এই ভাষাটি কী?

ডিটেক্টর কীভাবে একটি ভাষা শনাক্ত করে

প্রথম সূত্র হল বর্ণমালা। কিছু লিখন পদ্ধতি একটি ভাষার জন্য, বা প্রায় তাই: হ্যাঙ্গুল কোরিয়ান, থাই স্ক্রিপ্ট থাই, গ্রীক অক্ষর গ্রীক, এবং চীনা অক্ষরের সাথে মিশ্রিত কানা জাপানি। যখন টেক্সট সেই স্ক্রিপ্টগুলির মধ্যে একটিতে থাকে, তখন উত্তরটি প্রায় নিশ্চিত।

ল্যাটিন, সিরিলিক, আরবি এবং দেবনাগরী অক্ষরগুলি কয়েক ডজন ভাষা দ্বারা ভাগ করা হয়, তাই ডিটেক্টর দেখে কোন অক্ষর ক্রমগুলি সবচেয়ে বেশি দেখা যায়। প্রতিটি ভাষার নিজস্ব অভ্যাস আছে। ইংরেজি "the", "ing" এবং "and" দিয়ে পূর্ণ; পোলিশ "prz", "ów" এবং "dz" দিয়ে; জার্মান "sch" এবং "ein" দিয়ে; স্প্যানিশ "que" এবং "ción" দিয়ে। টেক্সটটি প্রায় ৮০টি ভাষার সাধারণ ক্রমগুলির সাথে তুলনা করা হয়, এবং সবচেয়ে কাছের মিলটি জয়ী হয়।

যখন উত্তরটি কম নিশ্চিত হয়

প্রতিটি উত্তরের সাথে দেখানো আত্মবিশ্বাস বলে যে বিজয়ী কতটা এগিয়ে ছিল। তিনটি পরিস্থিতি এটি কমিয়ে দেয়:

• খুব ছোট টেক্সট। একটি অভিবাদন বা একটি নাম সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য যথেষ্ট অক্ষর প্যাটার্ন ধারণ করে না। দুই বা তিনটি পূর্ণ বাক্য সাধারণত যথেষ্ট।
• ঘনিষ্ঠ আত্মীয়। বসনিয়ান, ক্রোয়েশিয়ান এবং সার্বিয়ান ল্যাটিন অক্ষরে প্রায় একই ভাবে লেখা হয়, যেমন ইন্দোনেশিয়ান এবং মালয়। হিন্দি, মারাঠি এবং নেপালি দেবনাগরী স্ক্রিপ্ট এবং অনেক শব্দ ভাগ করে নেয়। যখন দুটি অনুরূপ ভাষা কাছাকাছি চলে আসে, তখন উভয়কেই নাম দেওয়া হয়।
• মিশ্র টেক্সট। একটি ইংরেজি ইমেল যা একটি ফরাসি চুক্তি উদ্ধৃত করে তা পুরোটা পড়া হয়, এবং বেশি টেক্সট সহ ভাষাটি জয়ী হয়। আপনি যে অংশটি সম্পর্কে অনিশ্চিত তা আলাদাভাবে পেস্ট করুন।

ডিটেক্টর ভাষাগুলির নাম দেয়, আঞ্চলিক বৈচিত্র্যের নয়। এটি ব্রাজিলিয়ানকে ইউরোপীয় পর্তুগিজ থেকে, বা মেক্সিকোর স্প্যানিশকে স্পেনের থেকে বলতে পারে না; তাদের বানান খুব কমই ভিন্ন।

একটি ডকুমেন্ট পরীক্ষা করা হচ্ছে, শুধু একটি বাক্য নয়

একটি PDF, Word, Excel, PowerPoint, InDesign (IDML) বা EPUB ফাইল, অথবা একটি সাধারণ টেক্সট ফাইল ড্র্যাগ করে আনুন, এবং ডিটেক্টর আপনার ব্রাউজারে এর টেক্সট পড়ে এবং পুরো ডকুমেন্ট থেকে ভাষার নাম দেয়। এটি অনুবাদের জন্য একটি ফাইল পাঠানোর আগে একটি দ্রুত পরীক্ষা, এবং আপনি প্রত্যাশা করেছিলেন এমন ভাষায় না থাকা একটি সংযুক্তি ধরার একটি উপায়।

একটি স্ক্যান করা নথিতে পড়ার মতো কোনো টেক্সট থাকে না। স্ক্যান বা ছবির জন্য, প্রথমে Image to Text ব্যবহার করে টেক্সট বের করুন, তারপর এখানে পেস্ট করুন।

জানা থেকে অনুবাদে

আপনি যখন DocTranslator-এ একটি ডকুমেন্ট আপলোড করেন, তখন আপনি এটি কোন ভাষায় লেখা আছে এবং আপনি কোনটি চান তা বেছে নেন, ১০৮টি ভাষা থেকে। একবার আপনি প্রথমটি জেনে গেলে, বাকিটা কয়েকটি ক্লিকের ব্যাপার, এবং অনুবাদিত ফাইলটি মূল ফাইলের লেআউট বজায় রাখে।