Được hỗ trợ bởi trí tuệ nhân tạo · 120+ ngôn ngữ

Dịch vụ dịch thuật InDesign

Dịch các tệp InDesign tại đây bằng công cụ dịch tiện lợi của chúng tôi!

Kích thước tệp tối đa 1 GB Giữ nguyên định dạng gốc
Đăng kí miễn phí

Tải lên hoặc thả tài liệu để dịch

Kích thước tệp tối đa 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML .EPUB .HTML
Tiếng Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (người Albania)
አማርኛ (tiếng Amharic)
العربية (tiếng Ả Rập)
Հայերեն (Armenia)
Azərbaycan dili (Azerbaijan)
Euskara (Basque)
Беларуская (tiếng Belarus)
বাংলা (tiếng Bengali)
Bosanski (người Bosnia)
Български (tiếng Bulgaria)
မြန်မာဘာသာ (người Miến Điện)
Català (tiếng Catalan)
Cebuano (Cebuano)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (Tiếng Trung giản thể)
中文 繁體 (Truyền thống Trung Quốc)
Corsu (người Corsica)
Hrvatski (tiếng Croatia)
Čeština (tiếng Séc)
Dansk (tiếng Đan Mạch)
Hà Lan (tiếng Hà Lan)
Tiếng Anh (tiếng Anh)
Esperanto (Esperanto)
Eesti (tiếng Estonia)
Suomi (tiếng Phần Lan)
Français (tiếng Pháp)
Frysk (tiếng Frisia)
Galego (tiếng Galicia)
ქართული (tiếng Gruzia)
Tiếng Đức (Deutsch)
Ελληνικά (tiếng Hy Lạp)
ગુજરાતી (Gujarati)
Kreyòl Ayisyen (Haiti)
Tiếng Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (tiếng Hawaii)
עברית (tiếng Do Thái)
हिंदी (Tiếng Hindi)
Hmoob (người Hmong)
Tiếng Hungary (Magyar)
Íslenska (tiếng Iceland)
Người Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (tiếng Indonesia)
Gaeilge (người Ireland)
Italiano (tiếng Ý)
日本語 (tiếng Nhật)
Basa Jawa (tiếng Java)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
Қазақ тілі (tiếng Kazakh)
ខ្មែរ (Khmer)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (tiếng Hàn)
Kurdî (người Kurd)
Кыргызча (Kyrgyzstan)
ລາວ (tiếng Lào)
Latina (tiếng Latin)
Latviešu (tiếng Latvia)
Lietuvių (tiếng Litva)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (Macedonia)
Người Malagasy (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
മലയാളം (Malayalam)
Malti (người Malta)
Te Reo Māori (Maori)
मराठी (Tiếng Marathi)
Монгол хэл (tiếng Mông Cổ)
नेपाली (tiếng Nepal)
Norsk (tiếng Na Uy)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (tiếng Ba Tư)
Polski (tiếng Ba Lan)
Português (tiếng Bồ Đào Nha)
ਪੰਜਾਬੀ (tiếng Punjabi)
Română (tiếng Romania)
Русский (tiếng Nga)
Gagana Samoa (người Samoa)
Gàidhlig (người Scotland)
Српски (tiếng Serbia)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (Sindhi)
සිංහල (Sinhala)
Slovenčina (tiếng Slovak)
Slovenščina (tiếng Slovenia)
Soomaali (Somali)
Español (tiếng Tây Ban Nha)
Basa Sunda (người Sunda)
Tiếng Kiswahili (tiếng Swahili)
Svenska (Thụy Điển)
Tiếng Tagalog (Tagalog)
Тоҷикӣ (tiếng Tajik)
தமிழ் (tiếng Tamil)
Татарча (Tatar)
తెలుగు (Tiếng Telugu)
ไทย (Thái Lan)
Türkçe (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)
Türkmençe (Người Thổ Nhĩ Kỳ)
Українська (tiếng Ukraina)
اردو (tiếng Urdu)
ئۇيغۇرچە (Uyghur)
O'zbekcha (Uzbek)
Tiọng Viọt (tiếng Việt)
Cymraeg (xứ Wales)
isiXhosa (Xhosa)
ייִדיש (tiếng Yiddish)
Yorùbá (Yoruba)
isiZulu (Zulu)
Tiếng Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (người Albania)
አማርኛ (tiếng Amharic)
العربية (tiếng Ả Rập)
Հայերեն (Armenia)
Azərbaycan dili (Azerbaijan)
Euskara (Basque)
Беларуская (tiếng Belarus)
বাংলা (tiếng Bengali)
Bosanski (người Bosnia)
Български (tiếng Bulgaria)
မြန်မာဘာသာ (người Miến Điện)
Català (tiếng Catalan)
Cebuano (Cebuano)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (Tiếng Trung giản thể)
中文 繁體 (Truyền thống Trung Quốc)
Corsu (người Corsica)
Hrvatski (tiếng Croatia)
Čeština (tiếng Séc)
Dansk (tiếng Đan Mạch)
Hà Lan (tiếng Hà Lan)
Tiếng Anh (tiếng Anh)
Esperanto (Esperanto)
Eesti (tiếng Estonia)
Suomi (tiếng Phần Lan)
Français (tiếng Pháp)
Frysk (tiếng Frisia)
Galego (tiếng Galicia)
ქართული (tiếng Gruzia)
Tiếng Đức (Deutsch)
Ελληνικά (tiếng Hy Lạp)
ગુજરાતી (Gujarati)
Kreyòl Ayisyen (Haiti)
Tiếng Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (tiếng Hawaii)
עברית (tiếng Do Thái)
हिंदी (Tiếng Hindi)
Hmoob (người Hmong)
Tiếng Hungary (Magyar)
Íslenska (tiếng Iceland)
Người Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (tiếng Indonesia)
Gaeilge (người Ireland)
Italiano (tiếng Ý)
日本語 (tiếng Nhật)
Basa Jawa (tiếng Java)
ಕನ್ನಡ (Kannada)
Қазақ тілі (tiếng Kazakh)
ខ្មែរ (Khmer)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (tiếng Hàn)
Kurdî (người Kurd)
Кыргызча (Kyrgyzstan)
ລາວ (tiếng Lào)
Latina (tiếng Latin)
Latviešu (tiếng Latvia)
Lietuvių (tiếng Litva)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (Macedonia)
Người Malagasy (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
മലയാളം (Malayalam)
Malti (người Malta)
Te Reo Māori (Maori)
मराठी (Tiếng Marathi)
Монгол хэл (tiếng Mông Cổ)
नेपाली (tiếng Nepal)
Norsk (tiếng Na Uy)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (tiếng Ba Tư)
Polski (tiếng Ba Lan)
Português (tiếng Bồ Đào Nha)
ਪੰਜਾਬੀ (tiếng Punjabi)
Română (tiếng Romania)
Русский (tiếng Nga)
Gagana Samoa (người Samoa)
Gàidhlig (người Scotland)
Српски (tiếng Serbia)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (Sindhi)
සිංහල (Sinhala)
Slovenčina (tiếng Slovak)
Slovenščina (tiếng Slovenia)
Soomaali (Somali)
Español (tiếng Tây Ban Nha)
Basa Sunda (người Sunda)
Tiếng Kiswahili (tiếng Swahili)
Svenska (Thụy Điển)
Tiếng Tagalog (Tagalog)
Тоҷикӣ (tiếng Tajik)
தமிழ் (tiếng Tamil)
Татарча (Tatar)
తెలుగు (Tiếng Telugu)
ไทย (Thái Lan)
Türkçe (tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)
Türkmençe (Người Thổ Nhĩ Kỳ)
Українська (tiếng Ukraina)
اردو (tiếng Urdu)
ئۇيغۇرچە (Uyghur)
O'zbekcha (Uzbek)
Tiọng Viọt (tiếng Việt)
Cymraeg (xứ Wales)
isiXhosa (Xhosa)
ייִדיש (tiếng Yiddish)
Yorùbá (Yoruba)
isiZulu (Zulu)
TIẾNG Ả RẬP TIẾNG BỒ ĐÀO NHA TIẾNG NGA Ý TIẾNG HÀN TIẾNG HÀ LAN ĐÁNH BÓNG TIẾNG THỔ NHĨ KỲ THỤY ĐIỂN TIẾNG ANH TIẾNG TÂY BAN NHA TIẾNG PHÁP TIẾNG ĐỨC TIẾNG TRUNG TIẾNG NHẬT TIẾNG HINDI TIẾNG BENGALI NGƯỜI VIỆT NAM THÁI LAN HY LẠP TIẾNG DO THÁI TIẾNG Ả RẬP TIẾNG BỒ ĐÀO NHA TIẾNG NGA Ý TIẾNG HÀN TIẾNG HÀ LAN ĐÁNH BÓNG TIẾNG THỔ NHĨ KỲ THỤY ĐIỂN TIẾNG ANH TIẾNG TÂY BAN NHA TIẾNG PHÁP TIẾNG ĐỨC TIẾNG TRUNG TIẾNG NHẬT TIẾNG HINDI TIẾNG BENGALI NGƯỜI VIỆT NAM THÁI LAN HY LẠP TIẾNG DO THÁI
Viết lại AI

Cách mạng hóa truyền thông

Làm thế nào để dịch file InDesign?

Nếu bạn là nhà thiết kế hoặc nghệ sĩ làm việc với InDesign và muốn dịch các thiết kế của mình sang các ngôn ngữ khác, đã đến lúc bạn nhận được DocTranslator.

Cách tốt nhất để dịch các tệp InDesign sang các ngôn ngữ khác là sử dụng DocTranslator. Công cụ này giúp bạn dịch bất kỳ tài liệu/mẫu .IDML nào sang bất kỳ ngôn ngữ nào. Bạn có thể sử dụng công cụ này để chuyển đổi bất kỳ mẫu nào từ InDesign sang ngôn ngữ khác.

Dịch tệp InDesign →

Gặp gỡ DocTranslator!

DocTranslator Đây là một dịch vụ dịch thuật trực tuyến tiên tiến cho phép người dùng tải lên nhiều định dạng tài liệu khác nhau, bao gồm Word, PDF và PowerPoint, và dịch chúng sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Tận dụng sức mạnh của công cụ Google Translate, DocTranslator được thiết kế đặc biệt cho tài liệu và bao gồm các tính năng bổ sung giúp nó phù hợp hơn với mục đích này so với các dịch vụ dịch thuật tiêu chuẩn.

Dịch tệp InDesign →
Biểu tượng chuyển đổi TXT sang XLSX

Cách dịch một tệp InDesign

Có một vài cách để dịch một Tệp InDesign trực tuyến:

  • Sử dụng công cụ dịch thuật của bên thứ ba: Có một số dịch thuật trực tuyến Các công cụ, chẳng hạn như SDL Trados, có thể giúp bạn dịch tệp InDesign của mình sang ngôn ngữ khác. Chỉ cần tải tệp của bạn lên trang web và chọn ngôn ngữ bạn muốn dịch.
  • Thuê dịch giả chuyên nghiệp: Nếu bạn muốn có bản dịch chất lượng cao nhất, bạn có thể thuê một dịch giả chuyên nghiệp công cụ dịch để dịch tệp InDesign của bạn Dành cho bạn. Họ sẽ có chuyên môn để dịch không chỉ ngôn ngữ mà còn cả ngữ cảnh và giọng điệu của tài liệu.
  • Sử dụng một plugin như Adobe InCopy, nó cho phép bạn dịch văn bản của mình bên trong tài liệu InDesign bằng bộ nhớ dịch tiêu chuẩn và công nghệ cơ sở thuật ngữ.
  • Một tùy chọn khác là xuất tệp InDesign của bạn dưới dạng tệp XML hoặc IDML, sau đó sử dụng công cụ CAT (Bản dịch được hỗ trợ bởi máy tính) để trích xuất văn bản và dịch nó, sau đó nhập lại văn bản đã dịch.

Lưu ý: Hãy nhớ rằng một số định dạng có thể bị mất trong quá trình dịch, vì vậy điều quan trọng là phải xem lại tài liệu đã dịch và thực hiện bất kỳ điều chỉnh cần thiết nào.

Dịch tệp InDesign →
anh lớn-giám sát-khái niệm-thành phần_23-2150169374

Tìm hiểu các tệp InDesign

Tệp InDesign hoặc tệp INDD, là một ứng dụng phần mềm thiết kế bố cục trang và xuất bản trên máy tính để bàn do Adobe sản xuất. Được phát hành vào năm 1999, InDesign thường được sử dụng bởi các nhà thiết kế đồ họa, nhà tiếp thị, nhà báo và nhà xuất bản. Nó có thể được sử dụng để tạo các mục như áp phích, bài thuyết trình, tờ rơi, báo, v.v.!

Các tệp InDesign rất cần thiết cho bất kỳ ai tham gia vào lĩnh vực thiết kế đồ họa và xuất bản. Bằng cách hiểu cấu trúc của chúng và tuân thủ các quy trình tốt nhất, bạn có thể tối ưu hóa quy trình thiết kế và tạo ra các bố cục chất lượng chuyên nghiệp. Dù bạn đang thiết kế một tờ rơi đơn giản hay một tạp chí phức tạp, việc thành thạo InDesign là chìa khóa để khai phá tiềm năng sáng tạo của bạn.

Ngoài ra, nếu bạn cần dịch toàn bộ trang web sang bất kỳ ngôn ngữ nào cho trang web của mình, hoặc của bạn bè hay sếp, không quan trọng, bạn có thể truy cập trang đối tác của chúng tôi – Conveythis.com, thành thật mà nói, bạn thực sự cần phải truy cập trang này, chỉ để xem trang của họ trông đẹp như thế nào.

Dịch tệp InDesign →

Bản dùng thử Adobe InDesign: Khám phá trước khi đăng ký

Việc nghiên cứu và so sánh các lựa chọn phần mềm khác nhau là rất cần thiết để tìm ra phần mềm phù hợp nhất với nhu cầu và ngân sách của bạn.

Dịch tệp InDesign →

Cách tốt nhất để dịch các tệp PPT của bạn

Hãy xem video ngắn này để tìm hiểu cách tốt nhất để dịch tệp PowerPoint của bạn!

Thống kê cụ thể

Cam kết của người dùng

DocTranslation tự hào sở hữu các chỉ số tương tác người dùng ấn tượng, với hơn 80% người dùng lần đầu quay lại để sử dụng các bản dịch trong tương lai. Ngoài ra, nền tảng của chúng tôi duy trì tỷ lệ hài lòng cao, với 95% khách hàng đánh giá trải nghiệm của họ là xuất sắc hoặc tốt. Thời lượng phiên trung bình tiếp tục tăng, phản ánh sự dễ sử dụng và niềm tin mà người dùng dành cho chất lượng và độ tin cậy của nền tảng.

Cuộc trò chuyện hàng ngày

DocTranslation tạo điều kiện thuận lợi cho giao tiếp đa văn hóa có ý nghĩa thông qua hàng nghìn cuộc trò chuyện hàng ngày. Nền tảng này xử lý hơn 20.000 yêu cầu dịch thuật duy nhất mỗi ngày, bao gồm các tài liệu ở nhiều định dạng. Hoạt động mạnh mẽ hàng ngày này thể hiện khả năng của DocTranslation trong việc xử lý khối lượng lớn một cách hiệu quả, giúp các cá nhân và doanh nghiệp vượt qua rào cản ngôn ngữ một cách suôn sẻ.

Kích thước dữ liệu đào tạo

Công cụ dịch thuật AI tiên tiến của DocTranslation được hỗ trợ bởi dữ liệu đào tạo khổng lồ, với hàng tỷ từ có nguồn gốc từ các bộ dữ liệu đa ngôn ngữ, đa dạng. Dữ liệu đào tạo mở rộng này cho phép hệ thống của chúng tôi hiểu được các cấu trúc ngôn ngữ có sắc thái và cách diễn đạt thành ngữ, từ đó tạo ra các bản dịch vừa chính xác theo ngữ cảnh vừa nhạy cảm về mặt văn hóa. Quá trình đào tạo toàn diện như vậy đảm bảo rằng người dùng nhận được bản dịch chất lượng cao nhất quán trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Các bước cần thiết

CÁCH THỨC HOẠT ĐỘNG

01

Bước 1: Tạo tài khoản miễn phí

Bắt đầu hành trình dịch thuật của bạn bằng cách thiết lập một tài khoản miễn phí trên nền tảng của chúng tôi. Chỉ mất vài phút để cung cấp thông tin cơ bản và xác nhận địa chỉ email của bạn. Tài khoản này sẽ đóng vai trò là trung tâm được cá nhân hóa để tải lên, theo dõi và quản lý tất cả các dự án dịch thuật của bạn.

02

Bước 2: Tải lên một tệp

Sau khi đăng nhập, đã đến lúc tải tài liệu của bạn lên. Hệ thống của chúng tôi hỗ trợ nhiều định dạng khác nhau, bao gồm MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign và CSV. Bạn chỉ cần kéo và thả tệp của mình hoặc sử dụng tùy chọn "Duyệt" để chọn tệp từ thiết bị của mình.

03

Bước 3: Chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích

Chỉ định ngôn ngữ mà tài liệu gốc của bạn được viết. Sau đó, chọn ngôn ngữ đích mà bạn muốn dịch tài liệu. Với danh sách ngôn ngữ được hỗ trợ phong phú của chúng tôi, bạn sẽ tìm thấy ngôn ngữ phù hợp hoàn hảo cho đối tượng của mình, cho dù đó là đề xuất kinh doanh hay chiến dịch sáng tạo.

04

Bước 4: Nhấp vào nút Dịch và Tải xuống

Sau khi thiết lập tùy chọn ngôn ngữ, hãy nhấp vào nút "Tải lên" để bắt đầu xử lý. Hãy thư giãn và tận hưởng hệ thống dịch thuật tiên tiến của chúng tôi hoạt động trên tập tin của bạn, giữ nguyên bố cục và phong cách ban đầu đồng thời mang đến bản dịch chính xác.

Dịch tập tin của bạn ngay bây giờ!

Đăng ký ngay hôm nay và khám phá sức mạnh của DocTranslator và sự khác biệt mà nó mang lại cho bạn và doanh nghiệp của bạn.

Những cộng sự của chúng ta

Điểm nhấn
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP