Wie man mit KI übersetzt
Laden Sie ein Dokument hoch, wählen Sie eine Zielsprache und lassen Sie die KI eine übersetzte Datei mit dem ursprünglichen Layout intakt zurückgeben. Es funktioniert für PDFs, Word, Excel, PowerPoint und mehr, in über 120 Sprachen.
Dokument hochladen oder per Drag & Drop ziehen, um es zu übersetzen
Max. Dateigröße 1 GB
Arbeiten Sie bereits mit einem KI-Assistenten? Sie können Dokumente von Claude, Cursor oder Codex über MCP übersetzen und eine fertige, formatierte Datei zurück in der Konversation erhalten.
Was KI-Übersetzung leistet
Wie KI-Dokumentenübersetzung funktioniert
KI-Dokumentenübersetzung liest Ihre Datei, wie es ein Mensch tun würde: Sie folgt den Überschriften, Tabellen, Listen und Fußnoten, übersetzt den Text in die von Ihnen gewählte Sprache und schreibt das Ergebnis im gleichen Layout zurück. Sie laden einen Vertrag, ein Handbuch oder eine Präsentation hoch und erhalten dasselbe Dokument in einer anderen Sprache anstelle einer Wand aus kopiertem Text.
DocTranslator führt dies auf einer neuronalen Übersetzungs-Engine aus, die mehr als 120 Sprachen abdeckt, Dateien bis zu 1 GB oder 5.000 Seiten verarbeitet und gescannte Seiten und Bilder durch integrierte OCR liest. Schriftarten, Formatierung und Seitenreihenfolge bleiben, wo Sie sie platziert haben.
Lernen Sie DocTranslator kennen
DocTranslator ist ein Online-Tool, das KI verwendet, um Dokumente in Ihrem Browser zu übersetzen. Ziehen Sie eine Word-, PDF-, Excel-, PowerPoint-, InDesign-, TXT-, CSV- oder Bilddatei hinein, wählen Sie die Quell- und Zielsprachen aus und laden Sie die übersetzte Kopie einige Minuten später herunter.
Es muss keine Software installiert und nichts danach neu formatiert werden. Dieselbe Übersetzungs-Engine ist auch für KI-Agenten über den DocTranslator MCP-Server verfügbar, sodass Sie von den Tools aus übersetzen können, in denen Sie bereits arbeiten.
Warum Dokumente mit KI auf DocTranslator übersetzen
Die Funktionen, die wichtig sind, wenn Sie ein echtes Dokument zwischen Sprachen verschieben.
Übersetzen Sie zwischen Haupt- und Regionalsprachen, von Spanisch, Chinesisch und Arabisch bis zu Suaheli und Amharisch, alles von einem Ort aus.
Tabellen, Schriftarten, Bilder und Seitenlayout kommen exakt so zurück, wie sie waren. Sie übersetzen das Dokument, nicht nur die Wörter.
Laden Sie lange Verträge, Bücher und Berichte bis zu 1 GB oder 5.000 Seiten hoch, ohne sie vorher in Stücke zu zerlegen.
Integrierte OCR liest Text in gescannten PDFs, JPGs und PNGs, sodass selbst fotografierte Seiten übersetzt werden können.
Übersetzen Sie Dokumente direkt von Ihrem KI-Agenten
Wenn Sie bereits in einem KI-Coding-Agenten oder Chat-Client arbeiten, müssen Sie nicht zu einer anderen Registerkarte wechseln, um eine Datei zu übersetzen. Der DocTranslator MCP-Server integriert DocTranslator über das Model Context Protocol in Ihren Assistenten. Sie übergeben dem Agenten eine Datei und eine Zielsprache, er lädt sie hoch, übersetzt sie und gibt ein formatiertes Dokument innerhalb derselben Konversation zurück.
Er nutzt dieselbe Engine wie die Website: 100+ Sprachen, OCR für Scans, Dateien bis zu 1 GB und eine sichere OAuth 2.1-Anmeldung. Einmal verbinden und Ihr Agent kann selbstständig übersetzen.
Funktioniert mit
- Claude Code
- Claude Desktop
- Claude.ai
- Cursor
- Cline
- Windsurf
- OpenAI Codex
claude mcp add \
--transport http \
--client-id 1 \
--callback-port 8080 \
doctranslator \
https://mcp.doctranslator.com/mcpVerwenden Sie Cursor, Codex oder einen anderen Client? Die Einrichtungsanleitung für jeden unterstützten Agenten finden Sie auf der MCP-Seite.
Tools zur Übersetzung von Dokumenten mit KI
Einige Optionen decken die meisten Bedürfnisse ab, je nachdem, ob Sie eine fertige Datei, Rohtext oder eine Übersetzung innerhalb einer anderen App wünschen:
- DocTranslator übersetzt ganze Dokumente in über 120 Sprachen und behält die ursprüngliche Formatierung bei. Dieselbe Engine ist über seinen MCP-Server für KI-Agenten verfügbar.
- Google Translate verarbeitet schnelle Texte und kurze Dokumente in vielen Sprachen, am besten geeignet, wenn Sie nur den Kern erfassen müssen.
- Microsoft Translator deckt Text, Dokumente, Websites und Sprache ab und passt für Teams, die bereits im Microsoft 365-Stack arbeiten.
- DeepL ist bekannt für natürliche Formulierungen, insbesondere bei europäischen Sprachen, für kürzere Dokumente.
- Trados Studio ist eine professionelle Übersetzungssoftware mit Translation Memory und Terminologietools, die sich an hauptberufliche Übersetzer richtet.
Für die alltägliche Dokumentenarbeit, bei der die Datei danach gleich aussehen muss, spart ein Tool, das das Layout beibehält und große Dateien unterstützt, am meisten Zeit.
Einfache Preisgestaltung für KI-Dokumentenübersetzung
Beginnen Sie mit einem günstigen Testangebot und wechseln Sie dann zu einem Plan, wenn Sie mehr Seiten benötigen.
7-Tage-Testversion
AM BELIEBTESTENdanach 14,99 $/Monat nach Ende der Testversion
- 7-tägige Vollzugriff-Testversion
- Testlimit: 10 Seiten oder 3.000 Wörter
- 0,005 $/Wort KI-Übersetzung
- 120+ Sprachen
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamzugriff & benutzerdefinierte Glossare
- E-Mail-Support
Monatlich
POPULARRegulärer Preis 29,99 $, jetzt 50 % Rabatt
- 100 Seiten oder 30.000 Wörter pro Monat
- 0,005 $/Wort KI-Übersetzung
- 120+ Sprachen
- Unbegrenzter Dateispeicher
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamzugriff & benutzerdefinierte Glossare
- Priorisierter E-Mail-Support
Jährlich
25 % SPAREN~11,25 $/Monat, sparen Sie 25 % gegenüber monatlich
- 100 Seiten oder 30.000 Wörter pro Monat
- 0,005 $/Wort KI-Übersetzung
- 120+ Sprachen
- Unbegrenzter Dateispeicher
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamzugriff & benutzerdefinierte Glossare
- Priorisierter E-Mail-Support
So übersetzen Sie mit KI, Schritt für Schritt
Schritt 1: Kostenloses Konto erstellen
Melden Sie sich mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse und einem Passwort an. Dies dauert ein paar Minuten und bietet Ihnen einen zentralen Ort zum Hochladen, Verfolgen und Herunterladen Ihrer Übersetzungen.
Schritt 2: Datei hochladen
Ziehen Sie Ihr Dokument per Drag & Drop oder durchsuchen Sie Ihr Gerät. DocTranslator unterstützt Word-, Excel-, PowerPoint-, PDF-, InDesign-, TXT-, CSV- und Bilddateien.
Schritt 3: Original- und Zielsprache auswählen
Legen Sie die Sprache fest, in der Ihr Dokument verfasst ist, und wählen Sie dann die Sprache aus, in der Sie es haben möchten. Geben Sie zum Suchen ein oder durchsuchen Sie die Liste mit über 120 Sprachen.
Schritt 4: Übersetzen und herunterladen
Starten Sie den Vorgang und lassen Sie die KI die Datei verarbeiten, während das Layout beibehalten wird. Wenn sie fertig ist, laden Sie das übersetzte Dokument im ursprünglichen Format herunter.
Häufig gestellte Fragen
Wie übersetze ich ein Dokument mit KI?
Erstellen Sie ein kostenloses Konto, laden Sie Ihre Datei hoch, wählen Sie die Quell- und Zielsprachen aus und klicken Sie dann auf Übersetzen. DocTranslator verarbeitet das Dokument mit KI und gibt Ihnen eine übersetzte Kopie im gleichen Format zurück, normalerweise innerhalb weniger Minuten.
Kann ich Dokumente von einem KI-Assistenten wie Claude oder Cursor übersetzen?
Ja. Verbinden Sie den DocTranslator MCP-Server mit Ihrem Agenten und bitten Sie ihn dann, eine Datei in die gewünschte Sprache zu übersetzen. Der Agent lädt das Dokument hoch, übersetzt es und gibt eine formatierte Datei innerhalb der Konversation zurück. Unterstützte Clients sind Claude Code, Claude Desktop, Claude.ai, Cursor, Cline, Windsurf und OpenAI Codex.
Welche Dateiformate kann KI übersetzen?
DocTranslator unterstützt Word (DOCX), PDF, Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), InDesign (IDML), TXT, CSV, JSON und Bilddateien wie JPG und PNG. Gescannte PDFs und Bilder werden mit OCR gelesen.
Wie viele Sprachen unterstützt die KI?
Mehr als 120 Sprachen, darunter Spanisch, Französisch, Deutsch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Portugiesisch, Italienisch und Russisch, sowie viele regionale Sprachen.
Behält die KI-Übersetzung die ursprüngliche Formatierung bei?
Ja. Das Layout, die Schriftarten, Tabellen und Bilder bleiben erhalten, sodass die übersetzte Datei wie das Original aussieht und nicht nur einfacher kopierter Text.
Wie viel kostet die Übersetzung von Dokumenten mit KI?
Eine 7-tägige Testversion kostet 2 US-Dollar (bis zu 10 Seiten oder 3.000 Wörter). Danach kostet der Monatsplan 14,99 $/Monat (100 Seiten oder 30.000 Wörter) oder der Jahresplan 135 $/Jahr, etwa 11,25 $/Monat. KI-Übersetzungen kosten 0,005 $ pro Wort und alle Pläne beinhalten über 120 Sprachen.
Ist eine KI-Übersetzung für offizielle Dokumente gut genug?
KI-Übersetzungen sind schnell und genau für das Verständnis und den alltäglichen Geschäftsgebrauch. Für offizielle Einreichungen wie USCIS-Anträge, die beglaubigte und notarielle Übersetzungen erfordern, verwenden Sie stattdessen einen menschlichen Übersetzungsdienst.
Werden meine Dokumente vertraulich behandelt?
Ja. Die Kommunikation mit DocTranslator ist verschlüsselt, Ihre Dateien werden diskret behandelt und nur autorisiertes Personal kann darauf zugreifen.
Mit KI übersetzen beginnen
Laden Sie eine Datei hoch und erhalten Sie in wenigen Minuten eine übersetzte Kopie oder verbinden Sie den MCP-Server und übersetzen Sie, ohne Ihren KI-Assistenten zu verlassen.
Unsere Partner
Verwandte Übersetzungsdienste
DocTranslator im Vergleich zu anderen
Dateiformate