Índice de lugares
Traducción de documentos, ciudad por ciudad
DocTranslator funciona en línea, por lo que no hay una sucursal que visitar en ningún lugar. Estas páginas existen porque la documentación difiere según el lugar: en qué idiomas llega, a qué oficinas va y qué registros se solicitan a las personas.
Dentro de cada sección, las entradas se ordenan por estado o país, luego por ciudad.
I MD · NH · NJ · PA
Noreste y Atlántico Medio
- Bel Air, MD
Registros en español, coreano y amárico
- Nashua, NH
Registros en español, portugués y francés
- Jersey City, NJ
Registros en gujarati, tagalo, árabe y español
- Pittsburgh, PA
Transcripciones, credenciales médicas, registros de Europa Central
II FL · NC · OK · VA
Sur
- Bradenton, FL
Registros en español y francés
- Miami, FL
Registros en español, criollo haitiano y portugués
- Ocala, FL
Documentos de exportación agrícola, familiar y equina en español
- Tampa, FL
Registros cubanos y latinoamericanos, criollo haitiano
- Cary, NC
Registros en chino y español
- Raleigh, NC
Registros en español, telugu, tamil e hindi
- Oklahoma City, OK
Registros en español y vietnamita
- Richmond, VA
Registros en español y dari
III IN · MI · MN · MO · NE · OH · SD · WI
Medio Oeste
- Indianapolis, IN
Registros en birmano, español y criollo haitiano
- Detroit, MI
Registros en árabe, bengalí y español
- Minneapolis, MN
Registros en somalí, hmong, amárico y español
- Kansas City, MO
Registros en español, vietnamita, somalí y árabe
- St. Louis, MO
Registros en bosnio, español y vietnamita
- Omaha, NE
Registros en español, árabe y birmano
- Cleveland, OH
Registros en español, árabe y ucraniano
- Sioux Falls, SD
Registros en nepalí, somalí, suajili y francés
- Milwaukee, WI
Registros en español, hmong, alemán y polaco
IV AZ · CA · CO · HI · OR · UT
Oeste
- Phoenix, AZ
Registros civiles de Sonora y expedientes del condado de Maricopa
- Merced County, CA
Registros en español, punyabí, hmong y portugués
- Sacramento, CA
Registros en dari, vietnamita y español
- Thousand Oaks, CA
Registros en español y persa
- Denver, CO
Registros en español, amárico, somalí y vietnamita
- Honolulu, HI
Registros en tagalo, ilocano, japonés y coreano
- Portland, OR
Registros en español, vietnamita, chino y ruso
- Salt Lake City, UT
Registros en español, samoano, tongano y suajili
V Brasil · Colombia · México · Rusia · España
Más allá de los Estados Unidos
- Río de Janeiro, Brasil
Certificados de cartorio y diplomas al inglés
- Bogotá, Colombia
Registros de registro civil al inglés, con apostilla
- Ciudad de México, México
Acta de nacimiento, CURP y apostilla federal
- San Petersburgo, Rusia
Registros en cirílico y ortografía de nombres que coincida con el pasaporte
- Madrid, España
Registros en español y la convención de dos apellidos
Acerca de este índice
Por qué una página por ciudad
Un certificado de nacimiento es un certificado de nacimiento en cualquier lugar, pero el idioma en el que fue escrito y el proceso al que se está presentando son locales. Alguien en Detroit generalmente está trasladando un registro en árabe o bengalí al inglés para una presentación federal. Alguien en Bogotá generalmente está trasladando un registro civil en español al inglés para un consulado o una universidad extranjera. El tipo de documento es el mismo; casi nada más lo es.
Estas páginas describen esas diferencias. No describen oficinas locales, porque no hay ninguna: el servicio es en línea, los archivos suben y vuelven en el navegador, y no se publica nada.
Traduce un documento desde cualquier lugar
Sube el archivo, elige los idiomas, descárgalo con el diseño intacto.
Servicios relacionados
Tipos de documentos
Pares de idiomas populares
