জায়গার সূচী
নথি অনুবাদ, শহর অনুসারে
DocTranslator অনলাইনে চলে, তাই কোথাও কোনো শাখা নেই। এই পৃষ্ঠাগুলি বিদ্যমান কারণ কাগজপত্র স্থান অনুসারে ভিন্ন হয়: এটি কোন ভাষায় আসে, এটি কোন অফিসে যাচ্ছে এবং লোকেরা কোন রেকর্ডগুলির জন্য জিজ্ঞাসা করা হয়।
প্রতিটি বিভাগের মধ্যে, এন্ট্রিগুলি রাজ্য বা দেশ অনুসারে, তারপর শহর অনুসারে চলে।
I MD · NH · NJ · PA
উত্তর-পূর্ব এবং মধ্য-আটলান্টিক
- বেল এয়ার, MD
স্প্যানিশ, কোরিয়ান, আমহারিক রেকর্ড
- নাশुआ, NH
স্প্যানিশ, পর্তুগিজ, ফ্রেঞ্চ রেকর্ড
- জার্সি সিটি, NJ
গুজরাটি, তাগালগ, আরবি, স্প্যানিশ রেকর্ড
- পিটসবার্গ, PA
ট্রান্সক্রিপ্ট, মেডিকেল শংসাপত্র, মধ্য ইউরোপীয় রেকর্ড
II FL · NC · OK · VA
দক্ষিণ
- ব্র্যাডেন্টন, FL
স্প্যানিশ, ফ্রেঞ্চ রেকর্ড
- মিয়ামি, FL
স্প্যানিশ, হাইতিয়ান ক্রেওল, পর্তুগিজ রেকর্ড
- ওকালা, FL
স্প্যানিশ খামার, পরিবার এবং ইকুইন রপ্তানি কাগজপত্র
- টাম্পা, FL
কিউবান এবং ল্যাটিন আমেরিকান রেকর্ড, হাইতিয়ান ক্রেওল
- ক্যারি, NC
চীনা, স্প্যানিশ রেকর্ড
- র্যালি, NC
স্প্যানিশ, তেলেগু, তামিল, হিন্দি রেকর্ড
- ওকলাহোমা সিটি, OK
স্প্যানিশ, ভিয়েতনামী রেকর্ড
- রিচমন্ড, VA
স্প্যানিশ, দারি রেকর্ড
III IN · MI · MN · MO · NE · OH · SD · WI
মধ্য-পশ্চিম
- ইন্ডিয়ানাপলিস, IN
বার্মিজ, স্প্যানিশ, হাইতিয়ান ক্রেওল রেকর্ড
- ডেট্রয়েট, MI
আরবি, বাংলা, স্প্যানিশ রেকর্ড
- মিনিয়াপলিস, MN
সোমালি, হুমং, আমহারিক, স্প্যানিশ রেকর্ড
- কানসাস সিটি, MO
স্প্যানিশ, ভিয়েতনামী, সোমালি, আরবি রেকর্ড
- সেন্ট লুইস, MO
বসনিয়ান, স্প্যানিশ, ভিয়েতনামী রেকর্ড
- ওমাহা, NE
স্প্যানিশ, আরবি, বার্মিজ রেকর্ড
- ক্লিভল্যান্ড, OH
স্প্যানিশ, আরবি, ইউক্রেনীয় রেকর্ড
- সিউক্স ফলস, SD
নেপালি, সোমালি, সোয়াহিলি, ফ্রেঞ্চ রেকর্ড
- মিলওয়াকি, WI
স্প্যানিশ, হুমং, জার্মান, পোলিশ রেকর্ড
IV AZ · CA · CO · HI · OR · UT
পশ্চিম
- ফিনিক্স, AZ
সোনোরান সিভিল রেকর্ড এবং মারিকোপা কাউন্টি ফাইলিং
- মার্সেড কাউন্টি, CA
স্প্যানিশ, পাঞ্জাবি, হুমং, পর্তুগিজ রেকর্ড
- স্যাক্রামেন্টো, CA
দারি, ভিয়েতনামী, স্প্যানিশ রেকর্ড
- থাউজ্যান্ড ওকস, CA
স্প্যানিশ, ফার্সি রেকর্ড
- ডেনভার, CO
স্প্যানিশ, আমহারিক, সোমালি, ভিয়েতনামী রেকর্ড
- হোনোলুলু, HI
তাগালগ, ইলোকানো, জাপানি এবং কোরিয়ান রেকর্ড
- পোর্টল্যান্ড, OR
স্প্যানিশ, ভিয়েতনামী, চাইনিজ, রাশিয়ান রেকর্ড
- সল্ট লেক সিটি, UT
স্প্যানিশ, সামোয়ান, টোঙ্গান, সোয়াহিলি রেকর্ড
V ব্রাজিল · কলম্বিয়া · মেক্সিকো · রাশিয়া · স্পেন
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে
- রিও ডি জেনিরো, ব্রাজিল
কার্টোরিও সার্টিফিকেট এবং ডিপ্লোমা ইংরেজিতে
- বোগোটা, কলম্বিয়া
রেজিস্ট্রো সিভিল রেকর্ড ইংরেজিতে, অ্যাপোস্টিল সহ
- মেক্সিকো সিটি, মেক্সিকো
অ্যাক্টা ডি ন্যাসিমিয়েন্টো, CURP এবং ফেডারেল অ্যাপোস্টিল
- সেন্ট পিটার্সবার্গ, রাশিয়া
সিরিলিক রেকর্ড এবং পাসপোর্ট-ম্যাচিং নামের বানান
- মাদ্রিদ, স্পেন
স্প্যানিশ রেকর্ড এবং দুই-পদবীর প্রথা
এই সূচী সম্পর্কে
প্রতিটি শহরের জন্য একটি পৃষ্ঠা কেন
জন্ম শংসাপত্র যেকোনো জায়গায় একই রকম, কিন্তু যে ভাষায় এটি লেখা হয়েছে এবং যে প্রক্রিয়ার মাধ্যমে এটি জমা দেওয়া হচ্ছে তা স্থানীয়। ডেট্রয়েটের কেউ সাধারণত ফেডারেল ফাইলিংয়ের জন্য আরবি বা বাংলা রেকর্ড ইংরেজিতে স্থানান্তর করে। বোগোটার কেউ সাধারণত কনস্যুলেট বা বিদেশী বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য স্প্যানিশ সিভিল রেকর্ড ইংরেজিতে স্থানান্তর করে। নথির ধরণ একই; অন্য কিছু প্রায় একই রকম নয়।
এই পৃষ্ঠাগুলি সেই পার্থক্যগুলি বর্ণনা করে। তারা স্থানীয় অফিসগুলি বর্ণনা করে না, কারণ সেখানে কোনওটিই নেই: পরিষেবাটি অনলাইন, ফাইলগুলি ব্রাউজারে আপলোড হয় এবং ফিরে আসে, এবং কিছুই পোস্ট করা হয় না।
যেকোনো জায়গা থেকে একটি নথি অনুবাদ করুন
ফাইল আপলোড করুন, ভাষা নির্বাচন করুন, লেআউট অক্ষত রেখে ডাউনলোড করুন।
সম্পর্কিত পরিষেবা
নথির প্রকার
জনপ্রিয় ভাষার জোড়া
আমাদের অংশীদারগণ
