Översätt XLS-fil
Översätt Excel-fil på några sekunder, välj ditt språk och få översättning omedelbart!
Ladda upp eller släpp dokument för översättning
Max filstorlek 1 GB

Revolutionerar kommunikation
Hur översätter jag en Excel-fil snabbt?
Om du vill översätta din .XLSX (Excel)-fil till valfritt språk, behöver du inte leta längre. Vi på DocTranslator har en lösning på ditt problem.
Vår DocTranslator-programvara används för att konvertera Excel-filer till andra format som PDF, TXT, DOC och HTML. Den hjälper dig att utföra flera uppgifter, som att konvertera Excel-kalkylblad till PDF, konvertera Excel-filer till HTML-sidor eller konvertera dem till EPUB-böcker. Denna programvara inkluderar även funktioner som dataextrahering, datatransformation och datamigrering med sina avancerade funktioner som gör den unik från alla andra som finns på marknaden idag.
Översätt Excel →
Möt DocTranslator!
är en sofistikerad online-översättningstjänst som låter användare ladda upp olika dokumentformat, inklusive Word, PDF och PowerPoint, och få dem översatta till olika språk. Genom att utnyttja kraften i Google Translate-motorn är DocTranslator specifikt utformad för dokument och inkluderar extra funktioner som gör den mer lämplig för detta ändamål jämfört med vanliga översättningstjänster.
Översätt Excel →
Översätt alla dokument till vilket språk som helst!
Online Document Translator gör det möjligt att översätta alla dokument till vilket språk som helst (över 100 av dem!) Det använder den senaste tekniken inom maskininlärning (AI) som ger en mänsklig kvalitet på översättningen utan de vanliga problemen: dyra människor och långa leveranstider.
För att börja använda Document Translator behöver du skapa ett gratis konto. Varje kalkylblad prissätts sedan separat: 0,005 USD per ord på Free och Storage, 0,004 USD på Pro, och aldrig mindre än 0,99 USD per fil.
Översätt Excel →
Hur översätter jag en Excel-fil?
För att översätta en Excel-fil utan att bryta upp layouten och formateringen kan du använda specialiserad programvara som kan hantera Excel-formatet, som SDL Trados, MemoQ eller Wordfast. Dessa programvaror är specifikt utformade för professionella översättare och kan hantera Excel-formatet, och bevara layouten och formateringen av kalkylbladet.
Om du inte har tillgång till dessa programvaror är ett annat alternativ att använda Microsoft Excels inbyggda översättningsfunktion. Här är stegen att följa:
- Öppna Excel-filen som du vill översätta.
- Markera cellerna som du vill översätta.
- Gå till fliken "Granska" och klicka sedan på "Översätt" i gruppen "Ändringar".
- Välj "Översätt markerade celler" och en dialogruta visas, välj språket att översätta till och klicka på Översätt.
- Excel kommer att översätta de markerade cellerna, och det kommer att ge dig möjlighet att granska översättningen.
Det är värt att notera att denna metod kanske inte alltid är korrekt, särskilt för komplexa eller tekniska dokument. Det är bäst att arbeta med en mänsklig översättare om du behöver en professionell översättning.
Om du vill översätta hela dokumentet kan du använda samma steg men välja hela bladet eller alla blad i din Excel-fil innan du översätter.
Översätt Excel →
Hur konverterar jag en Excel-fil till engelska?
Om du vill översätta dina Excel-filer till ett annat språk har du kommit till rätt ställe.
Med DocTranslator kan du översätta vilken .xlsx-fil som helst till vilket språk som helst med bara några få klick. Det är lätt att använda och kräver ingen kodningserfarenhet.
- Steg 1: Skapa ett gratis DocTranslator-konto.
- Steg 2: Öppna .xlsx-filen som du vill översätta i DocTranslator, klicka på "Arkiv" och välj "Öppna".
- Steg 3: När filen har laddats, välj "Lägg till översättning" från menyraden längst upp till vänster på skärmen.
- Steg 4: Välj "Ny översättning" från rullgardinsmenyn som visas bredvid "Lägg till översättning" och ange ett namn för din översättning i textfältet som visas under den.
- Steg 5: Klicka på "Skicka ändringar" när du har angett dina översättningsdata framgångsrikt

Var hittar jag AI-verktyg för att översätta Excel-filer?
DocTranslator är ett utmärkt verktyg för att automatisera processen för Excel-översättning med hjälp av avancerad AI-teknik. För att använda produkten behöver du bara ladda upp Excel-filen och välja det språk du vill översätta den till. När du startar processen kommer AI-automatiseringen omedelbart att generera Excel-översättningen på det valda språket, med all formatering och alla formler som förblir original. DocTranslator garanterar hög kvalitet och effektivitet av Excel-filöversättning driven av artificiell intelligens. Dra nytta av problemfria och trogna Excel-filöversättningar med DocTranslator!
Översätt Excel →Se det i aktion
Bästa sättet att översätta dina Excel-filer
Titta på den här korta videon för att ta reda på det bästa sättet att översätta dina Word-filer!
Välj din plan
Registrering är gratis. Varje översättning betalas per dokument till din plans pris.
Free
Inget kort behövs för att registrera dig
- 0,005 $/ord AI-översättning
- 1 USD per sida för skanningar och bild-PDF:er
- 120+ språk
- Filer upp till 20 MB och 20 sidor
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG och CSV
- Endast 24-timmars fillagring
- PDF-redigerare och PDF till DOCX-konverterare
- Avbryt när som helst
- Ej inkluderat: E-postsupport
- Ej inkluderat: Teamåtkomst
- Ej inkluderat: Obegränsade gratis PDF-förhandsgranskningar
- Ej inkluderat: Ordlista
Storage
eller 149 USD/år
- 0,005 $/ord AI-översättning
- 1 USD per sida för skanningar och bild-PDF:er
- 120+ språk
- Filer upp till 100 MB och 100 sidor
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG och CSV
- Obegränsad fillagring
- PDF-redigerare och PDF till DOCX-konverterare
- E-postsupport
- Avbryt när som helst
- Ej inkluderat: Teamåtkomst
- Ej inkluderat: Obegränsade gratis PDF-förhandsgranskningar
- Ej inkluderat: Ordlista
Pro
eller 499 USD/år
- 0,004 USD per ord för AI-översättning
- 0,80 USD per sida för skanningar och bild-PDF:er
- 120+ språk
- Filer upp till 1 000 MB och 5 000 sidor
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG och CSV
- Obegränsad fillagring
- PDF-redigerare och PDF till DOCX-konverterare
- E-postsupport
- Teamåtkomst för upp till 5 medlemmar
- Obegränsade gratis PDF-förhandsgranskningar
- Ordlista
- Avbryt när som helst
Företag
149,99 USD/månad, på begäran. AI-översättning för 0,003 USD/ord (0,60 USD per sida), filer upp till 1 000 MB och 5 000 sidor, obegränsad fillagring och teamåtkomst för upp till 15 medlemmar.
HUR FUNGERAR DET?
Steg 1: Skapa ett gratis DocTranslator-konto
Vår gratis kontoinställning tar bara några minuter. Klicka bara på registreringsknappen och fyll i vår registreringssida. Detaljer som krävs inkluderar ditt namn, e-postadress och lösenord.
Steg 2: Ladda upp filen
Du kan ladda upp MS Word-, Excel-, PowerPoint-, TXT-, InDesign- och CSV-filer till vår översättare. Dra och släpp filerna eller bläddra på din enhet för att ladda upp dem.
Steg 3: Välj språk
Välj dokumentets originalspråk och välj målspråk. Skriv in språket eller bläddra i vår samling för att välja ditt föredragna alternativ.
Steg 4: Klicka på "Översätt" och ladda ner filen
Är du nöjd med ditt språkliga val? Klicka sedan på översätt. Filen laddas upp och översätts. Ännu bättre, du kan förvänta dig att behålla originalspråket och stilen samtidigt som du bibehåller en korrekt översättning för dina behov.
Excel-översättning: vanliga frågor
Hur översätter jag en Excel-fil med DocTranslator?
Skapa ett gratis konto, ladda upp ditt kalkylblad .XLSX eller .XLS, välj original- och målspråk, klicka sedan på Översätt och ladda ner den färdiga filen. Den översatta arbetsboken behåller sin ursprungliga formatering, formler och layout.
Vilka filformat kan DocTranslator översätta?
DocTranslator fungerar med XLSX-, DOCX-, PDF-, PPTX-, IDML-, TXT-, CSV-, JSON-, JPG- och PNG-filer, så att du kan översätta Excel-kalkylblad tillsammans med nästan alla andra dokument du har.
Hur många språk stöder DocTranslator?
Du kan översätta Excel-filer mellan över 120 språk med hjälp av neural maskinöversättning.
Bevarar översättningen min Excel-formatering och formler?
Ja. DocTranslator bevarar originalets layout, cellformatering och formler, så att det översatta kalkylbladet ser ut och fungerar som originalfilen.
Hur stora kalkylblad kan jag ladda upp?
Du kan ladda upp filer upp till 1 GB eller 5 000 sidor per dokument.
Kan jag översätta ett skannat kalkylblad eller en bild av en tabell?
Ja. Inbyggd OCR läser skannade PDF-filer och bilder (JPG, PNG) och extraherar texten så att den kan översättas.
Hur mycket kostar det att översätta en Excel-fil?
Varje arbetsbok prissätts separat till 0,005 USD per ord på Free och Storage, 0,004 USD på Pro och 0,003 USD på Enterprise, med ett minimum på 0,99 USD per fil. Storage kostar 14,99 USD/månad eller 149 USD/år, Pro 49,99 USD/månad eller 499 USD/år, och Enterprise 149,99 USD/månad på begäran. En prenumeration ändrar priset, filgränserna och lagringen, men den inkluderar inga översättningar. För certifierade eller bestyrkta översättningar, som USCIS-inlämningar, krävs mänsklig översättning: se våra USCIS-översättningstjänster.
Översätt din fil nu!
Registrera dig idag och upptäck kraften hos DocTranslator och hur stor skillnad det kommer att göra för dig och ditt företag.
Våra partners
Relaterade översättningstjänster
Filformat
