XLS-bestand vertalen
Vertaal Excel-bestand in enkele seconden, kies uw taal en ontvang direct de vertaling!
Upload of laat document vallen om te vertalen
Max. bestandsgrootte 1 GB
Communicatie Revolutioneren
Hoe vertaal ik snel een Excel-bestand?
Als u uw .XLSX (Excel) bestand naar een andere taal wilt vertalen, hoeft u niet verder te zoeken. Wij bij DocTranslator hebben een oplossing voor uw probleem.
Onze DocTranslator-software wordt gebruikt om Excel-bestanden te converteren naar andere formaten zoals PDF, TXT, DOC en HTML. Het helpt u bij het uitvoeren van meerdere taken, zoals het converteren van Excel-spreadsheets naar PDF's, het converteren van Excel-bestanden naar HTML-pagina's of het converteren ervan naar EPUB-boeken. Deze software bevat ook functies zoals data-extractie, datatransformatie en datamigratie met zijn geavanceerde functies die het uniek maken ten opzichte van alle andere die momenteel op de markt zijn.
Excel vertalen →
Maak kennis met DocTranslator!
DocTranslator is een geavanceerde online vertaaldienst waarmee gebruikers verschillende documentformaten, waaronder Word, PDF en PowerPoint, kunnen uploaden en laten vertalen naar verschillende talen. DocTranslator maakt gebruik van de kracht van de Google Translate engine, is speciaal ontworpen voor documenten en bevat extra functies die het geschikter maken voor dit doel in vergelijking met standaard vertaaldiensten.
Excel vertalen →
Vertaal elk document naar elke taal!
Online Document Translator maakt het mogelijk om elk document naar elke taal (meer dan 100!) te vertalen. Het maakt gebruik van de nieuwste machine learning technologie (AI) die mensachtige vertaalkwaliteit produceert zonder de gebruikelijke problemen: dure menselijke vertalers en trage doorlooptijden.
Om Document Translator te gaan gebruiken, moet u een gratis account aanmaken. Alle documenten met minder dan 1.000 woorden worden gratis aangeboden. Dat klopt. Er zijn geen kosten verbonden aan het vertalen van kleine documenten.
Excel vertalen →
Hoe vertaal ik een Excel-bestand?
Om een Excel-bestand te vertalen zonder de lay-out en opmaak te verbreken, kunt u gespecialiseerde software gebruiken die het Excel-formaat kan verwerken, zoals SDL Trados, MemoQ of Wordfast. Deze software is speciaal ontworpen voor professionele vertalers en kan het Excel-formaat verwerken, waarbij de lay-out en opmaak van het spreadsheet behouden blijven.
Als u geen toegang heeft tot deze software, is een andere optie om de ingebouwde vertaalfunctie van Microsoft Excel te gebruiken. Hier zijn de stappen die u moet volgen:
- Open het Excel-bestand dat je wilt vertalen.
- Selecteer de cellen die je wilt vertalen.
- Ga naar het tabblad "Review" en klik vervolgens op "Translate" in de groep "Changes".
- Selecteer "Translate Selected Cells" en er verschijnt een dialoogvenster, selecteer de taal waarnaar je wilt vertalen en klik op Translate.
- Excel vertaalt de geselecteerde cellen en geeft je de optie om de vertaling te beoordelen.
Het is vermeldenswaard dat deze methode niet altijd nauwkeurig kan zijn, vooral niet voor complexe of technische documenten. Het is het beste om met een menselijke vertaler te werken als u een professionele vertaling nodig heeft.
Als u het hele document wilt vertalen, kunt u dezelfde stappen gebruiken, maar selecteer het hele werkblad of alle werkbladen in uw Excel-bestand voordat u vertaalt.
Excel vertalen →
Hoe converteer ik een Excel-bestand naar het Engels?
Als u uw Excel-bestanden naar een andere taal wilt vertalen, bent u bij ons aan het juiste adres.
Met DocTranslator kunt u elk .xlsx-bestand met slechts een paar klikken naar elke taal vertalen. Het is eenvoudig te gebruiken en vereist geen programmeerkennis.
- Stap 1: Maak een gratis DocTranslator-account aan.
- Stap 2: Open het .xlsx-bestand dat u wilt vertalen in DocTranslator, klik op "Bestand" en kies "Openen".
- Stap 3: Zodra het bestand is geladen, kiest u "Vertaling toevoegen" in de menubalk linksboven op uw scherm.
- Stap 4: Kies "Nieuwe vertaling" in het vervolgkeuzemenu dat verschijnt naast "Vertaling toevoegen" en voer een naam in voor uw vertaling in het tekstveld dat eronder verschijnt.
- Stap 5: Klik op "Wijzigingen verzenden" nadat u uw vertaalgegevens succesvol hebt ingevoerd
Waar kan ik AI-tools vinden voor het vertalen van Excel-bestanden?
DocTranslator is een uitstekend hulpmiddel voor het automatiseren van het proces van Excel-vertaling met behulp van geavanceerde AI-technologie. Om het product te gebruiken, hoeft u alleen maar het Excel-bestand te uploaden en de taal te kiezen waarin u het wilt vertalen. Zodra u het proces start, genereert de AI-automatisering onmiddellijk de Excel-vertaling in de geselecteerde taal, waarbij alle opmaak en formules origineel blijven. DocTranslator garandeert een ongeëvenaarde kwaliteit en efficiëntie van Excel-bestandvertalingen, aangedreven door kunstmatige intelligentie. Profiteer van probleemloze en getrouwe Excel-bestandvertalingen met DocTranslator!
Excel vertalen →Bekijk het in actie
Beste manier om uw Excel-bestanden te vertalen
Bekijk deze korte video om erachter te komen hoe u uw Word-bestanden het beste kunt vertalen!
Kies uw abonnement
Begin met een proefperiode van 7 dagen voor $2, daarna $14,99/maand, of bespaar meer met jaarlijkse facturering
7-Dagen Proefperiode
MEEST POPULAIRdaarna €14,99/maand na afloop proefperiode
- 7-dagen volledige toegang proefperiode
- Proeflimiet: 10 pagina's of 3.000 woorden
- €0,005/woord AI-vertaling
- 120+ talen
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamtoegang & aangepaste woordenlijsten
- E-mailondersteuning
Maandelijks
POPULARReguliere prijs €29,99, nu 50% korting
- 100 pagina's of 30.000 woorden per maand
- €0,005/woord AI-vertaling
- 120+ talen
- Onbeperkte bestandsopslag
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamtoegang & aangepaste woordenlijsten
- Prioriteit e-mailondersteuning
Jaarlijks
BESPAAR 25%~$11,25/maand, bespaar 25% t.o.v. maandelijks
- 100 pagina's of 30.000 woorden per maand
- €0,005/woord AI-vertaling
- 120+ talen
- Onbeperkte bestandsopslag
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamtoegang & aangepaste woordenlijsten
- Prioriteit e-mailondersteuning
HOE WERKT HET?
Stap 1: Maak een gratis DocTranslator-account aan
Ons gratis account aanmaken duurt een paar minuten. Klik gewoon op de aanmeldknop en vul ons registratieformulier in. Benodigde gegevens zijn uw naam, e-mailadres en wachtwoord.
Stap 2: Upload het bestand
U kunt MS Word-, Excel-, PowerPoint-, TXT-, InDesign- en CSV-bestanden uploaden naar onze vertaler. Sleep de bestanden erheen of blader door uw apparaat om ze te uploaden.
Stap 3: Selecteer de talen
Kies de brontaal van uw document en selecteer de doeltaal. Typ de taal of blader door onze collectie om uw voorkeursoptie te selecteren.
Stap 4: Klik op “Vertalen” en download het bestand
Tevreden met uw taalkeuze? Klik dan op vertalen. Het bestand wordt geüpload en vertaald. Beter nog, u kunt verwachten dat de originele taal en stijl behouden blijven, terwijl een nauwkeurige vertaling voor uw behoeften wordt geleverd.
Excel-vertaling: veelgestelde vragen
Hoe vertaal ik een Excel-bestand met DocTranslator?
Maak een gratis account aan, upload uw .XLSX- of .XLS-spreadsheet, kies de originele en doeltaal, klik vervolgens op Vertalen en download het voltooide bestand. Het vertaalde werkmap behoudt de oorspronkelijke opmaak, formules en lay-out.
Welke bestandsformaten kan DocTranslator vertalen?
DocTranslator werkt met XLSX-, DOCX-, PDF-, PPTX-, IDML-, TXT-, CSV-, JSON-, JPG- en PNG-bestanden, zodat u Excel-spreadsheets kunt vertalen naast vrijwel elk ander document dat u heeft.
Hoeveel talen ondersteunt DocTranslator?
U kunt Excel-bestanden vertalen tussen 120+ talen met behulp van neurale machinale vertaling.
Behoudt de vertaling mijn Excel-opmaak en formules?
Ja. DocTranslator behoudt de oorspronkelijke lay-out, celopmaak en formules, zodat het vertaalde spreadsheet eruitziet en werkt als het bronbestand.
Hoe groot is een spreadsheet dat ik kan uploaden?
U kunt bestanden uploaden tot 1 GB of 5.000 pagina's per document.
Kan ik een gescand spreadsheet of een afbeelding van een tabel vertalen?
Ja. Ingebouwde OCR leest gescande PDF's en afbeeldingen (JPG, PNG), extraheert de tekst zodat deze vertaald kan worden.
Hoeveel kost het om een Excel-bestand te vertalen?
AI-vertaling kost $0,005 per woord. Een proefperiode van 7 dagen kost $2 (10 pagina's of 3.000 woorden), maandelijks is $14,99/maand (100 pagina's of 30.000 woorden) en jaarlijks is $135/jaar (ongeveer $11,25/maand). Voor gecertificeerde of gewaarmerkte vertalingen, zoals USCIS-indieningen, is menselijke vertaling vereist: zie onze USCIS-vertaaldiensten.
Vertaal nu uw bestand!
Meld u vandaag nog aan en ontdek de kracht van DocTranslator en welk verschil het voor u en uw bedrijf zal maken.
Onze Partners
Gerelateerde Vertaaldiensten
Bestandsformaten