୀ ସେଗୁଡିକ ଫଲୋ କରିପାରିବେ, ତେଣୁ କୌଣସି ଠକ ଅନୁବାଦକ ନଥିବା ଅନୁବାଦ ମାନକୁ ପୂରଣ କରେ ନାହିଁ।
କାନାଡା
ଅନୁବାଦଗୁଡିକ ଏକ ପ୍ରମାଣିତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଠାରୁ ଆଶା କରାଯାଏ। ଯେଉଁଠାରେ କେହି ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ, ସେଠାରେ ଅନୁବାଦ ଏକ ଶପଥ ପ୍ରଶାସନ ପାଇଁ ଅଧିକୃତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଶପଥ ନେଇଥିବା ଏକ ଆଫିଡେଭିଟ ସହିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ। ଆବେଦନକାରୀ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପରିବାର ସଦସ୍ୟମାନେ ସେମାନଙ୍କର ନିଜ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁନ୍ତି, ସେମାନେ ଯେତେ ବିଦ୍ୱାନ ହୁଅନ୍ତୁ।
ସେଞ୍ଜେନ୍ ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ର
ଏହି ନିୟମ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଞ୍ଚଳ ଅପେକ୍ଷା ତୁମେ ଆବେଦନ କରୁଥିବା ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ସ୍ଥିର କରାଯାଏ। କେତେକ ଇଂରାଜୀ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି, କେତେକ ଗନ୍ତବ୍ୟ ଦେଶର ନିଜ ଭାଷା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଅନେକ କେବଳ ସେହି ଦେଶରେ କୋର୍ଟ ଦ୍ୱାରା ଶପଥ ନେଇଥିବା ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଠାରୁ କାର୍ଯ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରିବେ। ଏକ ବର୍ଷରେ ଦୁଇଟି ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ରରେ ଆବେଦନ କରିବା ଦୁଇଟି ଭିନ୍ନ ମାନକ ଅର୍ଥ ହୋଇପାରେ।
ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ
ଦେଶ ଭିତରୁ ଦାଖଲ କରାଯାଇଥିବା ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡିକ ଏକ ସ୍ୱୀକୃତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଠାରୁ ଆଶା କରାଯାଏ। ଏହା ବାହାରୁ, ଅନୁବାଦକଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନାମ, ଠିକଣା, ଟେଲିଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଏବଂ ସେହି ଭାଷା ଯୋଡିର ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ତାଙ୍କର ଯୋଗ୍ୟତା, ଅନୁବାଦ ଉପରେ ଛାପା ହୋଇଥିବା ଉଲ୍ଲେଖ କରିବାକୁ ପଡିବ।
ପ୍ୟାକ୍ ଫେରିବାର ଚାରିଟି ଉପାୟ
- ଏହା ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ. ଏକ ବ୍ୟାଙ୍କ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟର ଟ୍ରାଞ୍ଜାକ୍ସନ୍ ଧାରା ଅନୁବାଦ କରିବା ଏବଂ ହେଡର, ଫୁଟର, ବ୍ୟାଙ୍କର ଠିକଣା ବ୍ଲକ୍ ଏବଂ ତଳେ ଥିବା ଛୋଟ ପ୍ରିଣ୍ଟକୁ ଛାଡିଦେବା ମୂଳ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ଅନୁବାଦ ନୁହେଁ। କାମଚଳାଉ ଅଧିକାରୀମାନେ ଏହା ପାଇଁ ବିଶେଷ ଭାବରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତି।
- ଏହା ସାରାଂଶ କରେ. ଏକ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ଚିଠିକୁ ତାଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ବିନ୍ଦୁଗୁଡିକରେ ସଙ୍କୁଚିତ କରିବା କୌଣସି ପ୍ରମାଣର ପ୍ରମାଣ ନୁହେଁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାକ୍ୟ ସେଠାରେ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଯେଉଁଗୁଡିକ ଅସମ୍ବନ୍ଧିତ ମନେ ହୁଏ।
- ଷ୍ଟାମ୍ପ ଏବଂ ସିଲ୍ ଗୁଡିକ ନାହିଁ. ଏକ ପୃଷ୍ଠାର କୋଣରେ ଏକ ଗୋଲାକାର ଷ୍ଟାମ୍ପ ଏକ ପାଠ୍ୟ ବହନ କରେ, ଏବଂ ସେହି ପାଠ୍ୟ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ଏକ ଅଂଶ ଅଟେ। ହାତରେ ଲେଖାଯାଇଥିବା ମାର୍ଜିନାଲ୍ ନୋଟ୍, ରେଜିଷ୍ଟ୍ରୀ ନମ୍ବର ଏବଂ ଏକ ଅଫିସିଆଲ୍ ସିଲ୍ ଭିତରେ ଥିବା ଶବ୍ଦ ମଧ୍ୟ ସେହିପରି। ଯେଉଁଠାରେ କିଛି ଅସ୍ପଷ୍ଟ, ଅଭ୍ୟାସ ହେଉଛି ଏକ ନିରବ ଫାଙ୍କା ଛାଡିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ତାହା କହିବା।
- ନାମ ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ. ସିରିଲିକ୍, ଆରବିକ୍ କିମ୍ବା ଚାଇନିଜରେ ଲିଖିତ ଏକ ନାମର ଏକାଧିକ ସମର୍ଥନୀୟ ରୋମାନାଇଜେସନ୍ ଅଛି, ଏବଂ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଯାହା ଗଣନା କରାଯାଏ ତାହା ହେଉଛି ପାସପୋର୍ଟର ମେସିନ୍-ପଠନୀୟ ଜୋନରେ ଛାପା ହୋଇଥିବା। ସେହି ସ୍ପେଲିଂ ଠିକ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଯଦି ମୂଳ ଭିନ୍ନ ହୁଏ ତେବେ ଭିନ୍ନତା ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ।
ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଏକ ପ୍ୟାକ୍ ପଢିବା, କିଛି ଅନୁପସ୍ଥିତ ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଏବଂ ତୁମେ ପ୍ରତିବଦ୍ଧ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଡ୍ରାଫ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଉପକରଣ। ଦାଖଲ କରାଯାଇଥିବା ସଂସ୍କରଣରେ ଏକ ମାନବ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଦସ୍ତଖତ ଆବଶ୍ୟକ, ଏବଂ ପ୍ରମାଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ କିପରି ତାହା ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ।
ଏକ ଆବେଦନ ପ୍ୟାକ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଣ୍ଣୟ
ଆପଣଙ୍କ ପ୍ଲାନ ଚୟନ କରନ୍ତୁ
ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରିବା ମାଗଣା। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅନୁବାଦ ଆପଣଙ୍କ ଯୋଜନା ହାରରେ ପ୍ରତି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଦେୟ ହୁଏ।
Free
ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରିବା ପାଇଁ କାର୍ଡର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ
- $0.005/ଶବ୍ଦ AI ଅନୁବାଦ
- ସ୍କାନ୍ ଏବଂ ଇମେଜ୍ PDF ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତି $1
- 120+ ଭାଷା
- 20 MB ଏବଂ 20 ପୃଷ୍ଠା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲ୍
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ଏବଂ CSV
- କେବଳ 24-ଘଣ୍ଟିଆ ଫାଇଲ୍ ସଂରକ୍ଷଣ
- PDF ସମ୍ପାଦକ ଏବଂ PDF ଠାରୁ DOCX କନଭର୍ଟର
- ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
- ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ଇମେଲ୍ ସହାୟତା
- ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ଦଳ ପ୍ରବେଶ
- ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ଅସୀମିତ ମାଗଣା PDF ପୂର୍ବାବଲୋକନ
- ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ଶବ୍ଦକୋଷ
Storage
କିମ୍ବା $149/ବର୍ଷ
- $0.005/ଶବ୍ଦ AI ଅନୁବାଦ
- ସ୍କାନ୍ ଏବଂ ଇମେଜ୍ PDF ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତି $1
- 120+ ଭାଷା
- 100 MB ଏବଂ 100 ପୃଷ୍ଠା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲ୍
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ଏବଂ CSV
- ଅସୀମିତ ଫାଇଲ୍ ସଂରକ୍ଷଣ
- PDF ସମ୍ପାଦକ ଏବଂ PDF ଠାରୁ DOCX କନଭର୍ଟର
- ଇମେଲ୍ ସପୋର୍ଟ
- ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
- ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ଦଳ ପ୍ରବେଶ
- ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ଅସୀମିତ ମାଗଣା PDF ପୂର୍ବାବଲୋକନ
- ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ଶବ୍ଦକୋଷ
Pro
କିମ୍ବା $499/ବର୍ଷ
- AI ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଶବ୍ଦ ପ୍ରତି $0.004
- ସ୍କାନ୍ ଏବଂ ଇମେଜ୍ PDF ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତି $0.80
- 120+ ଭାଷା
- 1,000 MB ଏବଂ 5,000 ପୃଷ୍ଠା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲ୍
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ଏବଂ CSV
- ଅସୀମିତ ଫାଇଲ୍ ସଂରକ୍ଷଣ
- PDF ସମ୍ପାଦକ ଏବଂ PDF ଠାରୁ DOCX କନଭର୍ଟର
- ଇମେଲ୍ ସପୋର୍ଟ
- 5 ସଦସ୍ୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦଳ ପ୍ରବେଶ
- ଅସୀମିତ ମାଗଣା PDF ପୂର୍ବାବଲୋକନ
- ଶବ୍ଦକୋଷ
- ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ
ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍
$149.99/ମାସ, ଅନୁରୋଧ କ୍ରମେ। ଶବ୍ଦ ପ୍ରତି $0.003 ରେ AI ଅନୁବାଦ ($0.60 ପ୍ରତି ପୃଷ୍ଠା), 1,000 MB ଏବଂ 5,000 ପୃଷ୍ଠା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫାଇଲ୍, ଅସୀମିତ ଫାଇଲ୍ ସଂରକ୍ଷଣ ଏବଂ 15 ସଦସ୍ୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦଳ ପ୍ରବେଶ।
ଏକ କନସୁଲାର ଫାଇଲ ପାଇଁ ଚାରିଟି ପଦକ୍ଷେପ
ଆବେଦନ ପ୍ୟାକଗୁଡିକ ବଡ଼ ଏବଂ ଅନ୍ତିମ ତାରିଖଗୁଡିକ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ, ତେଣୁ ନିମ୍ନ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଏକ ଥର କରିବା ଉପରେ ନିର୍ମିତ।
କନସୁଲେଟରୁ ଚେକଲିଷ୍ଟ ନିଅନ୍ତୁ
ଆବେଦନ କରୁଥିବା ପୋଷ୍ଟ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ ତାଲିକାରୁ କାମ କରନ୍ତୁ, ଏକ ସାଧାରଣ ଗାଇଡରୁ ନୁହେଁ। ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ କହିଥାଏ କେଉଁ କାଗଜପତ୍ର ଆବଶ୍ୟକ, ସେଗୁଡିକ କେତେ ନୂଆ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ, ଏବଂ ଅନୁବାଦଗୁଡିକ ପ୍ରମାଣିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ କି କେବଳ ପଠନୀୟ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।
ପ୍ରତ୍ୟେକ କାଗଜପତ୍ରର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୃଷ୍ଠା ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ
ଉଭୟ ପାର୍ଶ୍ୱ, ଏକ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ବିପରୀତ ଏବଂ କେବଳ ଏକ ଷ୍ଟାମ୍ପ ଥିବା ଯେକୌଣସି ପୃଷ୍ଠା ସମେତ। ବାର ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ବିବୃତ୍ତି ବାର ପୃଷ୍ଠା ଭାବରେ ଫାଇଲ କରାଯାଏ, ଏବଂ ଏକ ହଜିଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରମାଣରେ ଏକ ଫାଙ୍କ ଭାବରେ ପଢ଼ାଯାଏ।
ବ୍ୟାଚ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାଷା ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ
ଯେଉଁ ଭାଷାରେ ଗ୍ରହଣକାରୀ ପୋଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛି ତାହା ବାଛନ୍ତୁ, ଯାହା ସର୍ବଦା ଇଂରାଜୀ ନୁହେଁ। ସମଗ୍ର ପ୍ୟାକକୁ ଏକାଠି ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବା ନାମ, ଠିକଣା ଏବଂ ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ପଦବୀକୁ ଏକ କାଗଜପତ୍ରରୁ ଅନ୍ୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମାନ ଭାବରେ ଶବ୍ଦିତ ରଖେ।
ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ ନାମ ଏବଂ ତାରିଖଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ
ପାସପୋର୍ଟ ଖୋଲା ରଖି ମୂଳଗୁଡିକ ପାଖରେ ଥିବା ଆଉଟପୁଟ୍ ପଢ଼ନ୍ତୁ। ନାମ, ଜନ୍ମ ତାରିଖ ଏବଂ କାଗଜପତ୍ର ସଂଖ୍ୟାଗୁଡିକ ସମଗ୍ର ଫାଇଲରେ ସହମତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ, କାରଣ ଏକ ମିଳାମିଶା ଖୋଜୁଥିବା କାସୱାର୍କର୍ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଖୋଜିବା ଆରମ୍ଭ କରେ।
ଅପଲୋଡ୍ ର ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଧାରା, ଯଦି ଏହା ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ୟାକ ଉପରେ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଦେଖିବାକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।
ଆବେଦନକାରୀମାନେ ପଚାରୁଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ମୋ ପାସପୋର୍ଟରେ ଥିବା ଷ୍ଟାମ୍ପକୁ ମୁଁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ପଡିବ କି?
ସାଧାରଣତଃ ନୁହେଁ | ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ ଷ୍ଟାମ୍ପ ଏବଂ ଫଏଲ୍ ନିଜେ ସୀମା ଏବଂ କନସୁଲାର୍ କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିୟମିତ ଭାବରେ ପଢାଯାଏ, ଏବଂ ଅଧିକାଂଶ ଚେକ୍ଲିଷ୍ଟଗୁଡିକ ସେଗୁଡିକ ପାଇଁ ଚାହନ୍ତି ନାହିଁ | ଯେଉଁଠାରେ ଜଣେ ଅଧିକାରୀ ଏହା ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତି, ସେଠାରେ ସାଧାରଣତଃ ସମଗ୍ର ପୃଷ୍ଠା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମନ୍ତବ୍ୟ ବା ଟିପ୍ପଣୀ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହୋଇଥାଏ, ତେଣୁ ସମସ୍ତ ଅନୁବାଦ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସେମାନେ କେଉଁ ଅଂଶ ବୁଝନ୍ତି ତାହା ପଚାରନ୍ତୁ |
ମୁଁ ଯଦି ପ୍ରବାହିତ ହୁଏ ତେବେ ମୁଁ ମୋର ନିଜର ଦଲିଲ ଅନୁବାଦ କରିପାରିବି କି?
ଏକ ଫାଇଲିଂ ପାଇଁ ନୁହେଁ | ଅନେକ ପ୍ରବାସ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ଆବେଦନକାରୀ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପରିବାର ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ବାଦ ଦିଅନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ଫଳାଫଳରେ ଆଗ୍ରହୀ ସେମାନେ ପ୍ରମାଣ କଣ କହୁଛନ୍ତି ତାହା ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ | ପଢିବା ଏବଂ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ପାଇଁ ମେସିନ୍ ଆଉଟପୁଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ତା'ପରେ ଫାଇଲ୍ ହୋଇଥିବା ସଂସ୍କରଣ ତିଆରି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ସ୍ୱାଧୀନ ଅନୁବାଦକ ଦ୍ୱାରା ଦସ୍ତଖତ କରନ୍ତୁ |
ଏକ ବ୍ୟାଙ୍କ ବିବରଣୀର କେତେ ଅଂଶ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ପଡିବ?
ସବୁକିଛି | ହେଡର୍, ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ଧାରକଙ୍କ ଠିକଣା, ବ୍ୟାଙ୍କର ନିଜର ବିବରଣୀ, କଲମ୍ ଶୀର୍ଷକ, ଫୁଟ୍ନୋଟ୍ ଏବଂ ଶେଷ ବାଲାନ୍ସ ରେଖା ସବୁ ଦଲିଲର ଅଂଶ ଗଠନ କରନ୍ତି, ଏବଂ ଏକ ଆଂଶିକ ଅନୁବାଦକୁ ମୂଳ ସହିତ ଯାଞ୍ଚ କରୁଥିବା ଜଣେ କାମଚାରୀ ତୁରନ୍ତ ଦେଖିବେ ଯେ ସାମଗ୍ରୀ ନିଖୋଜ ଅଛି | ବିବରଣୀଗୁଡିକ ମଧ୍ୟ ଅଧିକାଂଶ ପ୍ୟାକ୍ରେ ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଜିନିଷ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ ପରିମାଣ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ଏଠାରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |
ମୋର ଦଲିଲଗୁଡିକ ଆରବୀରେ ଅଛି | ମୋ ନାମର କେଉଁ ଲେଖା ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ?
ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟରେ ଛପା ହୋଇଥିବା ଟି, ବିଶେଷ ଭାବରେ ଫଟୋ ପୃଷ୍ଠାର ତଳ ଭାଗରେ ଥିବା ମେସିନ୍-ପଢିବା ଯୋଗ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳରେ | ଆରବୀ, ସିରିଲିକ୍ ଏବଂ ଚାଇନିଜ୍ ନାମଗୁଡିକ ସମସ୍ତେ ଅନେକ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ରୋମାନୀକରଣକୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତି, ଏବଂ ଫାଇଲ୍ ରେ ସ୍ଥିରତା ଟେକ୍ନିକାଲ୍ ଭାବରେ ପସନ୍ଦଯୋଗ୍ୟ କି ପ୍ରଣାଳୀ ଠାରୁ ଅଧିକ ଗଣନା କରେ | ଯେଉଁଠାରେ ମୂଳଟି ଏହାକୁ ଭିନ୍ନ ଭାବରେ ଲେଖେ, ପାସପୋର୍ଟ ଲେଖା ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଭାରିଆଣ୍ଟ୍ ଟି ଟିପ୍ପଣୀ କରନ୍ତୁ |
ଏକ ପ୍ରମାଣିତ ଅନୁବାଦ ଏକ ନୋଟାରୀକୃତ ବା ସ୍ୱୀକୃତ ଅନୁବାଦ ସହିତ ସମାନ କି?
ସେଗୁଡିକ ତିନୋଟି ଭିନ୍ନ ଜିନିଷ ଏବଂ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ମିଶ୍ରଣ ଚାହାଁନ୍ତି | ପ୍ରମାଣପତ୍ର ହେଉଛି ଅନୁବାଦକଙ୍କ ନିଜର ଦସ୍ତଖତ ଠାରୁ ସଠିକତାର ବିବରଣୀ | ନୋଟାରୀକରଣ ଏକ ନୋଟାରୀ ଯୋଗ କରେ ଯିଏ କିଏ ଦସ୍ତଖତ କରିଛି ତାଙ୍କ ପରିଚୟ ନିଶ୍ଚିତ କରେ, ଏବଂ ଅନୁବାଦର ଗୁଣ ବିଷୟରେ କିଛି କହେ ନାହିଁ | ଏକ ସ୍ୱୀକୃତ ଅନୁବାଦ ଏକ ଅନୁବାଦକ ଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଯିଏ କି କୋର୍ଟ ବା ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ଦ୍ୱାରା ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବରେ ନିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ, ଏକ ଅନୁଷ୍ଠାନ ଯାହା ଅନେକ ୟୁରୋପୀୟ ଏବଂ ଲାଟିନ୍ ଆମେରିକୀୟ ଦେଶରେ ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରେ ନୁହେଁ |
ଯଦି ଏକ ଦଲିଲ ଆଂଶିକ ଅପାଠ୍ୟ ହୋଇଯାଏ ତେବେ କଣ ହେବ?
ଏହା ସେହି ସ୍ଥାନରେ ଅପାଠ୍ୟ ଭାବରେ ଚିହ୍ନିତ ହୋଇଥାଏ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଅନୁମାନ କରାଯାଏ | ଏକ ଅନୁବାଦ ଯାହା ଚୁପ୍ଚାପ୍ ଏକ ଛାପ ତଳେ ଏକ ତାରିଖ ଉଦ୍ଭାବନ କରେ ତାହା ଠାରୁ ଖରାପ ଯାହା ଏହାକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ, କାରଣ କାମଚାରୀ ଜାଣିବାର କୌଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ ଯେ ଏକ ଅନୁମାନ କରାଯାଇଥିଲା | ଯଦି ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କ୍ଷେତ୍ର ପଢାଯାଇ ନପାରେ, ତେବେ ଫାଇଲିଂ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ ନୂତନ କପି ପାଇଁ ଜାରି କରୁଥିବା କାର୍ଯ୍ୟାଳୟକୁ ପଚାରନ୍ତୁ |
ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆବେଦନ ପ୍ୟାକ୍ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ କେତେ ଖର୍ଚ୍ଚ ହେବ?
ପ୍ୟାକ୍ଗୁଡ଼ିକ ଲୋକମାନେ ଭାବୁଥିବା ଠାରୁ ବଡ଼ ହୋଇଥାଏ, ବ୍ୟାଙ୍କ ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କଲେ ପ୍ରାୟ 40 ରୁ 80 ପୃଷ୍ଠା | ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରେ ମିଶ୍ରିତ ହେଲେ, ତାହା Free ରେ 20-ପୃଷ୍ଠା କ୍ୟାପ୍ ଉପରେ ଥାଏ; Storage ($14.99/ମାସ) ପ୍ରତି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ 100 ପୃଷ୍ଠା ଏବଂ 100 MB ନେଇଥାଏ, ଏବଂ Pro ଏବଂ Enterprise 5,000 ପୃଷ୍ଠା ଏବଂ 1,000 MB ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | କୌଣସି ପ୍ଲାନ ଅନୁବାଦ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ନିଜେ ବିଲ୍ କରାଯାଏ: ସ୍କାନ୍ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକ Free ଏବଂ Storage ରେ $1 ପ୍ରତି ପୃଷ୍ଠା କିମ୍ବା Pro ରେ $0.80, ଟେକ୍ସଟ୍-ଆଧାରିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରତି ଶବ୍ଦ $0.005 କିମ୍ବା $0.004, ସର୍ବନିମ୍ନ $0.99 ସହିତ, ଏବଂ ଗୋଟିଏ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ପ୍ରାୟ ଏକ ଡଲାରରେ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ଦେଖାଯାଏ |
ଫାଇଲ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଫାଇଲ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ପ୍ୟାକ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୃଷ୍ଠା ଆସିଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ କାଚର ଅନ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଥିବା ଅଧିକାରୀ କ'ଣ ପଢ଼ିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ତାହା ଜାଣି ଅପଏଣ୍ଟମେଣ୍ଟରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।
ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଅନୁବାଦ ସେବା
ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଏବଂ USCIS
ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ପ୍ରକାର
ଲୋକପ୍ରିୟ ଭାଷା ଯୋଡି
ସହର ଅନୁସାରେ ଅନୁବାଦ
ଆମର ସହଯୋଗୀମାନେ
