Índice de locais
Tradução de documentos, cidade por cidade
DocTranslator funciona online, pelo que não há filial para visitar em lado nenhum. Estas páginas existem porque a papelada difere por local: em que línguas chega, a que escritórios se destina e de que registos as pessoas são solicitadas.
Dentro de cada secção, as entradas correm por estado ou país, depois por cidade.
I MD · NH · NJ · PA
Nordeste e Atlântico Médio
- Bel Air, MD
Registos em espanhol, coreano e amárico
- Nashua, NH
Registos em espanhol, português e francês
- Jersey City, NJ
Registos em gujarati, tagalo, árabe e espanhol
- Pittsburgh, PA
Transcrições, credenciais médicas, registos da Europa Central
II FL · NC · OK · VA
Sul
- Bradenton, FL
Registos em espanhol e francês
- Miami, FL
Registos em espanhol, crioulo haitiano e português
- Ocala, FL
Documentos de exportação de explorações agrícolas, familiares e equinos em espanhol
- Tampa, FL
Registos cubanos e latino-americanos, crioulo haitiano
- Cary, NC
Registos em chinês e espanhol
- Raleigh, NC
Registos em espanhol, telugu, tâmil e hindi
- Oklahoma City, OK
Registos em espanhol e vietnamita
- Richmond, VA
Registos em espanhol e dari
III IN · MI · MN · MO · NE · OH · SD · WI
Centro-Oeste
- Indianapolis, IN
Registos em birmanês, espanhol e crioulo haitiano
- Detroit, MI
Registos em árabe, bengali e espanhol
- Minneapolis, MN
Registos em somali, hmong, amárico e espanhol
- Kansas City, MO
Registos em espanhol, vietnamita, somali e árabe
- St. Louis, MO
Registos em bósnio, espanhol e vietnamita
- Omaha, NE
Registos em espanhol, árabe e birmanês
- Cleveland, OH
Registos em espanhol, árabe e ucraniano
- Sioux Falls, SD
Registos em nepalês, somali, suaíli e francês
- Milwaukee, WI
Registos em espanhol, hmong, alemão e polaco
IV AZ · CA · CO · HI · OR · UT
Oeste
- Phoenix, AZ
Registos civis de Sonoran e processos do Condado de Maricopa
- Merced County, CA
Registos em espanhol, punjabi, hmong e português
- Sacramento, CA
Registos em dari, vietnamita e espanhol
- Thousand Oaks, CA
Registos em espanhol e persa
- Denver, CO
Registos em espanhol, amárico, somali e vietnamita
- Honolulu, HI
Registos em tagalo, ilocano, japonês e coreano
- Portland, OR
Registos em espanhol, vietnamita, chinês e russo
- Salt Lake City, UT
Registos em espanhol, samoano, tonganês e suaíli
V Brasil · Colômbia · México · Rússia · Espanha
Fora dos Estados Unidos
- Rio de Janeiro, Brasil
Certidões de cartório e diplomas para inglês
- Bogotá, Colômbia
Registos de registo civil para inglês, com apostilha
- Cidade do México, México
Acta de nascimento, CURP e apostilha federal
- São Petersburgo, Rússia
Registos em cirílico e grafia de nomes correspondente ao passaporte
- Madrid, Espanha
Registos em espanhol e a convenção dos dois apelidos
Sobre este índice
Porquê uma página por cidade
Uma certidão de nascimento é uma certidão de nascimento em qualquer lugar, mas a língua em que foi escrita e o processo a que está a ser submetida são locais. Alguém em Detroit está geralmente a mover um registo em árabe ou bengali para inglês para um processo federal. Alguém em Bogotá está geralmente a mover um registo civil espanhol para inglês para um consulado ou uma universidade estrangeira. O tipo de documento é o mesmo; quase mais nada é.
Estas páginas descrevem essas diferenças. Não descrevem escritórios locais, porque não existem: o serviço é online, os ficheiros são carregados e devolvidos no navegador, e nada é publicado.
Traduza um documento de qualquer lugar
Carregue o ficheiro, escolha os idiomas, descarregue-o com o layout intacto.
Serviços Relacionados
Tipos de Documentos
Pares de Idiomas Populares
Os Nossos Parceiros
