مدعوم بالذكاء الاصطناعي · 120+ لغة

ترجمة جوجل PDF

ترجمة PDF التلقائية ب 120+ لغة باستخدام الذكاء الاصطناعي

أقصى حجم ملف 1 جيجابايت يحافظ على التنسيق الأصلي

رفع أو إسقاط مستند للترجمة

الحد الأقصى لحجم الملف 1 جيجابايت

.PDF .DOCX .PPTX . XLSX .TXT .JPG .PNG . IDML . EPUB .HTML
الأفريكانية (الأفريكانية)
شقيب (الألبانية)
አማርኛ (بالأمهرية)
العربية العربية (العربية)
Հայերեն (بالأرمنية)
أذربايكان ديلي (أذربيجان)
إيوسكارا (الباسكية)
Беларуская (بيلاروسي)
বাংলা (بالبنغالية)
بوسانسكي (البوسنية)
Български (بالبلغارية)
မြန်မာဘာသာ (البورمية)
كاتالا (الكتالونية)
سيبوانو (سيبوانو)
تشيتشيوا (تشيشوا)
中文 简体 (الصينية المبسطة)
中文 繁體 (الصينية التقليدية)
كورسو (كورسيكي)
هرفاتسكي (كرواتي)
تشيشتينا (التشيكية)
دانسك (بالدنماركية)
هولندا (بالهولندية)
الإنجليزية (بالإنجليزية)
الإسبرانتو (الإسبرانتو)
إيستي (إستوني)
سوومي (الفنلندية)
فرانسيس (فرنسي)
فريسك (الفريزية)
غاليغو (بالغاليسي)
ქართული (بالجورجية)
دويتش (بالألمانية)
Ελληνικά (باليونانية)
ગુજરાતી (غوجاراتية)
كرييول أيسين (هايتي)
الهوسا (الهوسا)
ʻأوليلو هاواي (بالهاواي)
עברית (بالعبرية)
हिंदी (بالهندية)
هموب (هموغ)
المجرية (المجرية)
إيسلينسكا (بالآيسلندية)
الإيغبو (الإيغبو)
بهاسا إندونيسية (إندونيسية)
غايلجي (بالإيرلندية)
إيطاليانو (إيطالي)
日本語 (باليابانية)
باسا جاوا (الجاوية)
ಕನ್ನಡ (بالكانادا)
Қазақ тілі (الكازاخية)
ខ្មែរ (بالخميرية)
إيكينيارواندا (كينيارواندا)
한국어 (بالكورية)
كردي (بالكردية)
Кыргызча (بالقيرغيزية)
ລາວ (اللاوسي)
لاتينا (لاتينية)
لاتفيشو (لاتفي)
ليتوفيو (بالليتوانية)
ليتسيبورغيش (لوكسيمب)
Македонски (المقدونية)
المالغاشية (المالغاسي)
بهاسا ميلايو (مالايو)
മലയാളം (المالايالامية)
مالتي (المالطية)
تي ريو ماوري (الماورية)
मराठी (الماراثية)
Монгол хэл (المنغولية)
नेपाली (بالنيبالية)
النورسك (النرويجية)
ଓଡ଼ିଆ (أوديا)
فارسی (بالفارسية)
بولسكي (بولندية)
البرتغاليون (البرتغالية)
ਪੰਜਾਬੀ (بالبنجابية)
رومانا (رومانية)
Русский (بالروسية)
غاغانا ساموا (ساموا)
غايدلغ (اسكتلندية)
Српски (بالصربية)
سيسوتو (سيسوتو)
شونا (شونا)
سندي (بالسندية)
සිංහල (السنهالية)
سلوفينتشينا (بالسلوفاكية)
سلوفينشينا (السلوفينية)
سومالي (الصومالية)
الإسبانية (الإسبانية)
باسا سوندا (السوندانية)
السواحلية (السواحيلية)
السويدية (السويدية)
التاغالوغ (التاغالوغ)
Тоҷикӣ (الطاجيكية)
தமிழ் (التاميلية)
Татарча (التتارية)
తెలుగు (بالتيلوجو)
ไทย (تايلاندية)
تركجه (تركية)
تركمنجه (تركماني)
Українська (بالأوكرانية)
اردو (بالأردية)
أويغري (أوغورية)
أوزبكشا (الأوزبكية)
تيانغ فيت (بالفيتنامية)
كيمريغ (بالويلزية)
الإيزيخوسا (الخوسا)
ייִדיש (اليديشية)
يوروبا (اليوروبا)
إيسي زولو (الزولو)
الأفريكانية (الأفريكانية)
شقيب (الألبانية)
አማርኛ (بالأمهرية)
العربية العربية (العربية)
Հայերեն (بالأرمنية)
أذربايكان ديلي (أذربيجان)
إيوسكارا (الباسكية)
Беларуская (بيلاروسي)
বাংলা (بالبنغالية)
بوسانسكي (البوسنية)
Български (بالبلغارية)
မြန်မာဘာသာ (البورمية)
كاتالا (الكتالونية)
سيبوانو (سيبوانو)
تشيتشيوا (تشيشوا)
中文 简体 (الصينية المبسطة)
中文 繁體 (الصينية التقليدية)
كورسو (كورسيكي)
هرفاتسكي (كرواتي)
تشيشتينا (التشيكية)
دانسك (بالدنماركية)
هولندا (بالهولندية)
الإنجليزية (بالإنجليزية)
الإسبرانتو (الإسبرانتو)
إيستي (إستوني)
سوومي (الفنلندية)
فرانسيس (فرنسي)
فريسك (الفريزية)
غاليغو (بالغاليسي)
ქართული (بالجورجية)
دويتش (بالألمانية)
Ελληνικά (باليونانية)
ગુજરાતી (غوجاراتية)
كرييول أيسين (هايتي)
الهوسا (الهوسا)
ʻأوليلو هاواي (بالهاواي)
עברית (بالعبرية)
हिंदी (بالهندية)
هموب (هموغ)
المجرية (المجرية)
إيسلينسكا (بالآيسلندية)
الإيغبو (الإيغبو)
بهاسا إندونيسية (إندونيسية)
غايلجي (بالإيرلندية)
إيطاليانو (إيطالي)
日本語 (باليابانية)
باسا جاوا (الجاوية)
ಕನ್ನಡ (بالكانادا)
Қазақ тілі (الكازاخية)
ខ្មែរ (بالخميرية)
إيكينيارواندا (كينيارواندا)
한국어 (بالكورية)
كردي (بالكردية)
Кыргызча (بالقيرغيزية)
ລາວ (اللاوسي)
لاتينا (لاتينية)
لاتفيشو (لاتفي)
ليتوفيو (بالليتوانية)
ليتسيبورغيش (لوكسيمب)
Македонски (المقدونية)
المالغاشية (المالغاسي)
بهاسا ميلايو (مالايو)
മലയാളം (المالايالامية)
مالتي (المالطية)
تي ريو ماوري (الماورية)
मराठी (الماراثية)
Монгол хэл (المنغولية)
नेपाली (بالنيبالية)
النورسك (النرويجية)
ଓଡ଼ିଆ (أوديا)
فارسی (بالفارسية)
بولسكي (بولندية)
البرتغاليون (البرتغالية)
ਪੰਜਾਬੀ (بالبنجابية)
رومانا (رومانية)
Русский (بالروسية)
غاغانا ساموا (ساموا)
غايدلغ (اسكتلندية)
Српски (بالصربية)
سيسوتو (سيسوتو)
شونا (شونا)
سندي (بالسندية)
සිංහල (السنهالية)
سلوفينتشينا (بالسلوفاكية)
سلوفينشينا (السلوفينية)
سومالي (الصومالية)
الإسبانية (الإسبانية)
باسا سوندا (السوندانية)
السواحلية (السواحيلية)
السويدية (السويدية)
التاغالوغ (التاغالوغ)
Тоҷикӣ (الطاجيكية)
தமிழ் (التاميلية)
Татарча (التتارية)
తెలుగు (بالتيلوجو)
ไทย (تايلاندية)
تركجه (تركية)
تركمنجه (تركماني)
Українська (بالأوكرانية)
اردو (بالأردية)
أويغري (أوغورية)
أوزبكشا (الأوزبكية)
تيانغ فيت (بالفيتنامية)
كيمريغ (بالويلزية)
الإيزيخوسا (الخوسا)
ייִדיש (اليديشية)
يوروبا (اليوروبا)
إيسي زولو (الزولو)
العربية البرتغالية الروسية الإيطالية الكورية داتش البولندية التركية السويدية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية الألمانية الصينية اليابانية الهندية بنغالي الفيتناميون تايلاندية اليونانية العبرية العربية البرتغالية الروسية الإيطالية الكورية داتش البولندية التركية السويدية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية الألمانية الصينية اليابانية الهندية بنغالي الفيتناميون تايلاندية اليونانية العبرية
the best PDF translator

ثورة الاتصالات

لماذا لا تكفي خدمة "ترجمة Google"

الأكثر شيوعا هي مشاكل التنسيق، التي تجعله غير مناسب لتطبيقات تجارية محددة تتطلب الحفاظ على سلامة هيكلية الوثيقة

تتميز DocTranslator كخدمة ترجمة متفوقة مقارنة بترجمة جوجل. يؤدي بشكل أفضل في السيناريوهات المتخصصة. المنصة، رغم أنها مدعومة بمحرك Google Translate AI، إلا أنها تتضمن أيضا تقنية التعرف البصري على الحروف (OCR). يمكن ل DocTranslator تحويل ملفات PDF إلى 100 لغة مع ضمان بقاء التنسيق الأصلي كما هو، وبالتالي تجنب أي متاعب في إعادة التنسيق. كما يلتقط الجوانب الثقافية والاصطلاحية للترجمات. توفر تقنية OCR وسائل لاستخراج النصوص من المستندات الممسوحة ضوئيا، مما يوسع قابلية الاستخدام.

ما وراء ترجمة Google: أداة ترجمة PDF من الجيل التالي

عندما تشعر المؤسسات والمهنيون بالإحباط من سوء تفسير عروض القيمة الخاصة بهم بلغات مختلفة، فإنهم يلجأون إلى DocTranslator. صُممت منصتنا لتلبية متطلبات التواصل المؤسسي للعديد من الشركات التي تتعامل مع عملاء دوليين. تُمكّنهم DocTranslator من الحفاظ على مرونتهم مع تعزيز حضورهم المحلي والعالمي. إنها الخيار الأمثل لمن تجاوزوا مرحلة استخدام الأدوات القديمة مثل ترجمة جوجل ويبحثون عن حل أذكى وأكثر كفاءةً على مستوى المؤسسات.

ترجم ملف PDF الخاص بك
A purple cartoon office image

تعرف على DocTranslator!

DocTranslator يوفر ترجمة سلسة لملفات Word وملفات PDF وعروض PowerPoint. مدعوم من Google Translate، فهو يضمن الدقة والجودة الاحترافية الترجمات مع الحفاظ على الوثيقة الأصلية مع DocTranslator، استمتع بترجمات سريعة وموثوقة دون قيود الأدوات القياسية.

جرب DocTranslator → المجاني
translating scanned PDF documents

عيوب استخدام ترجمة جوجل لترجمة PDF

على الرغم من أن ترجمة جوجل أداة مريحة للعديد من المستخدمين، إلا أن لها عدة عيوب تجعلها أقل فعالية في ترجمات المستندات الحرجة:

  • ذكاء سياقي ضعيف

    تميل خدمة الترجمة من Google إلى إنشاء ترجمات حرفية وسطحية في المقام الأول. إنه يتغاضى عن السياق الثقافي المطلوب للتواصل الواضح. يتضح هذا في التعبيرات الاصطلاحية أو اللغة الخاصة بالصناعة أو اللهجات الإقليمية. تبدو الوظيفة الناتجة محرجة أو يساء فهمها أو خاطئة للغاية.

  • جودة غير متسقة عبر أزواج اللغات

    دقة الترجمة غير متسقة بشكل ملحوظ عبر مجموعات اللغات المختلفة. في حين أن اللغات البارزة غالبا ما تحقق دقة مقبولة ، فإن اللغات الأقل استخداما قد تؤدي إلى ترجمات رديئة ، مما قد يضر بموثوقية الأداة للشركات العالمية ذات احتياجات المحتوى المتنوعة.

  • غير مناسب لحالات الاستخدام الحرجة للأعمال

    لم يتم تصميم خدمة الترجمة من Google لحالات الاستخدام عالية الدقة. ينصح بتجنب تطبيقه في المصطلحات التجارية أو القانونية أو الفنية أو المتخصصة ، وكذلك في المواقف التي تنطوي على مخاوف تتعلق بالخصوصية. إنه أكثر ملاءمة للترجمات الشخصية غير الرسمية.

  • فشل التنسيق في الملفات الممسوحة ضوئيا

    تتطلب ملفات PDF الحفاظ على البنية: يجب أن تظل الجداول والعناوين والمرئيات والتخطيط سليمة. يؤدي Google Translate إلى تعطيل التنسيق الأصلي في نصوص الصور، مما يؤدي إلى إخراج غير متوافق أو غير قابل للاستخدام مما يخلق المزيد من العمل للفرق في المراحل اللاحقة.

  • مدخلات التعهيد الجماعي ومخاوف خصوصية البيانات

    يتضمن ترجمات التعهيد الجماعي التي تقدم تناقضات محتملة ، مما يقلل من الجودة. مصدر قلق آخر هو أن تحميل محتوى حساس إلى نظام أساسي على مستوى المستهلك يشكل مخاطر كبيرة على خصوصية البيانات ، خاصة بالنسبة للمؤسسات العاملة في الصناعات المنظمة.

لماذا DocTranslator

احصل على التأثير الحقيقي مع DocTranslator

ترجمة PDF جاهزة للمؤسسات تتجاوز بكثير ما يمكن أن تقدمه ترجمة جوجل.

دقة على مستوى المؤسسات

ترجمات مدعومة بالذكاء الاصطناعي تحتفظ بالنغمة والمصطلحات والقصد، وهي مثالية للمحتوى المنظم والتقني.

الحفاظ على التنسيق

يحافظ على الهيكل الأصلي والتخطيط والتصميم عبر جميع أنواع الملفات الرئيسية بما في ذلك ملفات PDF ومستندات وورد.

قدرة كبيرة الحجم

يدعم الملفات التي يصل حجمها إلى 5,000 صفحة أو 1 جيجابايت ، مع ترجمة مجمعة لسير العمل المجمع.

100+ لغة مدعومة

يتيح التواصل السلس عبر الأسواق والمناطق العالمية.

السجل الضوئي المدمج

يترجم المستندات الممسوحة ضوئيا والملفات المستندة إلى الصور بدون أدوات خارجية.

الوصول المستند إلى المتصفح

لا توجد تنزيلات أو تثبيتات. يمكن الوصول إليها في أي مكان، على الفور من أي جهاز.

مخرجات قابلة للتحرير

يقدم ملفات نظيفة وقابلة للتحرير وجاهزة للمراجعة النهائية أو النشر.

أمن البيانات

لا يتم تخزين أي محتوى بعد الجلسة. متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وHIPAA والمزيد.

فعالة من حيث التكلفة

ابتداءً من 14.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا، تم تصميمه للعمليات العالمية التي تراعي الميزانية.

تحول سريع

معالجة سريعة ومؤتمتة للوفاء بالمواعيد النهائية الضيقة على نطاق واسع.

DocTranslator translation interface

أفضل اختيار

DocTranslator هو #1 أفضل بديل لترجمة جوجل

DocTranslator.com هي منصة لترجمة المستندات مدعومة بالذكاء الاصطناعي وتدعم تنسيقات PDF وWord وExcel بـ 100+ لغة. مع أسعار تبدأ من 0.005 دولار لكل كلمة، فإنه يوفر بدائل قابلة للتطوير وفعالة من حيث التكلفة لترجمة Google التقليدية.

انتقل إلى DocTranslator →

شاهده أثناء العمل

أفضل بديل لترجمة جوجل

شاهد هذا الفيديو لمعرفة ما يميز Doctranslator.

اختر خطتك

ابدأ بفترة تجريبية مدتها 7 أيام مقابل 2 دولار، ثم 14.99 دولارًا شهريًا، أو وفر المزيد من خلال الفواتير السنوية

تجربة لمدة 7 أيام

الأكثر شعبية
2.00 دولار اليوم

ثم 14.99 دولار شهريا بعد انتهاء التجربة

  • تجربة الوصول الكامل لمدة 7 أيام
  • حد التجربة: 10 صفحات أو 3,000 كلمة
  • 0.005 دولار/كلمة ترجمة الذكاء الاصطناعي
  • 120+ لغة
  • PDF، DOCX، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG، CSV، JSON
  • وصول الفريق وقواميس مخصصة
  • دعم البريد الإلكتروني

شهريا

الشعبية
14.99 دولار/شهر

السعر العادي 29.99 دولارًا، الآن خصم 50%

  • 100 صفحة أو 30,000 كلمة شهريا
  • 0.005 دولار/كلمة ترجمة الذكاء الاصطناعي
  • 120+ لغة
  • تخزين ملفات غير محدود
  • PDF، DOCX، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG، CSV، JSON
  • وصول الفريق وقواميس مخصصة
  • دعم البريد الإلكتروني الأولوية
🎉 أفضل قيمة: وفر 44.88 دولارًا سنويًا

السنوي

توفير 25٪
135 دولارا سنويا

~11.25 دولارًا أمريكيًا شهريًا، وفر 25% مقابل شهريًا

  • 100 صفحة أو 30,000 كلمة شهريا
  • 0.005 دولار/كلمة ترجمة الذكاء الاصطناعي
  • 120+ لغة
  • تخزين ملفات غير محدود
  • PDF، DOCX، XLSX، PPTX، IDML، TXT، JPG، PNG، CSV، JSON
  • وصول الفريق وقواميس مخصصة
  • دعم البريد الإلكتروني الأولوية

ترجمة Google مقابل DocTranslator لملفات PDF

كلاهما يعملان على محرك الترجمة الخاص بشركة Google. الفرق هو ما يحدث لملفك حول النص.

ترجمة جوجل

  • يبلغ الحد الأقصى لتحميل المستندات حوالي 10 ميجابايت، لذلك لن يتم تحميل ملفات PDF الكبيرة
  • غالبًا ما يقوم بتقسيم الجداول والأعمدة والتخطيط في الملف المترجم
  • محدود بملفات PDF الممسوحة ضوئيًا والصفحات المستندة إلى الصور
  • أداة استهلاكية، مع إرسال الملفات إلى خدمة مشتركة
  • الإخراج ليس دائمًا قابلاً للتحرير أو جاهزًا للإرسال

DocTranslator

  • يتعامل مع الملفات التي يصل حجمها إلى 1 جيجابايت أو 5000 صفحة، بدون جدار بحجم 10 ميجابايت
  • يحتفظ بالتنسيق الأصلي والجداول وتخطيط الصفحة
  • يقوم التعرف الضوئي على الحروف المدمج بقراءة ملفات PDF وJPG وPNG الممسوحة ضوئيًا
  • مشفرة، ولا يتم تخزين ملفاتك بعد الجلسة
  • نفس محرك ترجمة Google، 120+ لغة، مخرجات قابلة للتحرير
الخطوات المطلوبة

كيف يعمل DocTranslator

01

الخطوة 1: إنشاء حساب مجاني

أكمل التسجيل عن طريق ملء اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور. هذه العملية سريعة ولن تستغرق سوى بضع دقائق.

02

الخطوة 2: قم بتحميل ملفك

أرسل الملفات بتنسيقات Word أو Excel أو PowerPoint أو TXT أو InDesign أو CSV. لديك خيار سحبها وإفلاتها أو الوصول إليها من جهازك.

03

الخطوة 3: اختر اللغات

حدد لغة النص الأصلي واللغة التي ترغب في الترجمة إليها. أدخله مباشرة أو اختر من قائمة محددة مسبقا.

04

الخطوة 4: ترجمة وتنزيل

انقر فوق الزر "ترجمة". ستتم معالجة المستند الخاص بك ، وستتمكن لاحقا من تنزيله. سيظل التصميم والتصميم الأوليان كما هو.

ترجمة جوجل PDF: الأسئلة الشائعة

هل يمكن لـ Google Translate ترجمة ملف PDF؟

نعم، يحتوي Google Translate على وضع مستند يقبل ملفات PDF، ولكنه يضع حدًا أقصى للتحميلات عند حوالي 10 ميجابايت، ويواجه صعوبات مع ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا، وغالبًا ما يغير التخطيط. بالنسبة للملفات الأكبر حجمًا أو الصفحات الممسوحة ضوئيًا أو عندما يتعين أن يظل التنسيق سليمًا، يستخدم DocTranslator نفس محرك Google مع الحفاظ على بنية المستند وقراءة عمليات المسح باستخدام التعرف الضوئي على الحروف.

كيف أقوم بترجمة ملف PDF باستخدام Google Translate؟

في translate.google.com، افتح علامة التبويب "المستندات"، وقم بتحميل ملف PDF الخاص بك، واختر اللغات المصدر والهدف، ثم قم بتنزيل النتيجة. إذا كان حجم الملف أكثر من 10 ميجا بايت، أو كان مسحًا ضوئيًا، أو يحتاج إلى الحفاظ على تخطيطه، فقم بتحميله إلى DocTranslator بدلاً من ذلك وقم بتنزيل نسخة منسقة في دقائق.

لماذا لا يتم ترجمة ملف PDF الخاص بي إلى Google Translate؟

الأسباب المعتادة هي أن الملف أكبر من الحد الأقصى البالغ 10 ميجابايت، أو أنه صورة ممسوحة ضوئيًا بدون نص قابل للتحديد، أو أنه يحتوي على تنسيق معقد. DocTranslator يتعامل مع الثلاثة: ملفات تصل سعتها إلى 1 جيجابايت، والتعرف الضوئي على الحروف المدمج لعمليات المسح، ويتم الاحتفاظ بالتنسيق الأصلي.

هل يمكنني ترجمة ملف PDF الممسوح ضوئيًا؟

نعم. DocTranslator يقرأ النص داخل ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا والصور باستخدام التعرف الضوئي على الحروف المدمج، وبالتالي فإن الصفحات المصورة أو الممسوحة ضوئيًا تترجم تمامًا مثل ملفات PDF النصية العادية.

هل ترجمة ملف PDF مجانية؟

يقدم DocTranslator فترة تجريبية مدتها 7 أيام مقابل 2 دولار (حتى 10 صفحات أو 3000 كلمة). بعد ذلك، تبلغ تكلفة الخطة الشهرية 14.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا (100 صفحة أو 30 ألف كلمة) وتبلغ تكلفة الترجمة بالذكاء الاصطناعي 0.005 دولارًا أمريكيًا لكل كلمة. تتضمن جميع الخطط 120+ لغة.

هل يحافظ على تنسيق PDF وكم عدد اللغات المدعومة؟

تعود الجداول والخطوط والصور وتخطيط الصفحة كما كانت، لذا يمكنك ترجمة المستند، وليس النص فقط. يدعم DocTranslator أكثر من 120 لغة، بما في ذلك الإسبانية والفرنسية والألمانية والصينية واليابانية والعربية والهندية والبرتغالية والروسية.

ابدأ الترجمة!

اشترك اليوم ورفع مستوى عملك للتأثير.

شركاؤنا

Accenture
Bloomberg
Citrix
P&G
SAP