Revolucioniramo komunikaciju

Prevedi XLS datoteku

Prevedite Excel datoteku u nekoliko sekundi, odaberite svoj jezik i odmah dobijte prijevod!

Maks. veličina datoteke 1 GB Zadržava izvorni format

Učitajte ili ispustite dokument za prijevod

Maks. veličina datoteke 1 GB

.PDF .DOCX .PPTX .XLSX .TXT .JPG .PNG .IDML .EPUB .HTML
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (Amharic)
العربية (Arabic)
Հայերեն (Armenian)
Azerbajdžanski (Azerbaijan)
Euskara (Basque)
Беларуская (Belarusian)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (Burmese)
Català (Catalan)
Cebuano (Cebuano)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (Chinese Simplified)
中文 繁體 (Chinese Traditional)
Corsu (Corsican)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
Frizijski (Frysk)
Galski (Galego)
Gruzijski (ქართული)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
Haićanski kreolski (Kreyòl Ayisyen)
Hausa (Hausa)
Havajski (ʻŌlelo Hawaiʻi)
עברית (Hebrew)
Hindski (हिंदी)
Hmong (Hmoob)
Magyar (Hungarian)
Islandski (Íslenska)
Igbo (Igbo)
Indonezijski (Bahasa Indonesia)
Irski (Gaeilge)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
Kanarese (ಕನ್ನಡ)
Kazahstanski (Қазақ тілі)
Kmerski (ខ្មែរ)
Kinyarwanda (Ikinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
Kirgiski (Kыргызча)
Laoski (ລາວ)
Latinski (Latina)
Latvijski (Latviešu)
Litavski (Lietuvių)
Luksemburški (Lëtzebuergesch)
Makedonski (Македонски)
Malgaški (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
Malajalamski (മലയാളം)
Malteški (Malti)
Maorski (Te Reo Māori)
मराठी (Marathi)
Mongolski (Монгол хэл)
Nepalski (नेपाली)
Norsk (Norwegian)
Odia (ଓଡ଼ିଆ)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
Portugalski (Português)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Samoanski (Gagana Samoa)
Škotski gelski (Gàidhlig)
Српски (Serbian)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
Sindhi (سنڌي)
Sinhalski (සිංහල)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
Somalski (Soomaali)
Español (Spanish)
Sundanski (Basa Sunda)
Svahili (Kiswahili)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
Tadžički (Tojikӣ)
தமிழ் (Tamil)
Tatarski (Tatar)
తెలుగు (Telugu)
Tajlandski (ไทย)
Türkçe (Turkish)
Turkmenski (Türkmençe)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Ujgurski (ئۇيغۇرچە)
Uzbečki (O'zbekcha)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Velški (Cymraeg)
Kosa (isiXhosa)
Jidiš (ייִדיש)
Joruba (Yorùbá)
Zulu (isiZulu)
Afrikaans (Afrikaans)
Shqip (Albanian)
አማርኛ (Amharic)
العربية (Arabic)
Հայերեն (Armenian)
Azerbajdžanski (Azerbaijan)
Euskara (Basque)
Беларуская (Belarusian)
বাংলা (Bengali)
Bosanski (Bosnian)
Български (Bulgarian)
မြန်မာဘာသာ (Burmese)
Català (Catalan)
Cebuano (Cebuano)
Chichewa (Chichewa)
中文 简体 (Chinese Simplified)
中文 繁體 (Chinese Traditional)
Corsu (Corsican)
Hrvatski (Croatian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Nederlands (Dutch)
English (English)
Esperanto (Esperanto)
Eesti (Estonian)
Suomi (Finnish)
Français (French)
Frizijski (Frysk)
Galski (Galego)
Gruzijski (ქართული)
Deutsch (German)
Ελληνικά (Greek)
ગુજરાતી (Gujarati)
Haićanski kreolski (Kreyòl Ayisyen)
Hausa (Hausa)
Havajski (ʻŌlelo Hawaiʻi)
עברית (Hebrew)
Hindski (हिंदी)
Hmong (Hmoob)
Magyar (Hungarian)
Islandski (Íslenska)
Igbo (Igbo)
Indonezijski (Bahasa Indonesia)
Irski (Gaeilge)
Italiano (Italian)
日本語 (Japanese)
Basa Jawa (Javanese)
Kanarese (ಕನ್ನಡ)
Kazahstanski (Қазақ тілі)
Kmerski (ខ្មែរ)
Kinyarwanda (Ikinyarwanda)
한국어 (Korean)
Kurdî (Kurdish)
Kirgiski (Kыргызча)
Laoski (ລາວ)
Latinski (Latina)
Latvijski (Latviešu)
Litavski (Lietuvių)
Luksemburški (Lëtzebuergesch)
Makedonski (Македонски)
Malgaški (Malagasy)
Bahasa Melayu (Malay)
Malajalamski (മലയാളം)
Malteški (Malti)
Maorski (Te Reo Māori)
मराठी (Marathi)
Mongolski (Монгол хэл)
Nepalski (नेपाली)
Norsk (Norwegian)
Odia (ଓଡ଼ିଆ)
فارسی (Persian)
Polski (Polish)
Portugalski (Português)
ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Samoanski (Gagana Samoa)
Škotski gelski (Gàidhlig)
Српски (Serbian)
Sesotho (Sesotho)
Shona (Shona)
Sindhi (سنڌي)
Sinhalski (සිංහල)
Slovenčina (Slovakian)
Slovenščina (Slovenian)
Somalski (Soomaali)
Español (Spanish)
Sundanski (Basa Sunda)
Svahili (Kiswahili)
Svenska (Swedish)
Tagalog (Tagalog)
Tadžički (Tojikӣ)
தமிழ் (Tamil)
Tatarski (Tatar)
తెలుగు (Telugu)
Tajlandski (ไทย)
Türkçe (Turkish)
Turkmenski (Türkmençe)
Українська (Ukrainian)
اردو (Urdu)
Ujgurski (ئۇيغۇرچە)
Uzbečki (O'zbekcha)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Velški (Cymraeg)
Kosa (isiXhosa)
Jidiš (ייִדיש)
Joruba (Yorùbá)
Zulu (isiZulu)
ARAPSKI PORTUGALSKI RUSKI TALIJANSKI KOREJSKI NIZOZEMSKI POLJSKI TURSKI ŠVEDSKI ENGLESKI ŠPANJOLSKI FRANCUSKI NJEMAČKI KINESKI JAPANSKI HINDI BENGALSKI VIJETNAMSKI TAJLANDSKI GRČKI HEBREJSKI ARAPSKI PORTUGALSKI RUSKI TALIJANSKI KOREJSKI NIZOZEMSKI POLJSKI TURSKI ŠVEDSKI ENGLESKI ŠPANJOLSKI FRANCUSKI NJEMAČKI KINESKI JAPANSKI HINDI BENGALSKI VIJETNAMSKI TAJLANDSKI GRČKI HEBREJSKI
Prevedi PDF na švedski logo

Revolucioniramo komunikaciju

Kako brzo prevesti Excel datoteku?

Ako želite prevesti svoju .XLSX (Excel) datoteku na bilo koji jezik, ne morate dalje tražiti. Mi na DocTranslator imamo rješenje za vaš problem.

Naš DocTranslator softver koristi se za pretvaranje Excel datoteka u druge formate poput PDF, TXT, DOC i HTML. Pomaže vam u obavljanju više zadataka, kao što je pretvaranje Excel proračunskih tablica u PDF-ove, pretvaranje Excel datoteka u HTML stranice ili njihovo pretvaranje u EPUB knjige. Ovaj softver također uključuje značajke poput izdvajanja podataka, transformacije podataka i migracije podataka sa svojim naprednim značajkama koje ga čine jedinstvenim od svih ostalih dostupnih na tržištu danas.

Prevedi Excel →
Prevedi logo s engleskog na korejski

Upoznajte DocTranslator!

je sofisticirana online usluga prevođenja koja korisnicima omogućuje učitavanje raznih formata dokumenata, uključujući Word, PDF i PowerPoint, te njihovo prevođenje na različite jezike. Koristeći snagu Google Translate mehanizma, DocTranslator je posebno dizajniran za dokumente i uključuje dodatne značajke koje ga čine prikladnijim za ovu svrhu u usporedbi sa standardnim uslugama prevođenja.

Prevedi Excel →
Prevoditelj logotipa za prijevod s engleskog na njemački

Prevedite bilo koji dokument na bilo koji jezik!

Online Prevoditelj dokumenata omogućuje prijevod bilo kojeg dokumenta na bilo koji jezik (preko 100 njih!) Koristi najnoviju tehnologiju strojnog učenja (AI) koja proizvodi prijevod ljudske kvalitete bez uobičajenih problema: skupih ljudi i sporih rokova.

Kako biste počeli koristiti Document Translator, trebate stvoriti besplatan račun. Svaka proračunska tablica se zatim naplaćuje zasebno: 0,005 USD po riječi na planovima Free i Storage, 0,004 USD na planu Pro, i nikada manje od 0,99 USD po datoteci.

Prevedi Excel →
Pretvori Excel datoteku na engleski

Kako prevesti Excel datoteku?

Za prijevod Excel datoteke bez narušavanja izgleda i oblikovanja, možete koristiti specijalizirani softver koji može obraditi Excel format, kao što su SDL Trados, MemoQ ili Wordfast. Ovi softveri su posebno dizajnirani za profesionalne prevoditelje i mogu obraditi Excel format, čuvajući izgled i oblikovanje proračunske tablice.

Ako nemate pristup tim softverima, druga je mogućnost koristiti ugrađenu značajku prijevoda Microsoft Excela. Evo koraka koje treba slijediti:

  1. Otvorite Excel datoteku koju želite prevesti.
  2. Odaberite ćelije koje želite prevesti.
  3. Idite na karticu "Pregled" (Review), a zatim kliknite "Prevedi" (Translate) u grupi "Promjene" (Changes).
  4. Odaberite "Prevedi odabrane ćelije" (Translate Selected Cells) i pojavit će se dijaloški okvir, odaberite jezik na koji želite prevesti i kliknite Prevedi.
  5. Excel će prevesti odabrane ćelije i dat će vam mogućnost pregledavanja prijevoda.

Vrijedno je napomenuti da ova metoda možda neće uvijek biti točna, posebno za složene ili tehničke dokumente. Najbolje je raditi s ljudskim prevoditeljem ako vam je potreban profesionalni prijevod.

Ako želite prevesti cijeli dokument, možete koristiti iste korake, ali odaberite cijeli list ili sve listove u vašoj Excel datoteci prije prevođenja.

Prevedi Excel →
Prevedi logo s engleskog na portugalski

Kako pretvoriti Excel datoteku na engleski?

Ako želite prevesti svoje Excel datoteke na drugi jezik, došli ste na pravo mjesto.

S DocTranslatorom možete prevesti bilo koju .xlsx datoteku na bilo koji jezik sa samo nekoliko klikova. Jednostavan je za korištenje i ne zahtijeva nikakvo iskustvo kodiranja.

  1. Korak 1: Stvorite besplatan DocTranslator račun.
  2. Korak 2: Otvorite datoteku .xlsx koju želite prevesti u DocTranslatoru, kliknite "Datoteka" i odaberite "Otvori".
  3. Korak 3: Nakon što se datoteka učita, odaberite "Dodaj prijevod" iz trake izbornika koja se nalazi u gornjem lijevom kutu vašeg zaslona.
  4. Korak 4: Odaberite "Novi prijevod" iz padajućeg izbornika koji se pojavi pored "Dodaj prijevod" i unesite naziv za svoj prijevod u tekstualni okvir koji se pojavi ispod njega.
  5. Korak 5: Kliknite "Pošalji promjene" nakon što uspješno unesete podatke prijevoda
Prevedi Excel →
Prijevod Excela s DocTranslatorom

Gdje mogu pronaći AI alate za prevođenje Excel datoteka?

DocTranslator je izvrstan alat za automatizaciju procesa prevođenja Excela pomoću napredne AI tehnologije. Da biste koristili proizvod, jednostavno trebate prenijeti Excel datoteku i odabrati jezik na koji želite da se prevede. Nakon što započnete proces, AI automatizacija će trenutno generirati prijevod Excela na odabranom jeziku, sa svim zadržanim izvornim oblikovanjem i formulama. DocTranslator jamči visoku kvalitetu i učinkovitost prijevoda Excel datoteka pokretanih umjetnom inteligencijom. Iskoristite prednosti jednostavnih i vjernih prijevoda Excel datoteka s DocTranslatorom!

Prevedi Excel →

Pogledajte ga na djelu

Najbolji način za prevođenje vaših Excel datoteka

Pogledajte ovaj kratki videozapis kako biste saznali najbolji način za prevođenje vaših Word datoteka!

Odaberite svoj plan

Registracija je besplatna. Svaki se prijevod plaća po dokumentu po cijeni vašeg plana.

Free

$0

Nije potrebna kartica za registraciju

  • 0,005 USD/riječ AI prijevod
  • 1 USD po stranici za skenirane dokumente i PDF-ove u slikama
  • 120+ jezika
  • Datoteke do 20 MB i 20 stranica
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
  • Samo 24-satno pohranjivanje datoteka
  • Uređivač PDF-a i pretvarač PDF-a u DOCX
  • Otkažite u bilo kojem trenutku
  • Nije uključeno: Podrška putem e-pošte
  • Nije uključeno: Grupni pristup
  • Nije uključeno: Neograničeni besplatni pregledi PDF-ova
  • Nije uključeno: Rječnik

Storage

14,99 USD mjesečno

ili 149 USD/godini

  • 0,005 USD/riječ AI prijevod
  • 1 USD po stranici za skenirane dokumente i PDF-ove u slikama
  • 120+ jezika
  • Datoteke do 100 MB i 100 stranica
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
  • Neograničeno pohranjivanje datoteka
  • Uređivač PDF-a i pretvarač PDF-a u DOCX
  • Podrška putem e-pošte
  • Otkažite u bilo kojem trenutku
  • Nije uključeno: Grupni pristup
  • Nije uključeno: Neograničeni besplatni pregledi PDF-ova
  • Nije uključeno: Rječnik

Pro

49,99 USD/mjesečno

ili 499 USD/godini

  • 0,004 USD po riječi za AI prijevod
  • 0,80 USD po stranici za skenirane dokumente i PDF-ove u slikama
  • 120+ jezika
  • Datoteke do 1.000 MB i 5.000 stranica
  • DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
  • Neograničeno pohranjivanje datoteka
  • Uređivač PDF-a i pretvarač PDF-a u DOCX
  • Podrška putem e-pošte
  • Grupni pristup za do 5 članova
  • Neograničeni besplatni pregledi PDF-ova
  • Rječnik
  • Otkažite u bilo kojem trenutku

Enterprise

149,99 USD mjesečno, na zahtjev. AI prijevod po cijeni od 0,003 USD po riječi (0,60 USD po stranici), datoteke do 1.000 MB i 5.000 stranica, neograničeno pohranjivanje datoteka i grupni pristup za do 15 članova.

Kontaktirajte prodaju
Što možete prevesti
1 GB
Maksimalna veličina datoteke po prijenosu
5,000
Stranice po dokumentu
120+
Podržani jezici
Potrebni koraci

KAKO RADI?

01

Korak 1: Stvorite besplatan DocTranslator račun

Naš postupak postavljanja besplatnog računa traje nekoliko minuta. Jednostavno kliknite gumb za registraciju i ispunite našu stranicu za registraciju. Potrebni detalji uključuju vaše ime, adresu e-pošte i lozinku.

02

Korak 2: Prenesite datoteku

Možete prenijeti MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign i CSV datoteke na naš prevoditelj. Povucite i ispustite datoteke ili pregledajte svoj uređaj za njihovo učitavanje.

03

Korak 3: Odaberite jezike

Odaberite izvorni jezik vašeg dokumenta i odaberite ciljni jezik. Upišite jezik ili pregledajte našu kolekciju kako biste odabrali željenu opciju.

04

Korak 4: Kliknite "Prevedi" i preuzmite datoteku

Zadovoljni odabirom jezika? Samo naprijed i kliknite prevedi. Datoteka će biti prenesena i prevedena. Još bolje, možete očekivati da ćete zadržati izvorni jezik i stil, a istovremeno zadržati točan prijevod za svoje potrebe.

FAQ

Prijevod Excela: često postavljana pitanja

Kako prevesti Excel datoteku s DocTranslatorom?

Stvorite besplatan račun, prenesite svoju .XLSX ili .XLS proračunsku tablicu, odaberite izvorni i ciljni jezik, zatim kliknite Prevedi i preuzmite završenu datoteku. Prevedeni radni list zadržava svoje izvorno formatiranje, formule i izgled.

Koje formate datoteka DocTranslator može prevesti?

DocTranslator radi s XLSX, DOCX, PDF, PPTX, IDML, TXT, CSV, JSON, JPG i PNG datotekama, tako da možete prevoditi Excel proračunske tablice uz gotovo svaki drugi dokument koji imate.

Koliko jezika podržava DocTranslator?

Možete prevesti Excel datoteke između 120+ jezika koristeći neuralni strojni prijevod.

Zadržava li prijevod moje Excel formatiranje i formule?

Da. DocTranslator zadržava izvorni izgled, formatiranje ćelija i formule, tako da prevedena proračunska tablica izgleda i funkcionira poput izvornog dokumenta.

Koliko veliku proračunsku tablicu mogu prenijeti?

Možete prenijeti datoteke do 1 GB ili 5.000 stranica po dokumentu.

Mogu li prevesti skeniranu proračunsku tablicu ili sliku tablice?

Da. Ugrađeni OCR čita skenirane PDF-ove i slike (JPG, PNG), izdvajajući tekst kako bi se mogao prevesti.

Koliko košta prevesti Excel datoteku?

Svaki radni udžbenik naplaćuje se zasebno po cijeni od 0,005 USD po riječi na planovima Free i Storage, 0,004 USD na planu Pro i 0,003 USD na planu Enterprise, s minimalnim iznosom od 0,99 USD po datoteci. Storage je 14,99 USD/mjesečno ili 149 USD/godišnje, Pro 49,99 USD/mjesečno ili 499 USD/godišnje, a Enterprise 149,99 USD/mjesečno na zahtjev. Pretplata mijenja cijenu, ograničenja datoteka i pohranu, ali ne uključuje prijevode. Za ovjerene ili javnobilježničke prijevode, poput podnesaka USCIS-u, potreban je ljudski prijevod: pogledajte naše USCIS usluge prijevoda.

Prevedite svoju datoteku odmah!

Registrirajte se danas i otkrijte snagu DocTranslator-a i koliko će to značiti za vas i vaše poslovanje.

Naši partneri

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP