Översätt Excel-fil gratis
Översätt excel-fil på några sekunder, välj ditt språk och få översättning direkt!

Om du funderar på att översätta din .XLSX (Excel)-fil till valfritt språk behöver du inte leta längre. Vi på Translation Cloud har en lösning på ditt problem.
Vår DocTranslator programvara används för att konvertera Excel-filer till andra format som PDF, TXT, DOC och HTML. Det hjälper dig att utföra flera uppgifter som att konvertera Excel-kalkylblad till PDF-filer, konvertera Excel-filer till HTML-sidor eller konvertera dem till EPs. Denna programvara innehåller även funktioner som dataextraktion, datatransformation och datamigrering med sina avancerade funktioner som gör den unik från alla andra som finns på marknaden idag.
DocTranslator använder kraften i Google Translate- motorn och är speciellt utformad för dokument och innehåller extra funktioner som gör den mer lämpad för detta ändamål jämfört med vanliga översättningstjänster
Online Document Translator gör det möjligt att översätta vilket dokument som helst till vilket språk som helst (över 100 av dem!) Den använder den senaste tekniken för maskininlärning (AI) som producerar människoliknande kvalitetsöversättning utan att drabbas av vanliga problem: dyra människor och långsamma handläggningstider.
För att börja använda Document Translator måste du skapa ett gratis konto. Alla dokument som är kortare än 1 000 ord erbjuds gratis. Det stämmer. Det tillkommer ingen avgift för att översätta små dokument.
För att översätta en Excel-fil utan att bryta upp layouten och formateringen kan du använda en specialiserad programvara som kan hantera Excel-formatet, som SDL Trados, MemoQ eller Wordfast. Dessa program är speciellt utformade för professionella översättare och kan hantera Excel-formatet, bevara layouten och formateringen av kalkylarket.
Om du inte har tillgång till dessa program är ett annat alternativ att använda Microsoft Excels inbyggda översättningsfunktion. Här är stegen att följa:
Öppna Excel-filen som du vill översätta.
Välj de celler som du vill översätta.
Gå till fliken "Granska" och klicka sedan på "Översätt" i gruppen "Ändringar".
Välj "Översätt valda celler" så visas en dialogruta, välj språket du vill översätta till och klicka på Översätt.
Excel översätter de markerade cellerna och ger dig möjlighet att granska översättningen.
Det är värt att notera att den här metoden kanske inte alltid är korrekt, särskilt för komplexa eller tekniska dokument. Det är bäst att arbeta med en mänsklig översättare om du behöver en professionell översättning.
Om du vill översätta hela dokumentet kan du använda samma steg men välj hela arket eller alla ark i din Excel-fil innan du översätter.
Om du vill översätta dina Excel-filer till ett annat språk har du kommit till rätt ställe.
Med DocTranslator kan du översätta vilken .xlsx-fil som helst till valfritt språk med bara några klick. Det är lätt att använda och kräver ingen erfarenhet av kodning.
Steg 1: Skapa ett gratis DocTranslator-konto.
Steg 2: Öppna .xlsx-filen som du vill översätta till DocTranslator, klicka på "Arkiv" och välj "Öppna".
Steg 3: När filen har laddats, välj "Lägg till översättning" från menyraden i det övre vänstra hörnet av din skärm.
Steg 4: Välj "Ny översättning" från rullgardinsmenyn som visas bredvid "Lägg till översättning" och ange ett namn för din översättning i textfältet som visas under den.
Steg 5: Klicka på "Skicka ändringar" när du har angett dina översättningsdata
Titta på den här korta videon för att ta reda på det bästa sättet att översätta dina Word- filer!
DocTranslation har imponerande mätvärden för användarengagemang, med över 80 % av förstagångsanvändarna som återvänder för framtida översättningar. Dessutom upprätthåller vår plattform en hög nöjdhetsgrad, där 95 % av kunderna bedömer sin upplevelse som utmärkt eller bra. Den genomsnittliga sessionslängden fortsätter att växa, vilket återspeglar användarvänligheten och det förtroende som våra användare har för plattformens kvalitet och tillförlitlighet.
DocTranslation underlättar meningsfull tvärkulturell kommunikation genom tusentals dagliga samtal. Plattformen behandlar mer än 20 000 unika översättningsförfrågningar varje dag, som omfattar dokument i flera format. Denna robusta dagliga aktivitet visar DocTranslations förmåga att hantera höga volymer effektivt, vilket hjälper individer och företag att överbrygga språkbarriärer smidigt.
DocTranslations banbrytande AI-översättningsmotor drivs av omfattande träningsdata, med miljarder ord som kommer från olika, flerspråkiga datamängder. Denna omfattande utbildningsdata gör det möjligt för vårt system att förstå nyanserade språkstrukturer och idiomatiska uttryck, vilket resulterar i översättningar som är både kontextuellt korrekta och kulturellt känsliga. En sådan omfattande utbildning säkerställer att användarna får konsekvent högkvalitativa översättningar över alla språk som stöds.
Vårgratis kontoinstallationsprocessen tar några minuter. Klicka bara på registreringsknappen och fyll i vår registreringssida. Uppgifter som behövs inkluderar ditt namn, e-postadress och lösenord.
Du kan ladda upp MS Word-, Excel-, PowerPoint-, TXT-, InDesign- och CSV-filer till vår översättare. Dra och släpp filerna eller bläddra på din enhet för att ladda upp dem.
Välj originalspråket för ditt dokument och välj målspråk. Skriv in språket eller bläddra i vår samling för att välja önskat alternativ.
Nöjd med ditt språkval? Gå vidare och klicka på översätt. Filen kommer att laddas upp och översättas. Ännu bättre, du kan förvänta dig att ha originalspråket och stilen samtidigt som du behåller en korrekt översättning för dina behov.
Välj en fil