Перекласти XLS файл
Перекладіть файл Excel за кілька секунд, виберіть мову та отримайте переклад миттєво!
Завантажте або перетягніть документ для перекладу
Макс. розмір файлу 1 ГБ
- OCR для сканів та фотографій
- 108 мов
- Оригінальний макет збережено

Революціонізуємо спілкування
Як швидко перекласти файл Excel?
Якщо ви хочете перекласти свій файл .XLSX (Excel) будь-якою мовою, вам більше не потрібно шукати. Ми в DocTranslator маємо рішення вашої проблеми.
Наше програмне забезпечення DocTranslator використовується для перетворення файлів Excel в інші формати, такі як PDF, TXT, DOC та HTML. Воно допомагає вам виконувати численні завдання, такі як перетворення електронних таблиць Excel у PDF, перетворення файлів Excel у сторінки HTML або перетворення їх у книги EPUB. Це програмне забезпечення також включає функції, такі як вилучення даних, трансформація даних та міграція даних завдяки своїм розширеним функціям, які роблять його унікальним серед усіх інших, доступних на ринку сьогодні.
Перекласти Excel →
Знайомтесь з DocTranslator!
DocTranslator є складним онлайн-сервісом перекладу, який дозволяє користувачам завантажувати різні формати документів, включаючи Word, PDF та PowerPoint, і перекладати їх різними мовами. Використовуючи потужність механізму Google Translate, DocTranslator спеціально розроблений для документів і включає додаткові функції, які роблять його більш придатним для цієї мети порівняно зі стандартними сервісами перекладу.
Перекласти Excel →
Перекладіть будь-який документ будь-якою мовою!
Онлайн-перекладач документів дозволяє перекладати будь-які документи будь-якою мовою (понад 100 з них!). Він використовує новітні технології машинного навчання (ШІ), що забезпечує переклад людської якості без звичайних проблем: дорогих людей та повільних термінів виконання.
Щоб почати використовувати Document Translator, вам потрібно створити безкоштовний обліковий запис. На плані Free кожна електронна таблиця потім оплачується окремо за ціною $0.005 за слово, але не менше ніж $0.99 за файл.
Перекласти Excel →
Як перекласти файл Excel?
Щоб перекласти файл Excel, не порушуючи макет і форматування, ви можете використовувати спеціалізоване програмне забезпечення, яке може обробляти формат Excel, таке як SDL Trados, MemoQ або Wordfast. Ці програми спеціально розроблені для професійних перекладачів і можуть обробляти формат Excel, зберігаючи макет і форматування електронної таблиці.
Якщо у вас немає доступу до цього програмного забезпечення, інший варіант — використовувати вбудовану функцію перекладу Microsoft Excel. Ось кроки, які потрібно виконати:
- Відкрийте файл Excel, який ви хочете перекласти.
- Виберіть комірки, які ви хочете перекласти.
- Перейдіть на вкладку «Рецензування» (Review), а потім натисніть «Перекласти» (Translate) у групі «Зміни» (Changes).
- Виберіть «Перекласти вибрані комірки» (Translate Selected Cells), і з’явиться діалогове вікно, виберіть мову для перекладу та натисніть «Перекласти» (Translate).
- Excel перекладе вибрані комірки та запропонує вам переглянути переклад.
Варто зазначити, що цей метод не завжди може бути точним, особливо для складних або технічних документів. Найкраще працювати з перекладачем-людиною, якщо вам потрібен професійний переклад.
Якщо ви хочете перекласти весь документ, ви можете виконати ті самі кроки, але вибрати весь аркуш або всі аркуші у вашому файлі Excel перед перекладом.
Перекласти Excel →
Як перетворити файл Excel на англійську?
Якщо ви хочете перекласти свої файли Excel іншою мовою, ви прийшли за адресою.
За допомогою DocTranslator ви можете перекласти будь-який файл .xlsx будь-якою мовою лише за кілька кліків. Він простий у використанні та не потребує досвіду програмування.
- Крок 1: Створіть безкоштовний обліковий запис DocTranslator.
- Крок 2: Відкрийте файл .xlsx, який ви хочете перекласти, у DocTranslator, натисніть "Файл" і виберіть "Відкрити".
- Крок 3: Після завантаження файлу виберіть "Додати переклад" у рядку меню, розташованому у верхньому лівому куті екрана.
- Крок 4: Виберіть "Новий переклад" у спадному меню, що з'явиться поруч із "Додати переклад", і введіть назву свого перекладу в текстовому полі, що з'явиться під ним.
- Крок 5: Натисніть "Надіслати зміни" після успішного введення даних перекладу

Де знайти інструменти ШІ для перекладу файлів Excel?
Doctranslator — це чудовий інструмент для автоматизації процесу перекладу Excel за допомогою передової технології ШІ. Щоб скористатися продуктом, вам просто потрібно завантажити файл Excel і вибрати мову, на яку ви хочете його перекласти. Після початку процесу автоматизація ШІ миттєво згенерує переклад Excel вибраною мовою, при цьому все форматування та формули залишаться оригінальними. Doctranslator гарантує високу якість та ефективність перекладу файлів Excel за допомогою штучного інтелекту. Скористайтеся перевагами безпроблемного та точного перекладу файлів Excel за допомогою Doctranslator!
Перекласти Excel →Подивіться в дії
Найкращий спосіб перекласти ваші файли Excel
Перегляньте це коротке відео, щоб дізнатися найкращий спосіб перекладу ваших документів Word!
Виберіть свій план
Реєстрація безкоштовна. Платіть за документ у плані Free або підпишіться та отримуйте щомісяця переклад за допомогою ШІ.
Free
Для реєстрації картка не потрібна
- 0,005 $/слово ШІ-переклад
- 1 долар за сторінку для сканів та PDF із зображеннями
- 108 мов
- Файли до 20 МБ та 20 сторінок
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG та CSV
- Лише 24-годинне зберігання файлів
- Редактор PDF та конвертер PDF у DOCX
Базовий
НайпопулярнішийОплата щотижня · скасувати будь-коли
Оплата щомісяця
Оплата раз на рік · заощаджуйте 33%
- ШІ-переклад включено щомісяця
- Потім 0,005 $/слово ШІ-переклад
- Файли до 100 МБ та 300 сторінок
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG та CSV
- OCR для сканованих документів
- Зберігання документів
- Пріоритетна підтримка
- 7-денна безкоштовна пробна версія за щомісячним планом
- Скасувати будь-коли
Pro
Оплата щомісяця
Оплата раз на рік · заощаджуйте 34%
- ШІ-переклад включено щомісяця
- Потім 0,004 $/слово ШІ-переклад
- Файли до 1 ГБ та 5000 сторінок
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG та CSV
- Глосарій
- Пріоритетна черга
- 5 місць для команди
- Запити до API · 1000 сторінок на місяць
- Доступ до MCP для ШІ-асистентів
- Скасувати будь-коли
Бізнес
Оплата щомісяця
Оплата раз на рік · заощаджуйте 33%
- ШІ-переклад включено щомісяця
- Потім 0,003 $/слово ШІ-переклад
- Файли до 1 ГБ та 5000 сторінок
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG та CSV
- Глосарій
- Пріоритетна черга
- 15 місць для команди
- Запити до API · 5000 сторінок на місяць
- Доступ до MCP для ШІ-асистентів
- Скасувати будь-коли
Для бізнесу
Потрібен більший обсяг, виставлення рахунків або індивідуальна угода? Поговоріть з нами про план Enterprise.
ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ?
Крок 1: Створіть безкоштовний обліковий запис DocTranslator
Процес налаштування нашого безкоштовного облікового запису займає кілька хвилин. Просто натисніть кнопку реєстрації та заповніть нашу сторінку реєстрації. Необхідні дані включають ваше ім'я, адресу електронної пошти та пароль.
Крок 2: Завантажте файл
Ви можете завантажувати файли MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign та CSV до нашого перекладача. Перетягніть файли або виберіть їх на своєму пристрої для завантаження.
Крок 3: Виберіть мови
Виберіть вихідну мову вашого документа та виберіть цільову мову. Введіть мову або перегляньте нашу колекцію, щоб вибрати бажаний варіант.
Крок 4: Натисніть «Перекласти» та завантажте файл
Задоволені вибором мов? Натисніть «Перекласти». Файл буде завантажено та перекладено. Краще за все, ви можете очікувати збереження вихідної мови та стилю, зберігаючи точний переклад для ваших потреб.
Переклад Excel: поширені запитання
Як перекласти файл Excel за допомогою DocTranslator?
Створіть безкоштовний обліковий запис, завантажте свою електронну таблицю .XLSX або .XLS, виберіть оригінальну та цільову мову, потім натисніть «Перекласти» та завантажте готовий файл. Перекладений робочий зошит зберігає своє оригінальне форматування, формули та макет.
Які формати файлів може перекладати DocTranslator?
DocTranslator працює з файлами XLSX, DOCX, PDF, PPTX, IDML, TXT, CSV, JSON, JPG та PNG, тож ви можете перекладати таблиці Excel разом із майже будь-яким іншим документом, який у вас є.
Скільки мов підтримує DocTranslator?
Ви можете перекладати файли Excel між понад 120 мовами за допомогою нейронного машинного перекладу.
Чи зберігає переклад форматування та формули мого Excel?
Так. DocTranslator зберігає оригінальний макет, форматування комірок та формули, тому перекладений електронний аркуш виглядає та працює так само, як вихідний файл.
Який розмір електронної таблиці я можу завантажити?
Ви можете завантажувати файли розміром до 1 ГБ або 5000 сторінок на документ.
Чи можу я перекласти відскановану електронну таблицю або зображення таблиці?
Так. Вбудоване OCR зчитує відскановані PDF та зображення (JPG, PNG), витягуючи текст для перекладу.
Скільки коштує переклад файлу Excel?
На плані Free кожний робочий зошит оплачується за кількістю слів за ціною $0.005 за слово, з мінімумом $0.99 за файл. Якщо ви регулярно перекладаєте робочі зошити, підписка включає AI-переклад кожні 30 днів і стягує плату за слово лише після використання ліміту; сторінка з цінами містить перелік кожного плану. Для засвідчених або нотаріально завірених перекладів, таких як подання документів до USCIS, потрібен переклад людиною: див. наші послуги перекладу для USCIS.
Перекладіть свій файл зараз!
Зареєструйтеся сьогодні та відкрийте для себе потужність DocTranslator і те, наскільки велику різницю це зробить для вас і вашого бізнесу.
Наші партнери
Пов'язані послуги перекладу
Формати файлів
