Certifikované notársky overené 120+ jazykov

Preklad sobášneho listu

Získajte rýchly a presný preklad sobášneho listu s číslom DocTranslator. Naša služba overeného prekladu sobášnych listov určite zaručuje, že bez ohľadu na to, kde sa nachádzate, váš dokument bude akceptovaný akoukoľvek inštitúciou na svete. S možnosťou viac ako 120 jazykov, zachovaným pôvodným formátom dokumentu a možnosťou notárskeho overenia bude pre vás možné preložiť sobášny list úplne online a bez opustenia domova.

Maximálna veľkosť súboru 1 GB Zachováva pôvodné formátovanie
Zaregistrujte sa zadarmo

Nahrajte alebo presuňte dokument na preklad

Max.veľkosť súboru 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML . EPUB .HTML
Afrikánčina (afrikánčina)
Shqip (albánsky)
አማርኛ (amharsky)
العربية (arabsky)
Հայերեն (arménsky)
Azərbaycan dili (Azerbajdžan)
Euskara (baskicky)
Беларуская (bielorusky)
বাংলা (bengálsky)
Bosanski (bosniansky)
Български (bulharsky)
မြန်မာဘာသာ (barmsky)
Català (katalánsky)
Cebuánčina (cebuánčina)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (čínsky zjednodušený)
中文 繁體 (čínsky tradičný)
Corsu (korzické)
Hrvatski (chorvátsky)
Čeština (česky)
Dansk (dánsky)
Nederlands (holandsky)
Angličtina (angličtina)
Esperanto (esperanto)
Eesti (estónčina)
Suomi (fínsky)
Français (francúzsky)
Frysk (frízsky)
Galego (galícijčina)
ქართული (gruzínsky)
Deutsch (nemecky)
Ελληνικά (grécky)
ગુજરાતી (gudžarátsky)
Kreyòl Ayisyen (haitčina)
Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (havajsky)
עברית (hebrejsky)
हिंदी (hindsky)
Hmoob (Hmong)
Maďar (maďarsky)
Íslenska (islandčina)
Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (indonézsky)
Gaeilge (írsky)
Italiano (taliansky)
日本語 (japonsky)
Basa Jawa (jávansky)
ಕನ್ನಡ (kannadsky)
Қазақ тілі (kazašsky)
ខ្មែរ (khmersky)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (kórejsky)
Kurdî (kurdčina)
Кыргызча (kirgizsky)
ລາວ (laosky)
Latina (latinsky)
Lotviešu (lotyšsky)
Lietuvių (litovčina)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (macedónsky)
Malgašsky (malgašsky)
Bahasa Melayu (malajčina)
മലയാളം (malajálamsky)
Malti (maltézsky)
Te Reo Māori (maorské)
मराठी (maráthsky)
Монгол хэл (mongolsky)
नेपाली (nepálsky)
Norsk (nórsky)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (perzsky)
Polski (poľsky)
Português (portugalsky)
ਪੰਜਾਬੀ (pandžábsky)
Română (rumunsky)
Русский (rusky)
Gagana Samoa (samoansky)
Gàidhlig (škótsky)
Српски (srbsky)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (sindhsky)
සිංහල (sinhálčina)
Slovenčina (slovensky)
Slovenščina (slovinsky)
Soomaali (somálsky)
Español (španielsky)
Basa Sunda (sundánčina)
Kiswahili (svahilčina)
Svenska (švédsky)
Tagalog (tagalog)
Тоҷикӣ (tadžicky)
தமிழ் (tamilčina)
Татарча (Tatársky)
తెలుగు (telugčina)
ไทย (thajsky)
Türkçe (turecky)
Türkmençe (turkménsky)
Українська (ukrajinsky)
اردو (urdčina)
ئۇيغۇرچە (ujgursky)
O'zbekcha (uzbekčina)
Tiếng Việt (vietnamsky)
Cymraeg (walesky)
isiXhosa (xhosa)
ייִדיש (jidiš)
Yorùbá (Yoruba)
isiZulu (zulu)
Afrikánčina (afrikánčina)
Shqip (albánsky)
አማርኛ (amharsky)
العربية (arabsky)
Հայերեն (arménsky)
Azərbaycan dili (Azerbajdžan)
Euskara (baskicky)
Беларуская (bielorusky)
বাংলা (bengálsky)
Bosanski (bosniansky)
Български (bulharsky)
မြန်မာဘာသာ (barmsky)
Català (katalánsky)
Cebuánčina (cebuánčina)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (čínsky zjednodušený)
中文 繁體 (čínsky tradičný)
Corsu (korzické)
Hrvatski (chorvátsky)
Čeština (česky)
Dansk (dánsky)
Nederlands (holandsky)
Angličtina (angličtina)
Esperanto (esperanto)
Eesti (estónčina)
Suomi (fínsky)
Français (francúzsky)
Frysk (frízsky)
Galego (galícijčina)
ქართული (gruzínsky)
Deutsch (nemecky)
Ελληνικά (grécky)
ગુજરાતી (gudžarátsky)
Kreyòl Ayisyen (haitčina)
Hausa (Hausa)
ʻŌlelo Hawaiʻi (havajsky)
עברית (hebrejsky)
हिंदी (hindsky)
Hmoob (Hmong)
Maďar (maďarsky)
Íslenska (islandčina)
Igbo (Igbo)
Bahasa Indonesia (indonézsky)
Gaeilge (írsky)
Italiano (taliansky)
日本語 (japonsky)
Basa Jawa (jávansky)
ಕನ್ನಡ (kannadsky)
Қазақ тілі (kazašsky)
ខ្មែរ (khmersky)
Ikinyarwanda (Kinyarwanda)
한국어 (kórejsky)
Kurdî (kurdčina)
Кыргызча (kirgizsky)
ລາວ (laosky)
Latina (latinsky)
Lotviešu (lotyšsky)
Lietuvių (litovčina)
Lëtzebuergesch (Luxemb)
Македонски (macedónsky)
Malgašsky (malgašsky)
Bahasa Melayu (malajčina)
മലയാളം (malajálamsky)
Malti (maltézsky)
Te Reo Māori (maorské)
मराठी (maráthsky)
Монгол хэл (mongolsky)
नेपाली (nepálsky)
Norsk (nórsky)
ଓଡ଼ିଆ (Odia)
فارسی (perzsky)
Polski (poľsky)
Português (portugalsky)
ਪੰਜਾਬੀ (pandžábsky)
Română (rumunsky)
Русский (rusky)
Gagana Samoa (samoansky)
Gàidhlig (škótsky)
Српски (srbsky)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
سنڌي (sindhsky)
සිංහල (sinhálčina)
Slovenčina (slovensky)
Slovenščina (slovinsky)
Soomaali (somálsky)
Español (španielsky)
Basa Sunda (sundánčina)
Kiswahili (svahilčina)
Svenska (švédsky)
Tagalog (tagalog)
Тоҷикӣ (tadžicky)
தமிழ் (tamilčina)
Татарча (Tatársky)
తెలుగు (telugčina)
ไทย (thajsky)
Türkçe (turecky)
Türkmençe (turkménsky)
Українська (ukrajinsky)
اردو (urdčina)
ئۇيغۇرچە (ujgursky)
O'zbekcha (uzbekčina)
Tiếng Việt (vietnamsky)
Cymraeg (walesky)
isiXhosa (xhosa)
ייִדיש (jidiš)
Yorùbá (Yoruba)
isiZulu (zulu)
ARABICKÉ PORTUGALČINA RUSKÝ TALIANČINA KÓREJČINA HOLANĎANČINA POĽSKY TURECKÝ Švédčina ANGLIČTINA ŠPANIELČINA FRANCÚZŠTINA NEMČINA ČÍNŠTINA JAPONČINA HINDČINA BENGALI VIETNAMČINA THAI GRÉČTINA HEBREJČINA ARABICKÉ PORTUGALČINA RUSKÝ TALIANČINA KÓREJČINA HOLANĎANČINA POĽSKY TURECKÝ Švédčina ANGLIČTINA ŠPANIELČINA FRANCÚZŠTINA NEMČINA ČÍNŠTINA JAPONČINA HINDČINA BENGALI VIETNAMČINA THAI GRÉČTINA HEBREJČINA

Preložte sobášny list s dôverou

DocTranslator ponúka preklad sobášnych listov certifikovaný tak, aby spĺňal štandardy imigračných úradov, súdov a vládnych agentúr. Nižšie uvedené výhody zabezpečujú, že každý preklad je vypracovaný s opatrnosťou, pričom sa zachováva presná štruktúra:

Presnosť AI

Náš systém sa spolieha na pokročilú umelú inteligenciu , ktorá dôkladne kontroluje kontext, gramatiku a terminológiu, aby vytvárala preklady s výnimočnou presnosťou||Táto technológia znižuje pravdepodobnosť chyby človeka, zabezpečuje konzistentnosť a zaručuje, že výsledok je profesionálny

120+ jazykov

Použitím DocTranslator si ľudia môžu vybrať viac ako 120 rôznych jazykov a tým spraviť sobášny list kompatibilným s požiadavkami takmer každej krajiny. V dôsledku toho je možné certifikát previesť nielen do populárnych jazykov ako španielčina a francúzština , ale aj do menej bežných jazykov ako amharčina alebo khmerčina, ktoré sa používajú na bežné aj veľmi špecifické jazykové potreby.

Formátovanie zachované

Tento vizuálny aspekt je veľmi dôležitý v prípade právnych dokumentov, kde formátovanie často ovplyvňuje mieru prijatia oficiálnymi orgánmi, preto váš dokument zostáva v súlade s predpismi a profesionalitou.

Notárske overenie

Okrem toho si v takom prípade môžete vybrať aj možnosť profesionálneho prekladu s priloženým overeným notárskym overením. Táto konkrétna služba je zárukou pravosti prekladu aj prekladateľa, a preto má za cieľ uspokojiť prísne požiadavky právnických osôb. Stáva sa veľkou pomocou pri predkladaní dokumentov imigračným úradom, súdom alebo medzinárodným úradom.

Ceny prekladov svadobného listu

Vyberte si svoj plán

Začnite so 7-dňovou skúšobnou ponukou za 2 $, potom 14,99 $/mesiac — alebo ušetrite viac pri ročnej fakturácii

7-dňový proces

NAJPOPULÁRNEJŠÍ
Dnes 2,00 $

Potom 14,99 $/mesiac po skončení súdneho obdobia

  • 7-dňová skúšobná verzia plného prístupu
  • Limit na skúšobnú verziu: 10 strán alebo 3 000 slov
  • 0,005 $/slovo — AI preklad
  • 120+ jazykov
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • Neobmedzené bezplatné PDF náhľady
  • Prístup k tímu a vlastné slovníky
  • E-mailová podpora

Mesačník

POPULÁRNE
14,99 dolárov mesačne

Bežná cena 29,99 $ — 50% zľava

  • 100 strán alebo 30 000 slov mesačne
  • 0,005 $/slovo — AI preklad
  • 120+ jazykov
  • Neobmedzené úložisko súborov
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • Neobmedzené bezplatné PDF náhľady
  • Prístup k tímu a vlastné slovníky
  • Prioritná e-mailová podpora
🎉 Najlepšia hodnota — ušetríte 44,88 $/rok

Ročenka

UŠETRITE 25%
$135/rok

~$11.25/mesiac — ušetrite o 25 % oproti mesačne

  • 100 strán alebo 30 000 slov mesačne
  • 0,005 $/slovo — AI preklad
  • 120+ jazykov
  • Neobmedzené úložisko súborov
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • Neobmedzené bezplatné PDF náhľady
  • Prístup k tímu a vlastné slovníky
  • Prioritná e-mailová podpora

Príklady prekladu sobášnej licencie

Môžete si pozrieť ukážky, ktoré demonštrujú, ako DocTranslator s presnosťou a starostlivosťou zaobchádza s prekladmi sobášnych listov. V týchto príkladoch nájdete:

  • Verný preklad všetkých viacjazyčných textov.
  • Pôvodné formátovanie, štruktúra a písma sú zachované.
  • Vizuálne prvky a rozloženie stránky zostali konzistentné.
  • Jasný a profesionálny konečný výstup.
Sobášny list — anglický originálSobášny list preložený do čínštinySobášny list — anglický originál (príklad 2)Sobášny list preložený do nemčiny

Tieto príklady zdôrazňujú, ako prekladateľské služby sobášneho listu zachovávajú význam aj vzhľad vašich dôležitých dokumentov.

Pozrite si všetky príklady prekladu →
AKO POUŽÍVAŤ

Notársky overený proces prekladu sobášneho listu

Tu je postup, ako môžete vyhotoviť notársky overený preklad sobášneho listu pomocou DocTranslator:

01

Krok 1: Nahrajte svoj dokument

Vybrať si môžete akýkoľvek podporovaný formát súboru vášho sobášneho listu, ako sú PDF, JPG, PNG alebo Word .

02

Krok 2: Vyberte si preklad a notárske overenie

Vyberte cieľový jazyk a v prípade potreby vyberte možnosť notárskeho overenia.

03

Krok 3: Preklad poháňaný umelou inteligenciou

Platforma poskytuje presný a profesionálny preklad pri zachovaní pôvodného rozloženia.

04

Krok 4: Stiahnite si notársky overený súbor

Pripravte si vyplnený a notársky overený preklad sobášneho listu na oficiálne použitie.

Pozrite si toto krátke video a zistite, ako preložiť sobášny list!

Často kladené otázky k prekladu sobášnych listov

Často kladené otázky

Môžem prekladať veľké PDF súbory online pomocou umelej inteligencie?

Áno, DocTranslator využíva technológiu poháňanú umelou inteligenciou na preklad súborov PDF s veľkosťou až 1 GB alebo 5 000 strán pri mesačných a ročných predplatných. 7-dňová skúšobná verzia pokrýva až 10 strán alebo 3 000 slov.

Aké formáty súborov podporuje DocTranslator?

DocTranslator podporuje súbory DOCX (Word), PDF, XLSX (Excel), PPTX (PowerPoint), IDML (InDesign), TXT, JPG, JPEG, PNG, CSV a JSON. Súbory môžete nahrať myšou alebo ich môžete nahrať pomocou zariadenia.

Koľko stojí preklad dokumentov pomocou umelej inteligencie?

DocTranslator ponúka 7-dňovú skúšobnú verziu za 2 $ (10 strán alebo 3 000 slov). Po skúšobnej verzii je mesačný plán 14,99 $ mesačne (100 strán alebo 30 000 slov mesačne) alebo ušetrite 25 % s ročným plánom za 135 $ ročne (~11,25 $ mesačne). Všetky plány zahŕňajú viac ako 120 jazykov, preklad pomocou AI za 0,005 $ za slovo a plnú podporu formátov súborov.

Koľko jazykov DocTranslator podporuje?

DocTranslator podporuje viac ako 120 jazykov vrátane španielčiny, francúzštiny, nemčiny, čínštiny (mandarínčiny a kantončiny), japončiny, kórejčiny, arabčiny, portugalčiny, taliančiny, ruštiny a mnohých ďalších.

Aký rýchly je preklad dokumentov pomocou umelej inteligencie?

DocTranslator je najrýchlejší neurónový online prekladač dokumentov na svete. Jednoducho nahrajte súbor, vyberte jazyky, kliknite na tlačidlo „Preložiť“ a stiahnite si preložený dokument v priebehu niekoľkých minút, pričom zachováte pôvodné formátovanie a rozloženie.

Zachováva DocTranslator pôvodné formátovanie dokumentu?

Áno, DocTranslator zachováva štýl pôvodného jazyka, formátovanie, písma a rozloženie vášho dokumentu. Umelá inteligencia zaisťuje presnosť a kontext a zároveň zachováva prirodzený tok vášho pôvodného dokumentu vo všetkých podporovaných formátoch.

Je môj dokument bezpečný pri použití DocTranslator?

Áno, všetka komunikácia s DocTranslator je šifrovaná. S vašimi súkromnými dokumentmi sa zaobchádza diskrétne a iba oprávnení pracovníci si môžu prezerať vaše súbory. DocTranslator má zavedené prísne zásady ochrany osobných údajov.

Môžem si pred zaplatením pozrieť ukážku prekladu?

Áno, DocTranslator ponúka neobmedzené bezplatné ukážky PDF súborov (ukážka 1 strany) pred zaplatením celej sumy. To vám umožní skontrolovať kvalitu prekladu predtým, ako sa zaviažete k prekladu celého dokumentu.

Aký je rozdiel medzi prekladom pomocou umelej inteligencie a ľudským prekladom?

Preklad pomocou AI je okamžitý a cenovo dostupný (0,005 USD za slovo, zahrnutý v akomkoľvek predplatnom DocTranslator) a ideálny na rýchle pochopenie obsahu. Na oficiálne účely, ako sú podania USCIS, ktoré vyžadujú certifikované a notárom overené preklady, musíte použiť služby ľudského prekladu.

Ako môžem začať s DocTranslator?

Vytvorte si bezplatný účet DocTranslator registráciou pomocou svojho mena, e-mailu a hesla. Potom nahrajte súbor (Word, PDF, PowerPoint atď.), vyberte zdrojový a cieľový jazyk, kliknite na tlačidlo „Preložiť“ a stiahnite si preložený dokument.

Jednoduchý preklad sobášneho listu

DocTranslator je rýchle a jednoduché riešenie, ak potrebujete preloženú kópiu zahraničného sobášneho listu. Používateľ stačí nahrať súbor, vybrať požadovaný jazyk a získať presný preklad na úradné použitie. Všetky originály zostávajú počas každého prekladu neporušené a môžu byť overené aj notárom.

Naši partneri

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP