Tradutor de Documentos DeepL
Fique melhor connosco! Experimente uma alternativa rápida e precisa ao tradutor DeepL!
Carregue ou solte o documento para traduzir
Tamanho máx. do ficheiro 1 GB nos planos Pro e Business
O botão abre um registo gratuito. A tradução em si é executada no seu painel, onde escolhe novamente o ficheiro. A usar um assistente de IA? Ligue-o através do MCP.
- OCR para digitalizações e fotografias
- 108 idiomas
- Layout original mantido
Revolucionando a Comunicação
Existe algo melhor que o DeepL?
Existem muitas ferramentas excelentes para traduzir documentos, mas o resultado é muitas vezes onde elas falham. Se o ficheiro traduzido voltar com tabelas partidas ou cabeçalhos deslocados, acaba por ter de reconstruir o layout manualmente para que corresponda ao original.
O DocTranslator foi construído em torno desse problema. Carrega um documento, escolhe o idioma de destino e recebe de volta um ficheiro no mesmo formato com o layout mantido, pronto para revisão.
Conheça o DocTranslator!
DocTranslator é um sofisticado serviço de tradução online que permite aos utilizadores carregar vários formatos de documentos, incluindo Word, PDF e PowerPoint, e traduzi-los para diferentes idiomas. O DocTranslator é especificamente concebido para documentos e inclui funcionalidades extra que o tornam mais adequado para este fim em comparação com os serviços de tradução padrão.
Apresentamos a DocTranslator
O DocTranslator funciona no navegador, pelo que, ao contrário de uma aplicação de desktop, não há nada para instalar antes de traduzir um ficheiro. O serviço de tradução online para documentos focado na web foi desenvolvido para funcionar em qualquer navegador web moderno, seja ele Google Chrome, Mozilla Firefox ou Apple Safari.
O DocTranslator tem as seguintes vantagens:
- Está sempre ativo. Pode aceder a ele a partir de qualquer navegador, seja desktop ou móvel (sem necessidade de app)
- Suporta MS Word (.docx), MS Excel (.xlsx) e Adobe PDF (.pdf)
- A inscrição é gratuita, e paga por documento, a partir de um mínimo de $0.99
- Tem um preço super competitivo para um tradutor automático: 0,005 $/palavra. Isso é uma fração do custo da tradução humana profissional.
- O tempo médio de resposta é de apenas alguns minutos. Compare isso com vários dias de trabalho humano!
5 Passos Simples e Fáceis Para Traduzir Qualquer Documento Usando a DocTranslator!
Se alguma vez usou o Google Translate para traduzir texto de uma língua para outra, sabe que nem sempre é um processo preciso. Embora tenha melhorado muito ao longo dos anos, ainda há algumas coisas que simplesmente não entende.
O problema é que o Google Translate foi concebido para traduzir entre línguas humanas. Não sabe como traduzir modelos de aprendizagem profunda em texto legível por humanos.
É por isso que criámos a DocTranslator: uma poderosa ferramenta de software que traduz modelos de aprendizagem profunda em texto legível por humanos. A nossa tecnologia facilita a compreensão do que o seu modelo está a fazer, para que possa tomar melhores decisões ao utilizá-lo nas suas atividades empresariais ou de investigação.
Experimente o Melhor Tradutor
Limite do tradutor de documentos DeepL?
Infelizmente, as ferramentas gratuitas para traduzir documentos PDF online têm algumas limitações, e elas afetam mais quando precisa de traduzir um PDF grande de uma só vez.
Primeiro, só pode traduzir até 500 páginas por mês com o serviço gratuito. Se precisar de mais do que isso, terá de atualizar para um dos planos pagos do DeepL.
Segundo, os documentos têm de estar em inglês ou espanhol; outras línguas não são suportadas nesta altura.
Terceiro, se o seu PDF tiver mais de 10 MB, não será traduzido utilizando a ferramenta gratuita do DeepL. O DocTranslator, em contrapartida, lida com ficheiros de até 1 GB.
Aplicação de tradução DeepL
O DeepL tem uma aplicação de tradução que funciona com os sistemas operativos iOS e Android. Pode descarregá-la facilmente da Apple App Store ou do Google Play e começar a utilizá-la de imediato!
Com esta aplicação, poderá utilizar a câmara do seu telemóvel para traduzir texto em tempo real. Basta apontar a câmara para uma placa ou menu e traduzi-lo para a sua língua de eleição. Também pode utilizar a funcionalidade de entrada de voz se não quiser tirar a câmara do telemóvel ou se o texto não estiver bem iluminado ou claro o suficiente para ser lido pela câmara do dispositivo.
Se estiver preocupado com a privacidade ao utilizar a aplicação de tradução do DeepL, não se preocupe! A aplicação não guarda quaisquer dados sobre o que traduziu ou com que frequência a utiliza; em vez disso, armazena as suas traduções numa base de dados interna à qual só outros utilizadores com sessão iniciada nas suas contas podem aceder (e só se assim o escolherem).
Pode até usar esta aplicação como um dicionário se tudo o que precisa são traduções simples de palavras ou frases. Basta digitar o que quer traduzir e depois tocar em "Traduzir" a partir da própria aplicação! Como os limites de ficheiros e a quota gratuita do DeepL se comparam com nove outras ferramentas está exposto na nossa comparação de tradutores de PDF.
O DeepL é mais preciso do que o Google Translate?
Sim! O DeepL é um sistema de tradução automática gratuito e de código aberto que utiliza redes neuronais, que traduzem o seu texto com um elevado grau de precisão.
O Google Translate, por outro lado, é um serviço de tradução automática online que traduz texto de uma língua para outra utilizando algoritmos estatísticos. Embora o Google Translate ofereça algumas opções para utilizadores pagantes e ofereça um nível de precisão superior a outros serviços online, ainda não se aproxima da qualidade das traduções do DeepL.
Melhor alternativa ao Google Translate
Veja este vídeo curto para descobrir qual o tradutor é melhor e porquê!
COMO FUNCIONA?
Passo 1: Crie uma conta gratuita no DocTranslator
O nosso processo de configuração de conta gratuita leva alguns minutos. Basta clicar no botão de inscrição e preencher a nossa página de registo. Os detalhes necessários incluem o seu nome, endereço de e-mail e palavra-passe.
Passo 2: Carregue o ficheiro
Pode carregar ficheiros MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign e CSV para o nosso tradutor. Arraste e largue os ficheiros ou navegue no seu dispositivo para os carregar.
Passo 3: Selecione os idiomas
Escolha o idioma original do seu documento e selecione o idioma de destino. Digite o idioma ou navegue na nossa coleção para selecionar a sua opção preferida.
Passo 4: Clique em "Traduzir" e descarregue o ficheiro
Satisfeito com a sua seleção de idiomas? Prossiga e clique em traduzir. O ficheiro será carregado e traduzido. Melhor ainda, pode esperar ter o idioma e o estilo originais, mantendo uma tradução precisa para as suas necessidades.
Perguntas Frequentes
Qual é o limite de tamanho de ficheiro para a tradução de documentos DeepL?
A ferramenta de documentos gratuita da DeepL só trata de PDFs até cerca de 10 MB. O DocTranslator, em contrapartida, aceita ficheiros até 1 GB ou 5.000 páginas, para que possa traduzir documentos grandes sem os dividir.
Em quantas línguas o DocTranslator pode traduzir documentos?
O DocTranslator suporta 108 idiomas. Carrega o seu ficheiro, escolhe o idioma de origem e destino, e descarrega a cópia traduzida em minutos.
Que formatos de ficheiro o DocTranslator suporta?
O DocTranslator traduz DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, CSV, JSON, JPG e PNG. O OCR integrado lê PDFs e imagens digitalizados, e a formatação e o layout originais são mantidos intactos.
O DocTranslator mantém a formatação e o layout originais?
Sim. O DocTranslator preserva os tipos de letra, tabelas, imagens e o layout, para que o seu documento traduzido fique igual ao original, apenas na língua que selecionou.
Quanto custa o DocTranslator?
O registo é gratuito e o plano Free cobra cada documento a 0,005 $ por palavra com um mínimo de 0,99 $. As três subscrições incluem tradução por IA a cada 30 dias. Basic: 1,99 $/semana, 4,99 $/mês ou 39,99 $/ano, até 1.000 páginas. Pro: 19,99 $/mês ou 159 $/ano, até 5.000 páginas, depois 0,004 $ por palavra. Business: 49,99 $/mês ou 399 $/ano, até 5.000 páginas, depois 0,003 $ por palavra. O Enterprise é tratado pela equipa de vendas. Os preços excluem impostos aplicáveis.
O DocTranslator pode produzir traduções certificadas para o USCIS?
A tradução por IA é ótima para compreensão e uso diário, mas traduções certificadas ou autenticadas, por exemplo para o USCIS, requerem tradução humana.
Traduza o seu ficheiro agora!
Registe-se hoje e descubra o poder do DocTranslator e a diferença que ele fará para si e para o seu negócio.
Os Nossos Parceiros
Serviços de Tradução Relacionados
DocTranslator vs Outros
Formatos de Ficheiro