XLS-Datei übersetzen
Übersetzen Sie Excel-Dateien in Sekundenschnelle, wählen Sie Ihre Sprache und erhalten Sie sofort die Übersetzung!
Dokument hochladen oder per Drag & Drop ziehen, um es zu übersetzen
Max. Dateigröße 1 GB
Revolutionierung der Kommunikation
Wie übersetze ich eine Excel-Datei schnell?
Wenn Sie Ihre .XLSX (Excel)-Datei in eine beliebige Sprache übersetzen möchten, dann brauchen Sie nicht weiter zu suchen. Wir bei DocTranslator haben eine Lösung für Ihr Problem.
Unsere DocTranslator-Software wird verwendet, um Excel-Dateien in andere Formate wie PDF, TXT, DOC und HTML zu konvertieren. Sie hilft Ihnen bei der Durchführung mehrerer Aufgaben, wie z. B. der Konvertierung von Excel-Tabellen in PDFs, der Konvertierung von Excel-Dateien in HTML-Seiten oder der Konvertierung in EPUB-Bücher. Diese Software enthält auch Funktionen wie Datenextraktion, Datentransformation und Datenmigration mit ihren fortschrittlichen Funktionen, die sie von allen anderen auf dem Markt verfügbaren unterscheiden.
Excel übersetzen →
Lernen Sie DocTranslator kennen!
DocTranslator ist ein hochentwickelter Online-Übersetzungsdienst, mit dem Benutzer verschiedene Dokumentenformate, darunter Word, PDF und PowerPoint, hochladen und in verschiedene Sprachen übersetzen lassen können. DocTranslator nutzt die Leistung der Google Translate-Engine und ist speziell für Dokumente konzipiert. Er bietet zusätzliche Funktionen, die ihn für diesen Zweck besser geeignet machen als Standard-Übersetzungsdienste.
Excel übersetzen →
Übersetzen Sie jedes Dokument in jede Sprache!
Der Online-Dokumentenübersetzer ermöglicht die Übersetzung beliebiger Dokumente in jede Sprache (über 100 davon!). Er nutzt die neueste Technologie des maschinellen Lernens (KI), die eine menschenähnliche Übersetzungsqualität liefert, ohne die üblichen Probleme zu verursachen: teure menschliche Übersetzer und langsame Bearbeitungszeiten.
Um mit der Nutzung von Document Translator zu beginnen, müssen Sie ein kostenloses Konto erstellen. Alle Dokumente mit weniger als 1.000 Wörtern werden kostenlos angeboten. Das ist richtig. Für die Übersetzung kleiner Dokumente fallen keine Gebühren an.
Excel übersetzen →
Wie übersetze ich eine Excel-Datei?
Um eine Excel-Datei zu übersetzen, ohne das Layout und die Formatierung zu verändern, können Sie eine spezialisierte Software verwenden, die das Excel-Format verarbeiten kann, wie z. B. SDL Trados, MemoQ oder Wordfast. Diese Software ist speziell für professionelle Übersetzer konzipiert und kann das Excel-Format verarbeiten, wobei das Layout und die Formatierung der Tabelle erhalten bleiben.
Wenn Sie keinen Zugriff auf diese Software haben, ist eine weitere Möglichkeit, die integrierte Übersetzungsfunktion von Microsoft Excel zu verwenden. Hier sind die Schritte, die Sie befolgen müssen:
- Öffnen Sie die Excel-Datei, die Sie übersetzen möchten.
- Wählen Sie die Zellen aus, die Sie übersetzen möchten.
- Gehen Sie zur Registerkarte "Überprüfen" und klicken Sie dann in der Gruppe "Änderungen" auf "Übersetzen".
- Wählen Sie "Ausgewählte Zellen übersetzen" und ein Dialogfeld wird angezeigt. Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll, und klicken Sie auf Übersetzen.
- Excel übersetzt die ausgewählten Zellen und gibt Ihnen die Möglichkeit, die Übersetzung zu überprüfen.
Es ist erwähnenswert, dass diese Methode möglicherweise nicht immer genau ist, insbesondere bei komplexen oder technischen Dokumenten. Es ist am besten, mit einem menschlichen Übersetzer zusammenzuarbeiten, wenn Sie eine professionelle Übersetzung benötigen.
Wenn Sie das gesamte Dokument übersetzen möchten, können Sie die gleichen Schritte ausführen, aber das gesamte Blatt oder alle Blätter in Ihrer Excel-Datei auswählen, bevor Sie übersetzen.
Excel übersetzen →
Wie konvertiere ich eine Excel-Datei ins Englische?
Wenn Sie Ihre Excel-Dateien in eine andere Sprache übersetzen möchten, sind Sie hier genau richtig.
Mit DocTranslator können Sie jede .xlsx-Datei mit nur wenigen Klicks in jede Sprache übersetzen. Es ist einfach zu bedienen und erfordert keine Programmierkenntnisse.
- Schritt 1: Erstellen Sie ein kostenloses DocTranslator-Konto.
- Schritt 2: Öffnen Sie die zu übersetzende .xlsx-Datei in DocTranslator, klicken Sie auf „Datei“ und wählen Sie „Öffnen“.
- Schritt 3: Sobald die Datei geladen ist, wählen Sie im Menü oben links auf Ihrem Bildschirm „Übersetzung hinzufügen“ aus.
- Schritt 4: Wählen Sie im Dropdown-Menü neben „Übersetzung hinzufügen“ die Option „Neue Übersetzung“ und geben Sie im darunter erscheinenden Textfeld einen Namen für Ihre Übersetzung ein.
- Schritt 5: Klicken Sie auf „Änderungen übermitteln“, nachdem Sie Ihre Übersetzungsdaten erfolgreich eingegeben haben.
Wo finde ich KI-Tools zur Übersetzung von Excel-Dateien?
DocTranslator ist ein hervorragendes Werkzeug zur Automatisierung des Excel-Übersetzungsprozesses mithilfe fortschrittlicher KI-Technologie. Um das Produkt zu nutzen, müssen Sie lediglich die Excel-Datei hochladen und die Sprache auswählen, in die Sie sie übersetzen möchten. Sobald Sie den Prozess starten, generiert die KI-Automatisierung sofort die Excel-Übersetzung in der ausgewählten Sprache, wobei die gesamte Formatierung und alle Formeln unverändert bleiben. DocTranslator garantiert unübertroffene Qualität und Effizienz bei der Übersetzung von Excel-Dateien, angetrieben durch künstliche Intelligenz. Profitieren Sie von problemlosen und originalgetreuen Excel-Dateienübersetzungen mit DocTranslator!
Excel übersetzen →Sehen Sie es in Aktion
Der beste Weg, Ihre Excel-Dateien zu übersetzen
Sehen Sie sich dieses kurze Video an, um den besten Weg zur Übersetzung Ihrer Word-Dateien zu erfahren!
Wählen Sie Ihren Plan
Starten Sie mit einem 7-Tage-Test für 2 $, dann 14,99 $/Monat, oder sparen Sie mehr mit jährlicher Abrechnung
7-Tage-Testversion
AM BELIEBTESTENdanach 14,99 $/Monat nach Ende der Testversion
- 7-tägige Vollzugriff-Testversion
- Testlimit: 10 Seiten oder 3.000 Wörter
- 0,005 $/Wort KI-Übersetzung
- 120+ Sprachen
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamzugriff & benutzerdefinierte Glossare
- E-Mail-Support
Monatlich
POPULARRegulärer Preis 29,99 $, jetzt 50 % Rabatt
- 100 Seiten oder 30.000 Wörter pro Monat
- 0,005 $/Wort KI-Übersetzung
- 120+ Sprachen
- Unbegrenzter Dateispeicher
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamzugriff & benutzerdefinierte Glossare
- Priorisierter E-Mail-Support
Jährlich
25 % SPAREN~11,25 $/Monat, sparen Sie 25 % gegenüber monatlich
- 100 Seiten oder 30.000 Wörter pro Monat
- 0,005 $/Wort KI-Übersetzung
- 120+ Sprachen
- Unbegrenzter Dateispeicher
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamzugriff & benutzerdefinierte Glossare
- Priorisierter E-Mail-Support
WIE FUNKTIONIERT ES?
Schritt 1: Erstellen Sie ein kostenloses DocTranslator-Konto
Unser kostenloses Konto ist in wenigen Minuten eingerichtet. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „Registrieren“ und füllen Sie unser Registrierungsformular aus. Benötigte Angaben sind Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort.
Schritt 2: Datei hochladen
Sie können MS Word-, Excel-, PowerPoint-, TXT-, InDesign- und CSV-Dateien in unseren Übersetzer hochladen. Ziehen Sie die Dateien per Drag & Drop oder durchsuchen Sie Ihr Gerät, um sie hochzuladen.
Schritt 3: Sprachen auswählen
Wählen Sie die Originalsprache Ihres Dokuments und die Zielsprache. Geben Sie die Sprache ein oder durchsuchen Sie unsere Sammlung, um Ihre bevorzugte Option auszuwählen.
Schritt 4: Klicken Sie auf „Übersetzen“ und laden Sie die Datei herunter
Zufrieden mit Ihrer Sprachauswahl? Klicken Sie auf Übersetzen. Die Datei wird hochgeladen und übersetzt. Besser noch, Sie können erwarten, die Originalsprache und den Stil beizubehalten und gleichzeitig eine genaue Übersetzung für Ihre Bedürfnisse zu erhalten.
Excel-Übersetzung: Häufig gestellte Fragen
Wie übersetze ich eine Excel-Datei mit DocTranslator?
Erstellen Sie ein kostenloses Konto, laden Sie Ihre .XLSX- oder .XLS-Tabelle hoch, wählen Sie die Original- und Zielsprache, klicken Sie dann auf Übersetzen und laden Sie die fertige Datei herunter. Die übersetzte Arbeitsmappe behält ihre ursprüngliche Formatierung, Formeln und ihr Layout bei.
Welche Dateiformate kann DocTranslator übersetzen?
DocTranslator arbeitet mit XLSX-, DOCX-, PDF-, PPTX-, IDML-, TXT-, CSV-, JSON-, JPG- und PNG-Dateien, sodass Sie Excel-Tabellen neben fast jedem anderen Dokument, das Sie haben, übersetzen können.
Wie viele Sprachen unterstützt DocTranslator?
Sie können Excel-Dateien zwischen über 120 Sprachen mit neuronaler maschineller Übersetzung übersetzen.
Behält die Übersetzung meine Excel-Formatierung und Formeln bei?
Ja. DocTranslator behält das ursprüngliche Layout, die Zellformatierung und die Formeln bei, sodass die übersetzte Tabelle wie die Quelldatei aussieht und funktioniert.
Wie groß ist eine Tabellenkalkulation, die ich hochladen kann?
Sie können Dateien mit bis zu 1 GB oder 5.000 Seiten pro Dokument hochladen.
Kann ich eine gescannte Tabellenkalkulation oder ein Bild einer Tabelle übersetzen?
Ja. Die integrierte OCR liest gescannte PDFs und Bilder (JPG, PNG) und extrahiert den Text, damit er übersetzt werden kann.
Was kostet die Übersetzung einer Excel-Datei?
KI-Übersetzung kostet 0,005 $ pro Wort. Eine 7-Tage-Testversion kostet 2 $ (10 Seiten oder 3.000 Wörter), monatlich 14,99 $/Monat (100 Seiten oder 30.000 Wörter) und jährlich 135 $/Jahr (ca. 11,25 $/Monat). Für beglaubigte oder notarielle Übersetzungen, wie z. B. USCIS-Einreichungen, ist eine menschliche Übersetzung erforderlich: siehe unsere USCIS-Übersetzungsdienste.
Übersetzen Sie Ihre Datei jetzt!
Melden Sie sich noch heute an und entdecken Sie die Leistungsfähigkeit von DocTranslator und wie sehr es für Sie und Ihr Unternehmen von Vorteil sein wird.
Unsere Partner
Verwandte Übersetzungsdienste
Dateiformate