MI-alapú · 120+ nyelv

InDesign Translation Services

Translate InDesign files here with our convenient translation tools!

Maximális fájlméret: 1 GB Megtartja az eredeti formázást
Regisztrálj ingyen

Töltse fel vagy húzza el a fordítandó dokumentumot

Max. fájl mérete 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX fájl .XLSX .TXT fájl .JPG .PNG .IDML . EPUB .HTML
Afrikaans (afrikaans)
Shqip (albán)
አማርኛ (amhara)
العربية (arab)
Հայերեն (örmény)
Azərbaycan dili (Azerbajdzsán)
Euskara (baszk)
Беларуская (belarusz nyelven)
বাংলা (bengali)
Bosanski (bosnyák)
Български (bolgárul)
မြန်မာဘာသာ (burmai)
Català (katalán)
Cebuano (cebuano)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (kínai egyszerűsítve)
中文 繁體 (kínai hagyományos)
Corsu (korziki)
Hrvatski (horvát)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Nederlands (holland)
Angol (angol)
Eszperanto (eszperanto)
Eesti (észt)
Suomi (finn)
Francia (francia)
Frysk (fríz)
Galego (galíciai)
ქართული (grúz)
Deutsch (német)
Ελληνικά (görög)
ગુજરાતી (gudzsarati)
Kreyòl Ayisyen (haiti)
Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (hawaii)
עברית (héber)
हिंदी (hindi)
Hmoob (Hmong)
Magyar (magyar)
Íslenska (izland)
Igbo (igbo)
Bahasa Indonesia (indonéz nyelven)
Gaeilge (ír)
Italiano (olasz)
日本語 (japán)
Basa Jawa (jávai)
ಕನ್ನಡ (kannada)
TЛазақ тілі (kazah)
ខ្មែរ (khmer)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (koreai)
Kurdî (kurd nyelven)
Кыргызча (kirgiz)
ລາວ (laosi)
Latina (latin)
Latviešu (lettül)
Lietuvių (litván)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (makedón)
A malgaszzi (malgaszzi)
Bahasa Melayu (maláj)
മലയാളം (malajalam)
Malti (málta)
Te Reo Māori (maori)
मराठी (marathi)
Монгол хэл (mongol)
नेपाली (nepáli)
Norszk (norvég)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (perzsa)
Polski (lengyel)
Português (portugálul)
ਪੰਜਾਬੀ (pandzsábi)
Română (román)
Русский (orosz)
Gagana Szamoa (szamoai)
Gàidhlig (skót)
Српски (szerb)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (szindhi)
සිංහල (szingaléz)
Slovenčina (szlovák)
Slovenščina (szlovén)
Soomaali (szomália)
Español (spanyol)
Basa Sunda (szundáni)
Kiswahili (szuahili)
Svenska (svéd)
Tagalog (tagalog)
Тоҷикӣ (tadzsik)
தமிழ் (tamil)
Татарча (tatár)
తెలుగు (telugu)
ไทย (thai)
Türkçe (török)
Türkmençe (türkmen)
Українська (ukránul)
اردو (urdu)
ئۇيغۇرچە (ujgur)
O'zbekcha (üzbég)
Tiếng Việt (vietnami)
Cymraeg (walesi)
isiXhosa (Xhosa)
ייִדיש (jiddis)
Yorùbá (joruba)
isiZulu (zulu)
Afrikaans (afrikaans)
Shqip (albán)
አማርኛ (amhara)
العربية (arab)
Հայերեն (örmény)
Azərbaycan dili (Azerbajdzsán)
Euskara (baszk)
Беларуская (belarusz nyelven)
বাংলা (bengali)
Bosanski (bosnyák)
Български (bolgárul)
မြန်မာဘာသာ (burmai)
Català (katalán)
Cebuano (cebuano)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (kínai egyszerűsítve)
中文 繁體 (kínai hagyományos)
Corsu (korziki)
Hrvatski (horvát)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Nederlands (holland)
Angol (angol)
Eszperanto (eszperanto)
Eesti (észt)
Suomi (finn)
Francia (francia)
Frysk (fríz)
Galego (galíciai)
ქართული (grúz)
Deutsch (német)
Ελληνικά (görög)
ગુજરાતી (gudzsarati)
Kreyòl Ayisyen (haiti)
Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (hawaii)
עברית (héber)
हिंदी (hindi)
Hmoob (Hmong)
Magyar (magyar)
Íslenska (izland)
Igbo (igbo)
Bahasa Indonesia (indonéz nyelven)
Gaeilge (ír)
Italiano (olasz)
日本語 (japán)
Basa Jawa (jávai)
ಕನ್ನಡ (kannada)
TЛазақ тілі (kazah)
ខ្មែរ (khmer)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (koreai)
Kurdî (kurd nyelven)
Кыргызча (kirgiz)
ລາວ (laosi)
Latina (latin)
Latviešu (lettül)
Lietuvių (litván)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (makedón)
A malgaszzi (malgaszzi)
Bahasa Melayu (maláj)
മലയാളം (malajalam)
Malti (málta)
Te Reo Māori (maori)
मराठी (marathi)
Монгол хэл (mongol)
नेपाली (nepáli)
Norszk (norvég)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (perzsa)
Polski (lengyel)
Português (portugálul)
ਪੰਜਾਬੀ (pandzsábi)
Română (román)
Русский (orosz)
Gagana Szamoa (szamoai)
Gàidhlig (skót)
Српски (szerb)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (szindhi)
සිංහල (szingaléz)
Slovenčina (szlovák)
Slovenščina (szlovén)
Soomaali (szomália)
Español (spanyol)
Basa Sunda (szundáni)
Kiswahili (szuahili)
Svenska (svéd)
Tagalog (tagalog)
Тоҷикӣ (tadzsik)
தமிழ் (tamil)
Татарча (tatár)
తెలుగు (telugu)
ไทย (thai)
Türkçe (török)
Türkmençe (türkmen)
Українська (ukránul)
اردو (urdu)
ئۇيغۇرچە (ujgur)
O'zbekcha (üzbég)
Tiếng Việt (vietnami)
Cymraeg (walesi)
isiXhosa (Xhosa)
ייִדיש (jiddis)
Yorùbá (joruba)
isiZulu (zulu)
ARAB NYELV PORTUGÁL OROSZ OLASZ KOREAI HOLLAND ULENT TÖRÖK SVÉD ANGOL SPANYOL FRANCIA NÉMET KÍNAI JAPÁN HINDI BENGÁLI VIETNÁMI THAI GÖRÖGÜL HÉBER ARAB NYELV PORTUGÁL OROSZ OLASZ KOREAI HOLLAND ULENT TÖRÖK SVÉD ANGOL SPANYOL FRANCIA NÉMET KÍNAI JAPÁN HINDI BENGÁLI VIETNÁMI THAI GÖRÖGÜL HÉBER
AI Rewrite

Forradalmasító kommunikáció

How do I translate InDesign file?

If you are a designer or an artist who works with InDesign and would love to translate your designs into other languages, it's time for you to get DocTranslator.

The best way to translate InDesign files into other languages is by using DocTranslator. This tool helps you with the translation of any .IDML document/template into any language. You can use this tool to convert any template from InDesign into a different language.

Translate InDesign File →

Ismerkedjen meg: DocTranslator!

DocTranslator egy kifinomult online fordítószolgáltatás, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy különféle dokumentumformátumokat, köztük Word, PDF és PowerPoint fájlokat töltsenek fel, és azokat különböző nyelvekre fordítsák le. A Google Translate motor erejét kihasználva a(z) DocTranslator kifejezetten dokumentumokhoz készült, és olyan extra funkciókat tartalmaz, amelyek alkalmasabbá teszik erre a célra a hagyományos fordítószolgáltatásokhoz képest.

Translate InDesign File →
TXT to XLSX converter logo

How to Translate an InDesign File

There are a few ways to translate an InDesign file online:

  • Use a third-party translation tool: There are several online fordítás tools, such as SDL Trados, that can help you translate your InDesign file into another language. Simply upload your file to the website and select the language you want to translate it to.
  • Hire a professional translator: If you want the highest quality translation, you can hire a professional translator to translate your InDesign file for you. They will have the expertise to translate not just the language but also the context and tone of the document.
  • Use a plugin like Adobe InCopy, it allows you to translate your text inside InDesign document using the standard translation memory and term base technology.
  • Another option is to export your InDesign file as an XML or IDML file, then use a CAT tool (Computer-assisted translation) to extract the text and translate it, then re-import the translated text.

Note: Keep in mind that some formatting may be lost during the translation process, so it is important to review the fordított dokumentum and make any necessary adjustments.

Translate InDesign File →
big-brother-surveillance-concept-composition_23-2150169374

Get to know InDesign Files

An InDesign file or INDD file, is a desktop publishing and page layout designing software application produced by Adobe. Released in 1999, InDesign is frequently used by graphic designers, marketers, journalists, and publishers. It can be used to create items such as posters, presentations, flyers, newspaper, and much more!

InDesign files are essential for anyone involved in graphic design and publishing. By understanding their structure and adhering to best practices, you can streamline your design process and produce professional-quality layouts. Whether you're designing a simple flyer or a complex magazine, mastering InDesign is key to unlocking your creative potential.

Ha esetleg szüksége van egy teljes weboldal fordításra a webhelye bármely nyelvére, vagy a barátja vagy a főnöke nem számít, felkeresheti partnereinket, a Conveythis.com-ot, őszintén szólva, valóban meg kell látogatnia ezt az oldalt, csak hogy lássa, milyen szép az oldaluk.

Translate InDesign File →

Adobe InDesign Trial: Explore Before You Subscribe

Adobe InDesign offers a free trial version for users to explore its features and capabilities before committing to a subscription. However, this trial version is only available for a limited time, usually 7 days. After the trial period ends, users must purchase a subscription to continue using the software. Unfortunately, there is no permanent free version of Adobe InDesign. Users can explore alternative software options that offer similar features and functionalities at no cost. It's essential to research and compare different software options to find the best fit for your needs and budget.

Translate InDesign File →

Best way to translate your PPT Files

Watch this short video to find out the best way to translate your PowerPoint files!

Lépések szükségesek

HOGY MENNYIRE A MUNKA

01

1. lépés: Hozzon létre ingyenes fiókot

Kezdje el fordítási útját egy ingyenes fiók létrehozásával platformunkon. Csak néhány pillanatot vesz igénybe az alapvető adatok megadása és az e-mail cím megerősítése. Ez a fiók személyre szabott központként fog szolgálni az összes fordítási projekt feltöltéséhez, nyomon követéséhez és kezeléséhez.

02

2. lépés: Fájl feltöltése

A bejelentkezés után itt az ideje, hogy feltöltse dokumentumát. Rendszerünk a legkülönbözőbb formátumokat támogatja, beleértve az MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign és CSV formátumokat. Egyszerűen húzza át a fájlt, vagy használja a „Tallózás“ opciót a fájl kiválasztásához a készülékről.

03

3. lépés: Válassza ki az Eredeti és a Célnyelveket

Adja meg azt a nyelvet, amelyen az eredeti dokumentumot írták. Ezután válassza ki a célnyelvet, amelyre le szeretné fordítani a dokumentumot. Támogatott nyelveink széles listájának köszönhetően megtalálja a közönség számára legmegfelelőbbet, legyen szó üzleti ajánlatról vagy kreatív kampányról.

04

4. lépés: Kattintson a Fordítás gombra és a Letöltés

Miután beállította a nyelvi beállításokat, kattintson a „Feltöltés“ gombra a feldolgozás megkezdéséhez. Dőljön hátra és pihenjen, miközben fejlett fordítórendszerünk működik az Ön fájlján, megőrizve az eredeti elrendezést és stílust, miközben pontos fordítást biztosít.

InDesign Translation: Frequently Asked Questions

How do I translate an InDesign file with DocTranslator?

Create a free account, upload your InDesign IDML file, select the original and target languages, then click Translate. DocTranslator processes the file and returns a translated version while keeping the original formatting and layout intact.

What InDesign file format does DocTranslator accept?

DocTranslator accepts the IDML format that Adobe InDesign exports. You can also translate DOCX, PDF, XLSX, PPTX, TXT, CSV, JSON, JPG, and PNG files in the same way.

Does DocTranslator keep the original InDesign layout and formatting?

Yes. DocTranslator keeps the original formatting and layout of your document, so fonts, styles, and structure carry over to the translated file. Some manual review may still be helpful after translation.

How many languages can I translate my InDesign file into?

DocTranslator supports more than 120 languages, including Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Portuguese, Italian, and Russian. Translation uses Google neural machine translation.

How large of an InDesign file can I translate?

DocTranslator handles files up to 1 GB or 5,000 pages, which covers large catalogs, magazines, and multi-page layouts in a single upload.

How much does it cost to translate an InDesign file?

AI translation is $0.005 per word. You can start with a 7-day trial for $2 (10 pages or 3,000 words). After that, the Monthly plan is $14.99/month (100 pages or 30,000 words) or the Annual plan is $135/year (about $11.25/month). For certified or notarized translations, such as USCIS submissions, a human translation is required.

Fordítsa le a fájlt most!

Regisztráljon még ma, és fedezze fel a DocTranslator erejét, és azt, hogy mekkora változást jelent az Ön és vállalkozása számára.

Partnereink

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP