Tradução de Certidão de Casamento

Obtenha uma tradução rápida e precisa da sua certidão de casamento com DocTranslator. O nosso serviço de tradução certificada de certidão de casamento garante que, independentemente do local onde se encontra, o seu documento será aceite por qualquer instituição em todo o mundo. Com a possibilidade de tradução em mais de 120 línguas , a preservação do formato original do documento e a opção de autenticação em notário, traduzir a sua certidão de casamento totalmente online e sem sair de casa será viável para si.

Ficheiro carregado com sucesso!

Traduza a certidão de casamento com confiança

#ctg{1}A ctg# oferece tradução certificada de certidões de casamento para cumprir as normas dos gabinetes de imigração, tribunais e agências governamentais.
Os benefícios abaixo garantem que cada tradução é produzida com cuidado, preservando a estrutura exata:

Precisão da IA

O nosso sistema conta com inteligência artificial avançada que verifica minuciosamente o contexto, a gramática e a terminologia para criar traduções com uma precisão excecional. Esta tecnologia diminui a hipótese de erros humanos (consistência) e garante que o resultado final é de qualidade profissional. O resultado é um documento que cumpre os mais elevados padrões e pode ser apresentado a organismos oficiais em qualquer parte do mundo com total confiança.

Mais de 120 idiomas

Ao utilizar DocTranslator, as pessoas podem selecionar mais de 120 idiomas diferentes e, assim, criar uma certidão de casamento compatível com os requisitos de praticamente qualquer país. Consequentemente, a certidão pode ser convertida não só para línguas populares, como o espanhol e o francês, mas também para línguas menos comuns, como o amárico ou o khmer , que são utilizadas tanto para necessidades linguísticas comuns como para necessidades muito específicas.

Formatação preservada

A certidão de casamento traduzida utiliza ainda os tipos de letra, o espaçamento e os elementos de design originais, pelo que as alterações efetuadas na tradução são visualmente idênticas à versão original. Este aspeto visual é muito importante no caso dos documentos jurídicos , onde a formatação é normalmente um fator determinante no grau de aceitação por parte dos organismos oficiais, mantendo assim o documento em conformidade e profissionalismo.

Notarização

Além disso, pode também optar pela opção de tradução profissional com reconhecimento de assinatura em notário, se for o caso. Este serviço específico garante a autenticidade da tradução e do tradutor, atendendo, por isso, aos rigorosos requisitos das pessoas coletivas. É uma grande ajuda na entrega de documentos a gabinetes de imigração, tribunais ou autoridades internacionais.

Preços de tradução de certidão de casamento

LIVRE

$0/mês

Para traduções pequenas e ocasionais. Ideal para testar ou traduzir documentos curtos até 20 MB e 20 páginas.

$0,005 / Palavra – Tradução de IA

+ de 100 línguas

Tamanho do ficheiro para carregamento por documento: até 20 Mb

Número máximo de páginas: 20 por documento

Formatos suportados: .DOCX, .PDF, .XLSX, .PPTX, .IDML, .TXT, .JPG, .JPEG, .PNG e .CSV

Armazenamento de ficheiros apenas 24 horas

Suporte por e-mail

Acesso à equipa

Visualizações gratuitas ilimitadas para PDF

ARMAZENAMENTO

14,99 USD/mês

Teste gratuito durante 14 dias. Renovação automática, a menos que seja cancelada.

Ideal para utilizadores comuns com ficheiros de tamanho médio. Traduza até 100 páginas por documento com suporte por e-mail e armazenamento na nuvem.

$0,005 / Palavra – Tradução de IA

+ de 100 línguas

Tamanho do ficheiro para carregamento por documento: até 100 Mb

Número máximo de páginas: 100 por documento

Formatos suportados: .DOCX, .PDF, .XLSX, .PPTX, .IDML, .TXT, .JPG, .JPEG, .PNG e .CSV

Armazenamento de ficheiros ilimitado

Suporte por e-mail

Acesso à equipa

Visualizações gratuitas ilimitadas para PDF

PRÓ

49,99 USD/mês

Teste gratuito durante 14 dias. Renovação automática, a menos que seja cancelada.

Desenvolvido para ficheiros grandes e uso intenso. Traduza documentos até 1 GB e 5.000 páginas. Ótimo para necessidades empresariais, jurídicas e profissionais.

$0,004 / Palavra – Tradução de IA

+ de 100 línguas

Tamanho do ficheiro para carregamento por documento: até 1 GB

Nº máximo de páginas: 5000 por documento

Formatos suportados: .DOCX, .PDF, .XLSX, .PPTX, .IDML, .TXT, .JPG, .JPEG, .PNG e .CSV

Armazenamento de ficheiros ilimitado

Suporte por e-mail

Acesso à equipa

Visualizações gratuitas ilimitadas para PDF

Exemplos de tradução de certidão de casamento

Pode explorar exemplos que demonstram como a DocTranslator lida com os serviços de tradução de certidões de casamento com precisão e cuidado. Nestes exemplos, encontrará:

Tradução fiel de todos os textos multilingues.

Formatação, estrutura e fontes originais mantidas.

Os elementos visuais e o layout da página foram mantidos consistentes.

Resultado final claro e profissional.

Estes exemplos destacam como os serviços de tradução de certidões de casamento preservam o significado e a aparência dos seus documentos importantes.

Tradução de Certidão de Casamento com Notariado

Veja como pode completar uma tradução autenticada de uma certidão de casamento utilizando DocTranslator:

1

Carregue o seu documento

Qualquer formato de ficheiro compatível com a sua certidão de casamento, como PDF , JPG, PNG ou Word , pode ser selecionado.

2

Escolha a tradução e autenticação notarial

Selecione o idioma de destino e selecione a opção de autenticação em notário, se necessário.

3

Tradução com tecnologia de IA

A plataforma oferece uma tradução precisa e profissional, mantendo o layout original intacto.

4

Descarregue o seu arquivo autenticado

Obtenha a tradução completa e autenticada da certidão de casamento pronta para uso oficial.

Veja este breve vídeo para descobrir como traduzir uma certidão de casamento!

Perguntas frequentes

O custo da tradução da certidão de casamento depende do par de idiomas e dos requisitos de certificação. Com o DocTranslator, pode obter um orçamento instantâneo enviando o seu documento, e as traduções são concluídas rapidamente, sem comprometer a precisão.

Pode facilmente solicitar uma tradução certificada através do DocTranslator, selecionando a opção "Tradução Profissional", que inclui autenticação em notário. O seu documento será traduzido por um tradutor qualificado e preparado para uso oficial.

Envie o seu documento para DocTranslator, selecione o inglês como idioma de origem e o espanhol como idioma de destino e, em seguida, escolha o tipo de tradução. A plataforma irá fornecer uma tradução de alta qualidade, preservando a formatação original.

Com DocTranslator, pode traduzir e certificar a sua certidão de casamento totalmente online. Basta enviar o seu ficheiro, escolher o idioma e descarregar a tradução certificada quando estiver pronta.

Como traduzir facilmente uma certidão de casamento

DocTranslator é a solução rápida e prática para quem precisa de uma cópia traduzida de uma certidão de casamento estrangeira. O utilizador apenas precisa de fazer o upload do ficheiro, selecionar o idioma pretendido e obter uma tradução precisa para uso oficial. Todos os originais são mantidos intactos durante cada tradução e podem também ser autenticados ou notarizados.