InDesign Translation Services

ଅନ୍ଲାଇନ୍ରେ ଏକ ଡିଜାଇନ୍ ଫାଇଲ୍ ଅନୁବାଦ କରିବାର କିଛି ଉପାୟ ଅଛି:

1. Use a third-party translation tool: There are several online translation tools, such as SDL Trados, that can help you translate your InDesign file into another language. Simply upload your file to the website and select the language you want to translate it to.

2. Hire a professional translator: If you want the highest quality translation, you can hire a professional translator to translate your InDesign file for you. They will have the expertise to translate not just the language but also the context and tone of the document.

3. ଆଡୋବ ଇନକୋପି ପରି ଏକ ପ୍ଲଗଇନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଏହା ଆପଣଙ୍କୁ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ ମେମୋରୀ ଏବଂ ଟର୍ମ ବେସ୍ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବ୍ୟବହାର କରି InDesign ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଭିତରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଠ୍ୟ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ |

4. ଅନ୍ୟ ଏକ ବିକଳ୍ପ ହେଉଛି ତୁମର InDesign ଫାଇଲକୁ XML କିମ୍ବା IDML ଫାଇଲ ଭାବରେ ରପ୍ତାନି କରିବା, ତା’ପରେ ପାଠ୍ୟ ବାହାର କରିବା ଏବଂ ଏହାକୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ଏକ CAT ଉପକରଣ (କମ୍ପ୍ୟୁଟର-ସହାୟକ ଅନୁବାଦ) ବ୍ୟବହାର କର, ତାପରେ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥିବା ପାଠ୍ୟକୁ ପୁନ import ଆମଦାନୀ କର |

Note: Keep in mind that some formatting may be lost during the translation process, so it is important to review the translated document and make any necessary adjustments.