Milyen nyelv ez?
Illesszen be néhány mondatot, vagy húzzon ide egy dokumentumot, és nézze meg, melyik nyelven íródott, milyen írásrendszert használ, és milyen biztos a válasz. Az Ön által beillesztett semmi sem hagyja el a böngészőt.
Példaszöveg. Cserélje le a sajátjára.
Olvasás …
Ez a fájl nem olvasható. Illesszen be helyette néhány mondatot.
Ez a szöveg itt íródott:
Írásrendszer: Biztonság: MagasKözepesAlacsony Kevésbé valószínű:
Gépeljen vagy illesszen be még egy kicsit. Egy-két mondatból megbízhatóan felismerhető egy nyelv.
Ez a nyelv nem lett felismerve. Az érzékelő 80 nyelvet ismer; a DocTranslator által fordított 108 nyelv bármelyikén lévő dokumentum még mindig lefordítható.
Fordítás innen: Fordítson le egy dokumentumotA szöveget a böngészője ellenőrzi, és nem küldi el sehova.
Hogyan ismeri fel a nyelvet az érzékelő
Az első jel az ábécé. Néhány írásrendszer egy vagy szinte csak egy nyelvhez tartozik: a Hangul koreai, a thai írás thai, a görög betűk görögök, a kandzsi és a kana keveréke pedig japán. Ha a szöveg ilyen írásrendszerben van, a válasz szinte biztos.
A latin, cirill, arab és devanagari betűket több tucat nyelv osztja meg, ezért az érzékelő azt nézi, hogy mely betűsorozatok fordulnak elő leggyakrabban. Minden nyelvnek megvannak a maga szokásai. Az angol tele van "the", "ing" és "and" szavakkal; a lengyel "prz", "ów" és "dz" szavakkal; a német "sch" és "ein" szavakkal; a spanyol "que" és "ción" szavakkal. A szöveget körülbelül 80 nyelv tipikus sorozataival hasonlítja össze, és a legközelebbi egyezés nyer.
Ha a válasz kevésbé biztos
Az egyes válaszokhoz tartozó biztonsági szint azt mutatja, hogy a győztes mennyivel volt előrébb. Három helyzet csökkenti ezt:
- Nagyon rövid szöveg. Egy üdvözlet vagy egy név nem tartalmaz elegendő betűmintát a döntéshez. Két-három teljes mondat általában elegendő.
- Közeli rokonok. A bosnyák, horvát és szerb latin betűkkel szinte ugyanúgy íródnak, mint az indonéz és a maláj. A hindi, marathi és nepáli megosztja a devanagari írást és sok szót. Ha két ilyen nyelv szorosan fut, mindkettőt megnevezik.
- Vegyes szöveg. Egy angol e-mail, amely egy francia szerződést idéz, egészében kerül elolvasásra, és a több szöveggel rendelkező nyelv nyer. Illessze be külön azt a részt, amelyről nem biztos.
Az érzékelő nyelveket nevez meg, nem regionális változatokat. Nem tudja megkülönböztetni a brazil portugált az európai portugáltól, vagy Mexikó spanyolját Spanyolországétól; a helyesírásuk túl kevésben különbözik.
Dokumentum ellenőrzése, nem csak egy mondaté
Húzzon ide egy PDF, Word, Excel, PowerPoint, InDesign (IDML) vagy EPUB fájlt, vagy egy sima szöveges fájlt, és az érzékelő a böngészőjében kiolvassa a szöveget, és a dokumentum egészéből megnevezi a nyelvet. Ez egy gyors ellenőrzés, mielőtt elküldene egy fájlt fordításra, és módja annak, hogy elkapjon egy mellékletet, amely nem a várt nyelven van.
Egy beolvasott dokumentumban nincs olvasható szöveg. Szkennelés vagy fénykép esetén először nyerje ki a szöveget a(z) Képből szöveget funkcióval, majd illessze be ide.
A tudástól a fordításig
Amikor feltölt egy dokumentumot a DocTranslator szolgáltatásba, kiválasztja a benne lévő nyelv(ek)et és a kívánt célnyelvet 108 nyelv közül. Ha ismeri az elsőt, a többi már csak néhány kattintás, és a lefordított fájl megőrzi az eredeti elrendezését.
Nyelvfelismerő GYIK
A beillesztett szöveg elküldésre kerül valahova?
Nem. A nyelvet egy kis program határozza meg, amely a böngésződben fut. Sem a szöveg, sem a bedobott dokumentum nem kerül elküldésre a DocTranslatornek vagy bárki másnak.
Hány nyelvet tud felismerni?
Körülbelül 80-at, beleértve az összes elterjedt nyelvet. Egy a listán kívüli nyelv fel nem ismertként jelenik meg, nem pedig kitaláltként. A DocTranslator maga 108 nyelven fordít dokumentumokat.
Mennyi szövegre van szüksége?
Egy-két mondat általában elegendő a magabiztos válaszhoz. Körülbelül 20 karakter alatt az érzékelő további szövegre vár.
Miért sorol fel egy másik nyelvet kevésbé valószínűként?
Mert a két nyelv sok betűmintát oszt meg, és a szöveg nem választotta el őket egyértelműen. A bosnyák és a horvát, vagy az indonéz és a maláj tipikus párok. Több szöveg általában eldönti.
Meg tudja mondani egy szkennelt PDF nyelvét?
Nem közvetlenül, mert a beolvasott kép nem tartalmaz szöveget. Először olvassa ki a szöveget a(z) Képből szöveget funkcióval, majd illessze be ide.
Ingyenes?
Igen, fiók nélkül és korlátozás nélkül. Egy dokumentum fordítása külön szolgáltatás, ahol az első oldal fordítása ingyenesen látható fizetés előtt, ahol elérhető.
Ismerje a nyelvet, majd fordítsa le
A DocTranslator 108 nyelv között fordít dokumentumokat, és megőrzi azok elrendezését.
Fordítás nyelv és formátum szerint
Népszerű nyelvi párok