Poháněno umělou inteligencí · 120+ jazyků

InDesign Translation Services

Translate InDesign files here with our convenient translation tools!

Maximální velikost souboru 1 GB Zachovává původní formát
Přihlášení zdarma

Nahrajte nebo vložte dokument k překladu

Max. velikost souboru 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX . XLSX .TXT .JPG .PNG . IDML . EPUB .HTML
Afrikánština (afrikánština)
Shqip (albánsky)
አማርኛ (amharsky)
العربية (arabsky)
Հայերեն (arménsky)
Azərbaycan dili (Ázerbájdžán)
Euskara (baskicky)
Беларуская (bělorusky)
বাংলা (bengálsky)
Bosanski (bosenský)
Български (bulharsky)
မြန်မာဘာသာ (barmsky)
Català (katalánsky)
Cebuánština (cebuánština)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (čínsky zjednodušeně)
中文 繁體 (tradiční čínská hudba)
Corsu (korsičan)
Hrvatski (chorvatsky)
Čeština (česky)
Dansk (dánsky)
Nederlands (nizozemsky)
Angličtina (angličtina)
Esperanto (esperanto)
Eesti (estonsky)
Suomi (finsky)
Francouzština (francouzsky)
Frysk (fríština)
Galego (galicijština)
ქართული (gruzínsky)
Deutsch (německy)
Ελληνικά (řecky)
ગુજરાતી (gudžarátsky)
Kreyòl Ayisyen (haitština)
Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (havajsky)
עברית (hebrejsky)
हिंदी (hindsky)
Hmoob (Hmong)
Maďar (maďarsky)
Íslenska (islandsky)
Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (indonéština)
Gaeilge (irština)
Italiano (italsky)
日本語 (japonsky)
Basa Jawa (javánsky)
ಕನ್ನಡ (kannadsky)
Қазақ тілі (kazachsky)
ខ្មែរ (khmersky)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (korejsky)
Kurdî (kurdština)
Кыргызча (kyrgyzsky)
ລາວ (laosky)
Latina (latinsky)
Lotyšsko (lotyšsky)
Lietuvių (litevsky)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (makedonsky)
Malgašci (malgašci)
Bahasa Melayu (malajsky)
മലയാളം (malajálamsky)
Malti (maltština)
Te Reo Māori (Maorština)
मराठी (maráthsky)
Монгол хэл (mongolsky)
नेपाली (nepálsky)
Norsk (norština)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (perština)
Polski (polsky)
Português (portugalsky)
ਪੰਜਾਬੀ (pandžábsky)
Română (rumunsky)
Русский (rusky)
Gagana Samoa (samoansky)
Gàidhlig (skotsky)
Српски (srbsky)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (sindhsky)
සිංහල (sinhálsky)
Slovenčina (slovensky)
Slovenščina (slovinsky)
Soomaali (somálsky)
Español (španělsky)
Basa Sunda (sundánština)
Kiswahili (svahilština)
Svenska (švédsky)
Tagalog (tagalog)
Тоҷикӣ (tádžicky)
தமிழ் (tamilsky)
Татарча (Tatar)
తెలుగు (telugsky)
ไทย (thajsky)
Türkçe (turecky)
Türkmençe (turkmenské)
Українська (ukrajinsky)
اردو (urdsky)
ئۇيغۇرچە (ujgursky)
O'zbekcha (uzbekština)
Tiếng Việt (vietnamsky)
Cymraeg (velšsky)
isiXhosa (xhosa)
ייִדיש (jidiš)
Yorùbá (Yoruba)
isiZulu (zulu)
Afrikánština (afrikánština)
Shqip (albánsky)
አማርኛ (amharsky)
العربية (arabsky)
Հայերեն (arménsky)
Azərbaycan dili (Ázerbájdžán)
Euskara (baskicky)
Беларуская (bělorusky)
বাংলা (bengálsky)
Bosanski (bosenský)
Български (bulharsky)
မြန်မာဘာသာ (barmsky)
Català (katalánsky)
Cebuánština (cebuánština)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (čínsky zjednodušeně)
中文 繁體 (tradiční čínská hudba)
Corsu (korsičan)
Hrvatski (chorvatsky)
Čeština (česky)
Dansk (dánsky)
Nederlands (nizozemsky)
Angličtina (angličtina)
Esperanto (esperanto)
Eesti (estonsky)
Suomi (finsky)
Francouzština (francouzsky)
Frysk (fríština)
Galego (galicijština)
ქართული (gruzínsky)
Deutsch (německy)
Ελληνικά (řecky)
ગુજરાતી (gudžarátsky)
Kreyòl Ayisyen (haitština)
Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (havajsky)
עברית (hebrejsky)
हिंदी (hindsky)
Hmoob (Hmong)
Maďar (maďarsky)
Íslenska (islandsky)
Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (indonéština)
Gaeilge (irština)
Italiano (italsky)
日本語 (japonsky)
Basa Jawa (javánsky)
ಕನ್ನಡ (kannadsky)
Қазақ тілі (kazachsky)
ខ្មែរ (khmersky)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (korejsky)
Kurdî (kurdština)
Кыргызча (kyrgyzsky)
ລາວ (laosky)
Latina (latinsky)
Lotyšsko (lotyšsky)
Lietuvių (litevsky)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (makedonsky)
Malgašci (malgašci)
Bahasa Melayu (malajsky)
മലയാളം (malajálamsky)
Malti (maltština)
Te Reo Māori (Maorština)
मराठी (maráthsky)
Монгол хэл (mongolsky)
नेपाली (nepálsky)
Norsk (norština)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (perština)
Polski (polsky)
Português (portugalsky)
ਪੰਜਾਬੀ (pandžábsky)
Română (rumunsky)
Русский (rusky)
Gagana Samoa (samoansky)
Gàidhlig (skotsky)
Српски (srbsky)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (sindhsky)
සිංහල (sinhálsky)
Slovenčina (slovensky)
Slovenščina (slovinsky)
Soomaali (somálsky)
Español (španělsky)
Basa Sunda (sundánština)
Kiswahili (svahilština)
Svenska (švédsky)
Tagalog (tagalog)
Тоҷикӣ (tádžicky)
தமிழ் (tamilsky)
Татарча (Tatar)
తెలుగు (telugsky)
ไทย (thajsky)
Türkçe (turecky)
Türkmençe (turkmenské)
Українська (ukrajinsky)
اردو (urdsky)
ئۇيغۇرچە (ujgursky)
O'zbekcha (uzbekština)
Tiếng Việt (vietnamsky)
Cymraeg (velšsky)
isiXhosa (xhosa)
ייִדיש (jidiš)
Yorùbá (Yoruba)
isiZulu (zulu)
ARABIC PORTUGALŠTINA RUSKÝ ITALŠTINA KOREJEC HOLANDŠTINA POLŠTINA TURECKY Švédsky ANGLIČTINA ŠPANĚLŠTINA FRANCOUZŠTINA NĚMČINA ČÍNŠTINA JAPONŠTINA HINDŠTINA BENGALI VIETNAMŠTINA Thai ŘEČTINA HEBREJŠTINA ARABIC PORTUGALŠTINA RUSKÝ ITALŠTINA KOREJEC HOLANDŠTINA POLŠTINA TURECKY Švédsky ANGLIČTINA ŠPANĚLŠTINA FRANCOUZŠTINA NĚMČINA ČÍNŠTINA JAPONŠTINA HINDŠTINA BENGALI VIETNAMŠTINA Thai ŘEČTINA HEBREJŠTINA
AI Rewrite

Revoluční komunikace

How do I translate InDesign file?

If you are a designer or an artist who works with InDesign and would love to translate your designs into other languages, it's time for you to get DocTranslator.

The best way to translate InDesign files into other languages is by using DocTranslator. This tool helps you with the translation of any .IDML document/template into any language. You can use this tool to convert any template from InDesign into a different language.

Translate InDesign File →

Seznamte se DocTranslator!

DocTranslator je sofistikovaná online překladatelská služba, která umožňuje uživatelům nahrávat různé formáty dokumentů, včetně Wordu, PDF a PowerPointu, a nechat je přeložit do různých jazyků. Díky využití překladatelského enginu Google Translate je DocTranslator speciálně navržen pro dokumenty a obsahuje další funkce, díky nimž je pro tento účel vhodnější než standardní překladatelské služby.

Translate InDesign File →
TXT to XLSX converter logo

How to Translate an InDesign File

There are a few ways to translate an InDesign file online:

  • Use a third-party translation tool: There are several online překlad tools, such as SDL Trados, that can help you translate your InDesign file into another language. Simply upload your file to the website and select the language you want to translate it to.
  • Hire a professional translator: If you want the highest quality translation, you can hire a professional translator to translate your InDesign file for you. They will have the expertise to translate not just the language but also the context and tone of the document.
  • Use a plugin like Adobe InCopy, it allows you to translate your text inside InDesign document using the standard translation memory and term base technology.
  • Another option is to export your InDesign file as an XML or IDML file, then use a CAT tool (Computer-assisted translation) to extract the text and translate it, then re-import the translated text.

Note: Keep in mind that some formatting may be lost during the translation process, so it is important to review the přeložený dokument and make any necessary adjustments.

Translate InDesign File →
big-brother-surveillance-concept-composition_23-2150169374

Seznamte se s InDesign Files

Soubor InDesign nebo soubor INDD je softwarová aplikace pro publikování na počítači a návrh rozvržení stránky od společnosti Adobe. InDesign, vydaný v roce 1999, je často používán grafickými designéry, marketéry, novináři a vydavateli. Může být použit k vytváření položek, jako jsou plakáty, prezentace, letáky, noviny a mnoho dalšího!

InDesign files are essential for anyone involved in graphic design and publishing. By understanding their structure and adhering to best practices, you can streamline your design process and produce professional-quality layouts. Whether you're designing a simple flyer or a complex magazine, mastering InDesign is key to unlocking your creative potential.

Také pokud můžete potřebovat překlad celé webové stránky do jakéhokoli jazyka pro vaše stránky, nebo nezáleží na vašem příteli nebo šéfovi, můžete navštívit naše partnery, Conveythis.com, upřímně musíte tuto stránku opravdu navštívit, jen abyste viděli, jak krásně jejich stránka vypadá.

Translate InDesign File →

Adobe InDesign Trial: Explore Before You Subscribe

Adobe InDesign offers a free trial version for users to explore its features and capabilities before committing to a subscription. However, this trial version is only available for a limited time, usually 7 days. After the trial period ends, users must purchase a subscription to continue using the software. Unfortunately, there is no permanent free version of Adobe InDesign. Users can explore alternative software options that offer similar features and functionalities at no cost. It's essential to research and compare different software options to find the best fit for your needs and budget.

Translate InDesign File →

Nejlepší způsob, jak přeložit soubory PPT

Podívejte se na toto krátké video a zjistěte, jak nejlépe přeložit soubory PowerPoint!

Potřebné kroky

JAK TO FUNGUJE

01

Krok 1: Vytvořte si bezplatný účet

Začněte svou překladatelskou cestu založením bezplatného účtu na naší platformě. Poskytnutí základních informací a potvrzení e-mailové adresy zabere jen několik okamžiků. Tento účet bude sloužit jako vaše přizpůsobené centrum pro nahrávání, sledování a správu všech vašich překladatelských projektů.

02

Krok 2: Nahrajte soubor

Po přihlášení je čas nahrát váš dokument. Náš systém podporuje širokou škálu formátů, včetně MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign a CSV. Jednoduše přetáhněte soubor nebo použijte možnost „Procházet k výběru souboru ze svého zařízení.

03

Krok 3: Vyberte původní a cílový jazyk

Zadejte jazyk, ve kterém je napsán původní dokument. Poté vyberte cílový jazyk, do kterého chcete dokument přeložit. S naším rozsáhlým seznamem podporovaných jazyků najdete perfektní shodu pro vaše publikum, ať už jde o obchodní návrh nebo kreativní kampaň.

04

Krok 4: Klikněte na tlačítko Přeložit a stáhněte si

Jakmile nastavíte své jazykové preference, klikněte na tlačítko „Nahrát“ a začněte zpracovávat. Posaďte se a relaxujte, zatímco náš pokročilý překladatelský systém pracuje na vašem souboru, zachovává původní rozložení a styl a zároveň poskytuje přesný překlad.

InDesign Translation: Frequently Asked Questions

How do I translate an InDesign file with DocTranslator?

Create a free account, upload your InDesign IDML file, select the original and target languages, then click Translate. DocTranslator processes the file and returns a translated version while keeping the original formatting and layout intact.

What InDesign file format does DocTranslator accept?

DocTranslator accepts the IDML format that Adobe InDesign exports. You can also translate DOCX, PDF, XLSX, PPTX, TXT, CSV, JSON, JPG, and PNG files in the same way.

Does DocTranslator keep the original InDesign layout and formatting?

Yes. DocTranslator keeps the original formatting and layout of your document, so fonts, styles, and structure carry over to the translated file. Some manual review may still be helpful after translation.

How many languages can I translate my InDesign file into?

DocTranslator supports more than 120 languages, including Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Portuguese, Italian, and Russian. Translation uses Google neural machine translation.

How large of an InDesign file can I translate?

DocTranslator handles files up to 1 GB or 5,000 pages, which covers large catalogs, magazines, and multi-page layouts in a single upload.

How much does it cost to translate an InDesign file?

AI translation is $0.005 per word. You can start with a 7-day trial for $2 (10 pages or 3,000 words). After that, the Monthly plan is $14.99/month (100 pages or 30,000 words) or the Annual plan is $135/year (about $11.25/month). For certified or notarized translations, such as USCIS submissions, a human translation is required.

Přeložte svůj soubor hned teď!

Zaregistrujte se ještě dnes a objevte sílu DocTranslator a jak velký rozdíl to bude pro vás a vaši firmu.

Naši partneři

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP