Uz DocTranslator, ostvarite brz i točan prijevod vjenčanog lista. Naša usluga ovjerenog prijevoda vjenčanog lista definitivno osigurava da će vaš dokument prihvatiti bilo koja institucija u svijetu, bez obzira gdje se nalazite. S mogućnošću prijevoda na više od 120 jezika , očuvanjem izvornog formata dokumenta i mogućnošću ovjere, prevođenje vašeg vjenčanog lista u potpunosti online i bez napuštanja doma bit će vam izvedivo.
DocTranslator nudi prijevod vjenčanog lista ovjeren prema standardima imigracijskih ureda, sudova i vladinih agencija.
Sljedeće prednosti osiguravaju da se svaki prijevod izrađuje s pažnjom, uz očuvanje točne strukture:
Naš sustav se oslanja na naprednu umjetnu inteligenciju koja temeljito provjerava kontekst, gramatiku i terminologiju kako bi stvorila prijevode s izvanrednom točnošću. Ova tehnologija smanjuje mogućnost ljudske pogreške (dosljednost) i osigurava da je konačni rezultat profesionalne kvalitete. Izlaz je dokument koji zadovoljava najviše standarde i može se s potpunim povjerenjem predstaviti službenim tijelima bilo gdje u svijetu.
Korištenjem DocTranslator, ljudi mogu odabrati više od 120 različitih jezika i tako učiniti vjenčani list kompatibilnim sa zahtjevima gotovo svake zemlje. Posljedično, certifikat se može pretvoriti ne samo u popularne jezike poput španjolskog i francuskog , već i u manje uobičajene jezike poput amharskog ili kmerskog , koji se koriste i za uobičajene i za vrlo specifične jezične potrebe.
Prevedeni vjenčani list i dalje koristi originalne fontove, razmake i elemente dizajna, tako da su promjene napravljene u prijevodu vizualno identične izvornoj verziji. Ovaj vizualni aspekt vrlo je važan u slučaju pravnih dokumenata , gdje je formatiranje često faktor stupnja prihvaćanja od strane službenih tijela, stoga vaš dokument ostaje (sa) usklađenošću i profesionalnošću.
Štoviše, možete odabrati i opciju profesionalnog prijevoda s uključenom ovjerom kod javnog bilježnika ako je to slučaj. Ova posebna usluga jamči autentičnost prijevoda kao i prevoditelja, stoga nastoji zadovoljiti stroge zahtjeve pravnih subjekata. Postaje velika pomoć pri podnošenju dokumenata imigracijskim uredima, sudovima ili međunarodnim tijelima.
Popularni jezični parovi
Opcije prevođenja PDF-a
BESPLATNO
0 USD mjesečno
Za male, povremene prijevode. Najbolje za testiranje ili prevođenje kratkih dokumenata do 20 MB i 20 stranica.
0,005 USD / Riječ – AI prevođenje
100+ jezika
Veličina datoteke za prijenos po dokumentu: Do 20 Mb
Maksimalni broj stranica: 20 po dokumentu
Podržani formati: .DOCX, .PDF, .XLSX, .PPTX, .IDML, .TXT, .JPG, .JPEG, .PNG i .CSV
Samo 24-satna pohrana datoteka
Podrška e-poštom
Timski pristup
Neograničeni besplatni pregledi za PDF
SKLADIŠTENJE
14,99 USD mjesečno
14 dana besplatnog probnog razdoblja. Automatski se obnavlja osim ako se ne otkaže
Idealno za redovite korisnike sa srednje velikim datotekama. Prevedite do 100 stranica po dokumentu uz podršku za e-poštu i pohranu u oblaku.
0,005 USD / Riječ – AI prevođenje
100+ jezika
Veličina datoteke za prijenos po dokumentu: Do 100 Mb
Maksimalni broj stranica: 100 po dokumentu
Podržani formati: .DOCX, .PDF, .XLSX, .PPTX, .IDML, .TXT, .JPG, .JPEG, .PNG i .CSV
Neograničena pohrana datoteka
Podrška e-poštom
Timski pristup
Neograničeni besplatni pregledi za PDF
PROFESIONALAC
49,99 USD mjesečno
14 dana besplatnog probnog razdoblja. Automatski se obnavlja osim ako se ne otkaže
Napravljeno za velike datoteke i intenzivnu upotrebu. Prevedite dokumente do 1 GB i 5000 stranica. Izvrsno za poslovne, pravne i profesionalne potrebe.
0,004 USD / Riječ – AI prevođenje
100+ jezika
Veličina datoteke za prijenos po dokumentu: Do 1 GB
Maksimalni broj stranica: 5000 po dokumentu
Podržani formati: .DOCX, .PDF, .XLSX, .PPTX, .IDML, .TXT, .JPG, .JPEG, .PNG i .CSV
Neograničena pohrana datoteka
Podrška e-poštom
Timski pristup
Neograničeni besplatni pregledi za PDF
Možete istražiti primjere koji pokazuju kako DocTranslator precizno i pažljivo obavlja usluge prevođenja vjenčanih listova. U ovim primjerima naći ćete:
Vjeran prijevod svih višejezičnih tekstova.
Zadržano je izvorno formatiranje, struktura i fontovi.
Vizualni elementi i izgled stranice bili su dosljedni.
Jasan i profesionalan konačni rezultat.
Ovi primjeri ističu kako usluge prevođenja vjenčanih listova čuvaju i značenje i izgled vaših važnih dokumenata.
Evo kako možete dovršiti ovjereni prijevod vjenčanog lista koristeći DocTranslator:
3
Prijevod uz pomoć umjetne inteligencije
Platforma pruža točan i profesionalan prijevod uz očuvanje izvornog izgleda.
4
Preuzmite ovjerenu datoteku
Pripremite dovršen i ovjeren prijevod vjenčanog lista za službenu upotrebu.
Pogledajte ovaj kratki video kako biste saznali kako prevesti vjenčani list!
Istražite više usluga prevođenja dokumenata
Cijena prijevoda vjenčanog lista ovisi o jezičnom paru i zahtjevima za ovjeru. S DocTranslator možete dobiti trenutnu ponudu prijenosom dokumenta, a prijevodi se brzo dovršavaju bez ugrožavanja točnosti.
Ovjereni prijevod možete jednostavno zatražiti putem DocTranslator odabirom opcije „Profesionalni prijevod“, koja uključuje ovjeru kod javnog bilježnika. Vaš dokument će prevesti kvalificirani prevoditelj i pripremiti za službenu upotrebu.
Prenesite svoj dokument na DocTranslator, odaberite engleski kao izvorni jezik i španjolski kao ciljni jezik, a zatim odaberite vrstu prijevoda. Platforma će isporučiti visokokvalitetni prijevod uz očuvanje izvornog formatiranja.
S DocTranslator možete prevesti i ovjeriti svoj vjenčani list u potpunosti online. Jednostavno prenesite datoteku, odaberite jezik i preuzmite ovjereni prijevod kada bude spreman.
DocTranslator je brzo i jednostavno rješenje kada vam je potreban prevedeni primjerak stranog vjenčanog lista. Korisnik samo treba prenijeti datoteku, odabrati željeni jezik i dobiti točan prijevod za službenu upotrebu. Svi originali ostaju netaknuti tijekom svakog prijevoda i mogu se ovjeriti.
