كيفية الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعي
قم بتحميل مستند، اختر لغة مستهدفة، ودع الذكاء الاصطناعي يعيد ملفًا مترجمًا مع الحفاظ على التخطيط الأصلي. يعمل مع ملفات PDF و Word و Excel و PowerPoint والمزيد، بأكثر من 120 لغة.
قم بتحميل أو إسقاط المستند للترجمة
الحد الأقصى لحجم الملف 1 GB
- التعرف الضوئي على الحروف للمسح الضوئي والصور
- 108 لغة
- الحفاظ على التخطيط الأصلي
هل تعمل بالفعل داخل مساعد ذكاء اصطناعي؟ يمكنك ترجمة المستندات من Claude و Cursor أو Codex عبر MCP والحصول على ملف منسق جاهز مرة أخرى في المحادثة.

ماذا تفعل الترجمة بالذكاء الاصطناعي
كيف تعمل الترجمة الآلية للمستندات
تقرأ الترجمة الآلية للمستندات ملفك كما يقرأه الشخص: فهي تتبع العناوين والجداول والقوائم والحواشي السفلية، وتترجم النص إلى اللغة التي تختارها، وتكتب النتيجة مرة أخرى بنفس التخطيط. تقوم بتحميل عقد أو دليل أو مجموعة شرائح، وتحصل على نفس المستند بلغة أخرى بدلاً من جدار من النص المنسوخ.
تدعم DocTranslator 108 لغات، وتتعامل مع الملفات التي يصل حجمها إلى 1 جيجابايت أو 5000 صفحة، وتقرأ الصفحات الممسوحة ضوئيًا والصور من خلال تقنية OCR المدمجة. تظل التنسيقات وترتيب الصفحات في أماكنها، وتشرح صفحة محرك DocTranslator AI كيفية إعادة بناء التخطيط.

تعرف على DocTranslator
DocTranslator هي أداة عبر الإنترنت تستخدم الذكاء الاصطناعي لترجمة المستندات في متصفحك. قم بإسقاط ملف Word أو PDF أو Excel أو PowerPoint أو InDesign أو TXT أو CSV أو صورة، واختر اللغات المصدر والهدف، وقم بتنزيل النسخة المترجمة بعد دقائق قليلة.
لا يوجد برنامج لتثبيته ولا شيء لإعادة تنسيقه لاحقًا. يتوفر نفس محرك الترجمة أيضًا لوكلاء الذكاء الاصطناعي من خلال خادم DocTranslator MCP، لذا يمكنك الترجمة من الأدوات التي تعمل بها بالفعل.
لماذا تترجم المستندات بالذكاء الاصطناعي على DocTranslator
الميزات المهمة عند نقل مستند حقيقي بين اللغات.
ترجم بين اللغات الرئيسية والإقليمية، من الإسبانية والصينية والعربية إلى السواحيلية والأمهرية، كل ذلك من مكان واحد.
تعود الجداول والخطوط والصور وتخطيط الصفحة بنفس الشكل الذي كانت عليه. أنت تترجم المستند، وليس الكلمات فقط.
قم بتحميل العقود الطويلة والكتب والتقارير التي تصل إلى 1 جيجابايت أو 5000 صفحة دون تقسيمها إلى أجزاء أولاً.
يقرأ OCR المدمج النص داخل ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا وملفات JPG و PNG، لذلك يمكن ترجمة الصفحات المصورة أيضًا.
ترجمة المستندات مباشرة من وكيل الذكاء الاصطناعي الخاص بك
إذا كنت تعمل بالفعل في وكيل ترميز ذكاء اصطناعي أو عميل دردشة، فلن تحتاج إلى تبديل علامات التبويب لترجمة ملف. يقوم خادم DocTranslator MCP بتوصيل DocTranslator بمساعدك عبر بروتوكول سياق النموذج. تقوم بتزويد الوكيل بملف ولغة مستهدفة، يقوم بتحميله وترجمته وإعادته كمستند منسق داخل نفس المحادثة.
إنه يحمل نفس المحرك مثل موقع الويب: 120+ لغة، OCR للمسح الضوئي، ملفات تصل إلى 1 جيجابايت، وتسجيل دخول آمن عبر OAuth 2.1. اتصل مرة واحدة ويمكن لوكيلك الترجمة بنفسه.
يعمل مع
- Claude Code
- Claude Desktop
- Claude.ai
- Cursor
- Cline
- Windsurf
- OpenAI Codex
claude mcp add \
--transport http \
--client-id 1 \
--callback-port 8080 \
doctranslator \
https://mcp.doctranslator.com/mcpهل تستخدم Cursor أو Codex أو عميلًا آخر؟ دليل الإعداد لكل وكيل مدعوم موجود في صفحة MCP.

أدوات لترجمة المستندات بالذكاء الاصطناعي
تغطي بعض الخيارات معظم الاحتياجات، اعتمادًا على ما إذا كنت تريد ملفًا جاهزًا، أو نصًا خامًا، أو ترجمة داخل تطبيق آخر:
- DocTranslator يترجم المستندات بأكملها بأكثر من 120 لغة ويحافظ على التنسيق الأصلي. يتوفر نفس المحرك لوكلاء الذكاء الاصطناعي من خلال خادم MCP.
- Google Translate يعالج النصوص السريعة والمستندات القصيرة عبر لغات متعددة، ويكون الأفضل عندما تحتاج فقط إلى الفكرة العامة.
- يغطي Microsoft Translator النصوص والمستندات ومواقع الويب والكلام، ويتناسب مع الفرق التي تعمل بالفعل داخل حزمة Microsoft 365.
- DeepL معروف بالصياغة الطبيعية، خاصة في اللغات الأوروبية، للمستندات الأقصر.
- Trados Studio هو برنامج ترجمة احترافي مع ذاكرة ترجمة وأدوات مصطلحات، موجه للمترجمين بدوام كامل.
للعمل اليومي على المستندات حيث يجب أن يبدو الملف كما هو بعد ذلك، فإن الأداة التي تحافظ على التخطيط وتدعم الملفات الكبيرة توفر أكبر قدر من الوقت.
تسعير بسيط لترجمة مستندات الذكاء الاصطناعي
ابدأ مجانًا وادفع لكل مستند، أو اشترك للحصول على ترجمة الذكاء الاصطناعي مضمنة كل 30 يومًا، وملفات أكبر، ومستندات مخزنة.
Free
لا حاجة لبطاقة للتسجيل
- ترجمة آلية بسعر 0.005 دولار/كلمة
- دولار واحد لكل صفحة للملفات الممسوحة ضوئيًا وملفات PDF المصورة
- 108 لغة
- ملفات تصل إلى 20 ميجابايت و 20 صفحة
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- تخزين الملفات لمدة 24 ساعة فقط
- محرر PDF ومحول PDF إلى DOCX
أساسي
الأكثر شيوعًايتم الدفع أسبوعيًا · إلغاء في أي وقت
يتم الدفع شهريًا
يتم الدفع مرة واحدة سنويًا · وفر 33%
- ترجمة آلية مضمنة كل شهر
- ثم 0.005 دولار أمريكي/كلمة ترجمة آلية
- ملفات تصل إلى 100 ميجابايت و 300 صفحة
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- التعرف الضوئي على الحروف للمستندات الممسوحة ضوئيًا
- تخزين المستندات
- دعم ذو أولوية
- فترة تجريبية مجانية لمدة 7 أيام للخطة الشهرية
- الإلغاء في أي وقت
Pro
يتم الدفع شهريًا
يتم الدفع مرة واحدة سنويًا · وفر 34%
- ترجمة آلية مضمنة كل شهر
- ثم 0.004 دولار أمريكي/كلمة ترجمة آلية
- ملفات تصل إلى 1 جيجابايت و 5000 صفحة
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- مسرد المصطلحات
- طابور الأولوية
- 5 مقاعد للفريق
- طلبات API · 1000 صفحة شهريًا
- وصول MCP للمساعدين الآليين
- الإلغاء في أي وقت
أعمال
يتم الدفع شهريًا
يتم الدفع مرة واحدة سنويًا · وفر 33%
- ترجمة آلية مضمنة كل شهر
- ثم 0.003 دولار أمريكي/كلمة ترجمة آلية
- ملفات تصل إلى 1 جيجابايت و 5000 صفحة
- DOCX، PDF، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG و CSV
- مسرد المصطلحات
- طابور الأولوية
- 15 مقعدًا للفريق
- طلبات API · 5000 صفحة شهريًا
- وصول MCP للمساعدين الآليين
- الإلغاء في أي وقت
المؤسسات
هل تحتاج إلى حجم أكبر أو فوترة أو اتفاقية مخصصة؟ تحدث معنا بشأن خطة Enterprise.
كيفية الترجمة بالذكاء الاصطناعي، خطوة بخطوة
الخطوة 1: إنشاء حساب مجاني
سجل باسمك وبريدك الإلكتروني وكلمة مرور. يستغرق الأمر بضع دقائق ويمنحك مكانًا واحدًا لتحميل ترجماتك وتتبعها وتنزيلها.
الخطوة 2: تحميل ملف
اسحب وأفلت مستندك أو تصفح جهازك. تدعم DocTranslator ملفات Word و Excel و PowerPoint و PDF و InDesign و TXT و CSV والصور.
الخطوة 3: تحديد اللغات الأصلية والمستهدفة
حدد اللغة التي كُتب بها مستندك، ثم اختر اللغة التي تريدها. اكتب للبحث أو تصفح قائمة بأكثر من 120 لغة.
الخطوة 4: انقر على ترجمة وتنزيل
ابدأ المهمة ودع الذكاء الاصطناعي يعالج الملف مع الحفاظ على تخطيطه. عند الانتهاء، قم بتنزيل المستند المترجم بتنسيقه الأصلي.
أسئلة متكررة
كيف يمكنني ترجمة مستند باستخدام الذكاء الاصطناعي؟
أنشئ حسابًا مجانيًا، قم بتحميل ملفك، اختر اللغات المصدر والهدف، ثم انقر فوق ترجمة. يعالج DocTranslator المستند بالذكاء الاصطناعي ويعيد لك نسخة مترجمة بنفس التنسيق، عادةً في غضون دقائق قليلة.
هل يمكنني ترجمة المستندات من مساعد ذكاء اصطناعي مثل Claude أو Cursor؟
نعم. قم بتوصيل خادم DocTranslator MCP بوكيلك، ثم اطلب منه ترجمة ملف إلى اللغة التي تحتاجها. يقوم الوكيل بتحميل المستند وترجمته وإعادة ملف منسق داخل المحادثة. تشمل العملاء المدعومين Claude Code و Claude Desktop و Claude.ai و Cursor و Cline و Windsurf و OpenAI Codex.
ما هي تنسيقات الملفات التي يمكن للذكاء الاصطناعي ترجمتها؟
يدعم DocTranslator ملفات Word (DOCX) و PDF و Excel (XLSX) و PowerPoint (PPTX) و InDesign (IDML) و TXT و CSV و JSON، وملفات الصور مثل JPG و PNG. تُقرأ ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا والصور باستخدام OCR.
كم عدد اللغات التي يدعمها الذكاء الاصطناعي؟
أكثر من 120 لغة، بما في ذلك الإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية واليابانية والكورية والعربية والبرتغالية والإيطالية والروسية، بالإضافة إلى العديد من اللغات الإقليمية.
هل تحتفظ الترجمة بالذكاء الاصطناعي بالتنسيق الأصلي؟
نعم. يتم الحفاظ على التخطيط والخطوط والجداول والصور، لذلك يبدو الملف المترجم مثل الملف الأصلي بدلاً من نص منسوخ عادي.
كم يكلف ترجمة المستندات بالذكاء الاصطناعي؟
في خطة Free، تدفع لكل مستند: 0.005 دولار لكل كلمة، أو 1 دولار للصفحة للملفات الممسوحة ضوئيًا وملفات PDF بدون طبقة نصية. تكلفة المستند هي الأعلى من بين (عدد الكلمات × السعر، عدد الصفحات × سعر الصفحة، و 0.99 دولار)، لذا فإن 223 كلمة في خطة Free تكلف 1.12 دولار. تتضمن الاشتراكات ترجمة الذكاء الاصطناعي كل 30 يومًا. خطة Basic (4.99 دولار/شهر، 1.99 دولار/أسبوع أو 39.99 دولار/سنة) تغطي ما يصل إلى 1000 صفحة، بينما تغطي خطتا Pro (19.99 دولار/شهر أو 159 دولار/سنة) و Business (49.99 دولار/شهر أو 399 دولار/سنة) ما يصل إلى 5000 صفحة. بعد تجاوز الحد المسموح به، تفرض Basic رسومًا قدرها 0.005 دولار لكل كلمة، و Pro بسعر 0.004 دولار، و Business بسعر 0.003 دولار، وتغطي كل خطة أكثر من 120 لغة.
هل الترجمة بالذكاء الاصطناعي كافية للمستندات الرسمية؟
تتميز الترجمة بالذكاء الاصطناعي بالسرعة والدقة للفهم والاستخدام التجاري اليومي. بالنسبة للتقديمات الرسمية مثل طلبات USCIS التي تتطلب ترجمات معتمدة وموثقة، استخدم خدمة ترجمة بشرية بدلاً من ذلك.
هل تحتفظ مستنداتي بالخصوصية؟
نعم. يتم تشفير الاتصال بـ DocTranslator، ويتم التعامل مع ملفاتك بسرية تامة، ولا يمكن إلا للموظفين المصرح لهم الوصول إليها.
ابدأ الترجمة بالذكاء الاصطناعي
قم بتحميل ملف واحصل على نسخة مترجمة في دقائق، أو قم بتوصيل خادم MCP وترجم دون مغادرة مساعد الذكاء الاصطناعي الخاص بك.
شركاؤنا
خدمات ترجمة ذات صلة
DocTranslator مقابل الآخرين
تنسيقات الملفات
