Serviços de Tradução de Patentes
Tradutor de patentes rápido e preciso para os seus documentos. Traduza ficheiros PDF, DOCX, TXT ou de imagem com até 1 GB, mantendo a formatação original intacta. Perfeito para documentos de patentes que exigem precisão e consistência.
Carregue ou solte o documento para traduzir
Tamanho máx. do ficheiro 1 GB nos planos Pro e Business
O botão abre um registo gratuito. A tradução em si é executada no seu painel, onde escolhe novamente o ficheiro. A usar um assistente de IA? Ligue-o através do MCP.
- OCR para digitalizações e fotografias
- 108 idiomas
- Layout original mantido
Porquê Escolher os Nossos Serviços de Tradução de Patentes?
O DocTranslator traduz documentos de patentes com IA e mantém as suas reivindicações numeradas, figuras e layout de página no lugar. Como o âmbito de uma patente depende da redação exata das suas reivindicações, peça a um tradutor qualificado ou advogado de patentes para rever qualquer tradução que planeie apresentar.
Abaixo encontrará vantagens detalhadas do nosso serviço:
Tamanho do ficheiro até 1 GB
Ficheiros de patentes com reivindicações, desenhos e anexos de estado da técnica podem ser carregados como um único documento: até 1 GB ou 5.000 páginas por ficheiro nos planos Pro e Business, e 100 MB ou 300 páginas no Basic. Dentro desses limites, não precisa de dividir a aplicação, e uma com centenas de páginas pode ser tratada num único processo, mantendo o fluxo de trabalho de tradução rápido e eficiente.
Formatação Preservada
Independentemente de as suas patentes estarem em formatos PDF, DOCX, TXT ou imagem, o resultado traduzido manterá a formatação e o layout exatos. Tabelas, diagramas e estruturas de página permanecem consistentes em todo o ficheiro traduzido. Isto garante que os seus documentos de patente estão prontos para submissão oficial ou revisão sem quaisquer ajustes manuais adicionais.
108 Idiomas
Com cobertura de 108 idiomas globais, pode traduzir os seus documentos de patente para jurisdições internacionais sem barreiras. O DocTranslator suporta idiomas amplamente utilizados como inglês, alemão, russo e espanhol, bem como mercados mais específicos como japonês, coreano e chinês, garantindo uma proteção de patentes transfronteiriça sem problemas.
Precisão da Tradução
Os documentos de patente contêm frequentemente terminologia complexa e linguagem jurídica. A DocTranslator utiliza tecnologia avançada de IA para traduzir cada secção com alta precisão, preservando o significado original. A nossa solução reduz o erro humano e garante que as patentes traduzidas cumprem os padrões legais e técnicos exigidos pelos escritórios internacionais.
Preços de Tradução de Patentes
O registo é gratuito. Pague por documento no plano Free, ou subscreva e obtenha tradução por IA incluída todos os meses.
Free
Não é necessário cartão para se inscrever
- Tradução por IA a partir de 0,005 $/palavra
- $1 por página para PDFs e digitalizações
- Pré-visualização gratuita da primeira página, onde disponível
- 108 idiomas
- Ficheiros até 20 MB e 20 páginas
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG e CSV
- Armazenamento de ficheiros de 24 horas apenas
- Editor de PDF e conversor de PDF para DOCX
Básico
Mais popularFaturado todas as semanas · cancele a qualquer momento
Faturado mensalmente
Faturado uma vez por ano · poupe 33%
- Tradução IA incluída todos os meses
- Depois 0,005 $/palavra de tradução IA
- Ficheiros até 100 MB e 300 páginas
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG e CSV
- OCR para documentos digitalizados
- Armazenamento de documentos
- Suporte prioritário
- Teste gratuito de 7 dias no plano mensal, até 30.000 palavras
- Cancele a qualquer momento
Pro
Faturado mensalmente
Faturado uma vez por ano · poupe 34%
- Tradução IA incluída todos os meses
- Depois 0,004 $/palavra de tradução IA
- Ficheiros até 1 GB e 5.000 páginas
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG e CSV
- Glossário
- Fila prioritária
- 5 lugares na equipa
- Pedidos de API · 1.000 páginas por mês
- Acesso MCP para assistentes de IA
- Cancele a qualquer momento
Business
Faturado mensalmente
Faturado uma vez por ano · poupe 33%
- Tradução IA incluída todos os meses
- Depois 0,003 $/palavra de tradução IA
- Ficheiros até 1 GB e 5.000 páginas
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG e CSV
- Glossário
- Fila prioritária
- 15 lugares na equipa
- Pedidos de API · 5.000 páginas por mês
- Acesso MCP para assistentes de IA
- Cancele a qualquer momento
Empresa
Precisa de mais volume, faturação ou um acordo personalizado? Fale connosco sobre um plano Enterprise.
Exemplos de Tradução de Patentes
Pode pré-visualizar como a DocTranslator processa documentos de patentes antes de carregar os seus. O que verá nos exemplos:
- Conteúdo traduzido em vários idiomas com terminologia consistente.
- Formatação, estrutura e layout originais preservados.
- Elementos visuais, tabelas e diagramas permanecem precisos.
- O resultado final mantém-se limpo, legível e alinhado com os padrões legais.
Estas amostras demonstram como a tradução certificada de patentes é tratada, mantendo a estrutura, clareza e integridade do documento.
Ver todos os exemplos de tradução →Como Funciona o Tradutor de Patentes DocTranslator?
Criar conta gratuita
Registe-se com o seu e-mail para começar a usar o tradutor de patentes online da DocTranslator.
Carregue o seu documento de patente
Selecione o seu ficheiro ou arraste e solte-o. São suportados ficheiros até 1 GB, incluindo PDF, DOCX, TXT e mais.
Escolher idiomas
Selecione o idioma de origem e o idioma de destino para o seu documento de patente. O DocTranslator fornece serviços de tradução jurídica de patentes em 108 idiomas.
Clique em Traduzir e descarregue
A sua patente traduzida estará pronta em minutos. A formatação, o layout e os detalhes técnicos permanecerão totalmente preservados.
Perguntas Frequentes
Um ficheiro de patente completo pode ser processado como um único PDF?
Sim, desde que caiba no seu plano. O plano Free termina em 20 páginas, o suficiente para uma especificação curta. O plano Basic aceita 300 páginas e 100 MB, enquanto os planos Pro e Business aceitam 1 GB e 5.000 páginas, espaço para um histórico de processo com todas as folhas de desenho. Veja como traduzir um PDF de patente grande como um único ficheiro.
Que formatos de ficheiro o DocTranslator suporta?
O DocTranslator suporta ficheiros DOCX (Word), PDF, XLSX (Excel), PPTX (PowerPoint), IDML (InDesign), TXT, JPG, JPEG, PNG, CSV e JSON. Pode arrastar e largar ficheiros ou navegar no seu dispositivo para os carregar.
Quanto custa traduzir documentos com IA?
O registo é gratuito e, no plano Free, cada tradução de IA é paga por documento: $0,005 por palavra, ou $1 por página para PDFs e digitalizações, com um mínimo de $0,99. Uma subscrição inclui tradução de IA a cada 30 dias: até 1.000 páginas no Basic (a partir de $1,99 por semana) e até 5.000 no Pro ($19,99 por mês) e Business ($49,99 por mês). Todos os planos incluem 108 idiomas e suporte completo de formatos de ficheiro.
Quantos idiomas o DocTranslator suporta?
DocTranslator suporta 108 idiomas, incluindo espanhol, francês, alemão, chinês (mandarim e cantonês), japonês, coreano, árabe, português, italiano, russo e muitos outros.
Qual a velocidade da tradução de documentos por IA?
Depende principalmente do documento. Um PDF curto com uma camada de texto retorna mais rápido do que um longo scan, pois cada página digitalizada tem de ser reconhecida (OCR) antes de poder ser traduzida. Não há etapa de configuração antes disso: carrega o ficheiro, escolhe os dois idiomas, clica em "Traduzir" e descarrega o resultado no seu formato e layout originais.
O DocTranslator preserva a formatação original do documento?
Sim, o DocTranslator mantém o estilo de idioma original, a formatação, os tipos de letra e o layout do seu documento. A IA garante precisão e contexto, preservando o fluxo natural do seu documento original em todos os formatos suportados.
O meu documento está seguro ao usar o DocTranslator?
Sim, todas as comunicações com o DocTranslator são encriptadas. Os seus documentos privados são tratados com discrição e apenas pessoal autorizado pode visualizar os seus ficheiros. O DocTranslator tem políticas de privacidade robustas em vigor.
Posso pré-visualizar a minha tradução antes de pagar?
Sim, onde uma pré-visualização está disponível para o seu par de idiomas. Após carregar um ficheiro, DocTranslator mostra a sua primeira página já traduzida, gratuitamente, antes de pagar; para ficheiros EPUB e HTML, é a secção de abertura. Para uma verificação mais completa, o plano mensal Basic começa com um teste gratuito de 7 dias para até 30.000 palavras, ou pode pagar por um documento curto individualmente, a partir de $0.99.
Qual é a diferença entre tradução por IA e tradução humana?
A tradução por IA é instantânea e acessível ($0.005/palavra no plano Free, menos no Pro, pago por documento) e ideal para uma compreensão rápida do conteúdo. Para fins oficiais, como submissões para a USCIS que requerem traduções certificadas e autenticadas, deve utilizar serviços de tradução humana.
Como posso começar a usar o DocTranslator?
Crie uma conta gratuita no DocTranslator inscrevendo-se com o seu nome, e-mail e palavra-passe. Em seguida, carregue o seu ficheiro (Word, PDF, PowerPoint, etc.), selecione os idiomas de origem e destino, clique em "Traduzir" e descarregue o seu documento traduzido.
Obtenha um Fornecedor de Tradução de Patentes Fiável
Procura tradução de patentes jurídicas rápida e precisa? O DocTranslator oferece serviços de tradução de patentes certificadas com suporte para 108 idiomas e documentos até 1 GB. Traduza as suas patentes rapidamente, de forma segura e com precisão garantida, utilizando a nossa plataforma avançada com IA.
Mais Ferramentas
Formatos de Ficheiro
Tipos de Documentos
Os Nossos Parceiros
