Сертифицированный нотариальный перевод на 120+ языков

Перевод свидетельства о браке

Получите быстрый и точный перевод свидетельства о браке с DocTranslator. Наша служба заверенного перевода свидетельства о браке определенно гарантирует, что, где бы вы ни находились, ваш документ будет принят любым учреждением по всему миру. Благодаря возможности перевода на более чем 120 языков, сохранению исходного формата документа и возможности нотариального заверения, перевод вашего свидетельства о браке полностью онлайн и не выходя из дома станет для вас возможным.

Макс. размер файла 1 ГБ Сохраняет исходное форматирование
Зарегистрироваться бесплатно

Загрузите или перетащите документ для перевода

Макс. размер файла 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML .EPUB .HTML
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (Амхарский)
العربية (Arabic)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan dili (Азербайджанский)
Euskara (Баскский)
Беларуская (Белорусский)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (Бирманский)
Català (Каталанский)
Cebuano (Себуанский)
Chichewa (Чичева)
中文 简体 (Китайский упрощенный)
中文 繁體 (Китайский традиционный)
Corsu (Корсиканский)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
Esperanto (Эсперанто)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
Frysk (Фризский)
Galego (Галисийский)
ქართული (Грузинский)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
Kreyòl Ayisyen (Гаитянский креольский)
Hausa (Хауса)
ʻŌlelo Hawaiʻi (Гавайский)
עברית (Hebrew)
हिंदी (Хинди)
Hmoob (Хмонг)
Magyar (Hungarian)
Íslenska (Исландский)
Igbo (Игбо)
Bahasa Indonesia (Индонезийский)
Gaeilge (Ирландский)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
ಕನ್ನಡ (Каннада)
Қазақ тілі (Казахский)
ខ្មែរ (Кхмерский)
Ikinyarwanda (Киньяруанда)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
Кыргызча (Киргизский)
ລາວ (Лаосский)
Latina (Латинский)
Latviešu (Латышский)
Lietuvių (Литовский)
Lëtzebuergesch (Люксембургский)
Македонски (Македонский)
Malagasy (Малагасийский)
Bahasa Melayu (Malay)
മലയാളം (Малаялам)
Malti (Мальтийский)
Te Reo Māori (Маори)
मराठी (Marathi)
Монгол хэл (Монгольский)
नेपाली (Непальский)
Norsk (Norwegian)
ଓଡ଼ିଆ (Одия)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
Português (Португальский)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Gagana Samoa (Самоанский)
Gàidhlig (Шотландский)
Српски (Serbian)
Sesotho (Сесото)
Shona (Шона)
سنڌي (Синдхи)
සිංහල (Сингальский)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
Soomaali (Сомалийский)
Español (Spanish)
Basa Sunda (Сунданский)
Kiswahili (Суахили)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
Тоҷикӣ (Таджикский)
தமிழ் (Tamil)
Татарча (Татарский)
తెలుగు (Telugu)
ไทย (Тайский)
Türkçe (Turkish)
Türkmençe (Туркменский)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ئۇيغۇرچە (Уйгурский)
O'zbekcha (Узбекский)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Cymraeg (Валлийский)
isiXhosa (Коса)
ייִדיש (Идиш)
Yorùbá (Йоруба)
isiZulu (Зулу)
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (Амхарский)
العربية (Arabic)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan dili (Азербайджанский)
Euskara (Баскский)
Беларуская (Белорусский)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (Бирманский)
Català (Каталанский)
Cebuano (Себуанский)
Chichewa (Чичева)
中文 简体 (Китайский упрощенный)
中文 繁體 (Китайский традиционный)
Corsu (Корсиканский)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
Esperanto (Эсперанто)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
Frysk (Фризский)
Galego (Галисийский)
ქართული (Грузинский)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
Kreyòl Ayisyen (Гаитянский креольский)
Hausa (Хауса)
ʻŌlelo Hawaiʻi (Гавайский)
עברית (Hebrew)
हिंदी (Хинди)
Hmoob (Хмонг)
Magyar (Hungarian)
Íslenska (Исландский)
Igbo (Игбо)
Bahasa Indonesia (Индонезийский)
Gaeilge (Ирландский)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
ಕನ್ನಡ (Каннада)
Қазақ тілі (Казахский)
ខ្មែរ (Кхмерский)
Ikinyarwanda (Киньяруанда)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
Кыргызча (Киргизский)
ລາວ (Лаосский)
Latina (Латинский)
Latviešu (Латышский)
Lietuvių (Литовский)
Lëtzebuergesch (Люксембургский)
Македонски (Македонский)
Malagasy (Малагасийский)
Bahasa Melayu (Malay)
മലയാളം (Малаялам)
Malti (Мальтийский)
Te Reo Māori (Маори)
मराठी (Marathi)
Монгол хэл (Монгольский)
नेपाली (Непальский)
Norsk (Norwegian)
ଓଡ଼ିଆ (Одия)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
Português (Португальский)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Gagana Samoa (Самоанский)
Gàidhlig (Шотландский)
Српски (Serbian)
Sesotho (Сесото)
Shona (Шона)
سنڌي (Синдхи)
සිංහල (Сингальский)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
Soomaali (Сомалийский)
Español (Spanish)
Basa Sunda (Сунданский)
Kiswahili (Суахили)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
Тоҷикӣ (Таджикский)
தமிழ் (Tamil)
Татарча (Татарский)
తెలుగు (Telugu)
ไทย (Тайский)
Türkçe (Turkish)
Türkmençe (Туркменский)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
ئۇيغۇرچە (Уйгурский)
O'zbekcha (Узбекский)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Cymraeg (Валлийский)
isiXhosa (Коса)
ייִדיש (Идиш)
Yorùbá (Йоруба)
isiZulu (Зулу)
АРАБСКИЙ ПОРТУГАЛЬСКИЙ РУССКИЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ КОРЕЙСКИЙ НИДЕРЛАНДСКИЙ ПОЛЬСКИЙ ТУРЕЦКИЙ ШВЕДСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ИСПАНСКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ НЕМЕЦКИЙ КИТАЙСКИЙ ЯПОНСКИЙ ХИНДИ БЕНГАЛЬСКИЙ ВЬЕТНАМСКИЙ ТАЙСКИЙ ГРЕЧЕСКИЙ ИВРИТ АРАБСКИЙ ПОРТУГАЛЬСКИЙ РУССКИЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ КОРЕЙСКИЙ НИДЕРЛАНДСКИЙ ПОЛЬСКИЙ ТУРЕЦКИЙ ШВЕДСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ИСПАНСКИЙ ФРАНЦУЗСКИЙ НЕМЕЦКИЙ КИТАЙСКИЙ ЯПОНСКИЙ ХИНДИ БЕНГАЛЬСКИЙ ВЬЕТНАМСКИЙ ТАЙСКИЙ ГРЕЧЕСКИЙ ИВРИТ

Переводите свидетельство о браке с уверенностью

DocTranslator предлагает заверенный перевод свидетельства о браке, соответствующий стандартам иммиграционных служб, судов и государственных учреждений. Приведенные ниже преимущества гарантируют, что каждый перевод выполняется с тщательностью, сохраняя точную структуру:

Точность AI

Наша система полагается на передовой искусственный интеллект, который тщательно проверяет контекст, грамматику и терминологию для создания переводов с выдающейся точностью. Эта технология снижает вероятность ошибки, сделанной человеком, обеспечивает согласованность и гарантирует, что конечный результат будет профессионального качества. Результатом является документ, который соответствует самым высоким стандартам и может быть с полной уверенностью представлен официальным органам в любой точке мира.

120+ языков

Используя DocTranslator, люди могут выбирать более чем из 120 различных языков и, таким образом, делать свидетельство о браке совместимым с требованиями практически любой страны. Следовательно, свидетельство может быть преобразовано не только в популярные языки, такие как испанский и французский, но и в менее распространенные языки, такие как амхарский или кхмерский, используемые как для общих, так и для очень специфических лингвистических потребностей.

Форматирование сохранено

В переведенном свидетельстве о браке по-прежнему используются исходные шрифты, интервалы и элементы дизайна, поэтому изменения, внесенные в перевод, визуально идентичны исходной версии. Этот визуальный аспект очень важен в случае юридических документов, где форматирование часто является фактором, влияющим на степень принятия официальными органами, таким образом, ваш документ остается соответствующим требованиям и профессиональным.

Нотариальное заверение

Кроме того, вы также можете выбрать услугу профессионального перевода с включенным заверенным нотариальным заверением, если это необходимо. Эта конкретная услуга является гарантией подлинности перевода, а также переводчика, поэтому она направлена на удовлетворение строгих требований юридических лиц. Это становится большой помощью при подаче документов в иммиграционные службы, суды или международные органы.

Цены на перевод свидетельства о браке

Выберите тариф

Начните с 7-дневной пробной версии за $2, затем $14.99 в месяц, или сэкономьте больше при годовой оплате

7-дневная пробная версия

САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ
2,00 $ сегодня

затем 14,99 $/месяц после окончания пробного периода

  • 7-дневная полная пробная версия
  • Ограничение пробной версии: 10 страниц или 3000 слов
  • 0,005 $/слово AI-перевод
  • 120+ языков
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • Командный доступ и пользовательские глоссарии
  • Поддержка по электронной почте

Ежемесячно

POPULAR
14,99 $/месяц

Обычная цена 29,99 $, сейчас скидка 50%

  • 100 страниц или 30 000 слов в месяц
  • 0,005 $/слово AI-перевод
  • 120+ языков
  • Неограниченное хранилище файлов
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • Командный доступ и пользовательские глоссарии
  • Приоритетная поддержка по электронной почте
🎉 Лучшее предложение: сэкономьте 44,88 $/год

Ежегодно

СЭКОНОМЬТЕ 25%
135 $/год

~11,25 $/месяц, экономия 25% по сравнению с ежемесячным тарифом

  • 100 страниц или 30 000 слов в месяц
  • 0,005 $/слово AI-перевод
  • 120+ языков
  • Неограниченное хранилище файлов
  • PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
  • Командный доступ и пользовательские глоссарии
  • Приоритетная поддержка по электронной почте

Нужен перевод, заверенный USCIS?

Если вы подаете свидетельство о браке или другие документы в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS), USCIS требует полный, заверенный перевод на английский язык каждого документа на иностранном языке с подписанным сертификатом точности. Наши услуги по переводу для USCIS предоставляют заверенные, нотариально заверенные переводы, принимаемые для получения грин-карт, виз и заявлений на получение гражданства.

См. наши услуги перевода для USCIS →

Примеры перевода свидетельства о браке

Вы можете ознакомиться с образцами, которые демонстрируют, как DocTranslator выполняет перевод свидетельств о браке с точностью и заботой. В этих примерах вы найдете:

  • Точный перевод всех текстов на иностранных языках.
  • Сохранение исходного форматирования, структуры и шрифтов.
  • Сохранение визуальных элементов и макета страницы.
  • Четкий и профессиональный конечный результат.
Свидетельство о браке — оригинал на английском языкеСвидетельство о браке, переведенное на китайский языкСвидетельство о браке — оригинал на английском языке (пример 2)Свидетельство о браке, переведенное на немецкий язык

Эти примеры подчеркивают, как услуги по переводу свидетельств о браке сохраняют как смысл, так и внешний вид ваших важных документов.

Посмотреть все примеры переводов →
КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ

Процесс нотариального заверения перевода свидетельства о браке

Вот как вы можете выполнить нотариально заверенный перевод свидетельства о браке с помощью DocTranslator:

01

Шаг 1: Загрузите ваш документ

Можно выбрать любой поддерживаемый формат файла вашего свидетельства о браке, такой как PDF, JPG, PNG или Word.

02

Шаг 2: Выберите перевод и нотариальное заверение

Выберите целевой язык и опцию нотариального заверения, если это необходимо.

03

Шаг 3: Перевод на базе ИИ

Платформа обеспечивает точный и профессиональный перевод, сохраняя при этом исходное форматирование.

04

Шаг 4: Скачайте заверенный файл

Получите готовый и нотариально заверенный перевод свидетельства о браке для официального использования.

Посмотрите это короткое видео, чтобы узнать, как перевести свидетельство о браке!

Часто задаваемые вопросы о переводе свидетельства о браке

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я переводить большие PDF-файлы онлайн с помощью ИИ?

Да, DocTranslator использует технологию на базе ИИ для перевода PDF-файлов размером до 1 ГБ или 5000 страниц в рамках ежемесячной и ежегодной подписок. 7-дневная пробная версия охватывает до 10 страниц или 3000 слов.

Какие форматы файлов поддерживает DocTranslator?

DocTranslator поддерживает файлы DOCX (Word), PDF, XLSX (Excel), PPTX (PowerPoint), IDML (InDesign), TXT, JPG, JPEG, PNG, CSV и JSON. Вы можете перетаскивать файлы или просматривать их на своем устройстве для загрузки.

Сколько стоит перевод документов с помощью ИИ?

DocTranslator предлагает 7-дневную пробную версию за 2 $ (10 страниц или 3000 слов). После пробного периода ежемесячный план стоит 14,99 $/месяц (100 страниц или 30 000 слов/месяц), или сэкономьте 25%, выбрав годовой план за 135 $/год (~11,25 $/месяц). Все планы включают более 120 языков, ИИ-перевод по цене 0,005 $/слово и полную поддержку форматов файлов.

Сколько языков поддерживает DocTranslator?

DocTranslator поддерживает более 120 языков, включая испанский, французский, немецкий, китайский (мандаринский и кантонский диалекты), японский, корейский, арабский, португальский, итальянский, русский и многие другие.

Насколько быстр ИИ-перевод документов?

DocTranslator — самый быстрый в мире нейронный онлайн-переводчик документов. Просто загрузите свой файл, выберите языки, нажмите «Перевести» и скачайте переведенный документ за считанные минуты, сохраняя при этом исходное форматирование и макет.

Сохраняет ли DocTranslator исходное форматирование документа?

Да, DocTranslator сохраняет исходный стиль языка, форматирование, шрифты и макет вашего документа. ИИ обеспечивает точность и контекст, сохраняя при этом естественность вашего исходного документа во всех поддерживаемых форматах.

Безопасен ли мой документ при использовании DocTranslator?

Да, все коммуникации с DocTranslator зашифрованы. Ваши личные документы обрабатываются конфиденциально, и только уполномоченный персонал может просматривать ваши файлы. DocTranslator имеет строгие политики конфиденциальности.

Могу ли я предварительно просмотреть перевод перед оплатой?

DocTranslator не предлагает бесплатный предварительный просмотр. Чтобы проверить качество перевода перед оформлением ежемесячной подписки, вы можете начать 7-дневную пробную версию за 2 $ (до 10 страниц или 3000 слов).

В чем разница между ИИ-переводом и машинным переводом?

ИИ-перевод мгновенный и доступный (0,005 $/слово, включен в любую подписку DocTranslator) и идеально подходит для быстрого понимания содержания. Для официальных целей, таких как подача документов в USCIS, требующих заверенных и нотариально заверенных переводов, вы должны использовать услуги переводчиков.

Как начать работу с DocTranslator?

Создайте бесплатную учетную запись DocTranslator, зарегистрировавшись, указав свое имя, адрес электронной почты и пароль. Затем загрузите свой файл (Word, PDF, PowerPoint и т. д.), выберите исходный и целевой языки, нажмите «Перевести» и скачайте переведенный документ.

Легкий перевод свидетельства о браке

DocTranslator — это быстрое и простое решение, когда вам нужен перевод иностранного свидетельства о браке. Пользователю нужно только загрузить файл, выбрать нужный язык и получить точный перевод для официального использования. Все оригиналы сохраняются неизменными при каждом переводе, а также могут быть заверены или нотариально заверены.

Наши партнеры

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP