ثورة الاتصالات
كيف يمكنني ترجمة ملف Excel بسرعة؟
إذا كنت تبحث عن ترجمة ملف XLSX (Excel) الخاص بك إلى أي لغة ، فلن تحتاج إلى مزيد من البحث. نحن في Translation Cloud لدينا حل لمشكلتك.
يُستخدم برنامجنا DocTranslator لتحويل ملفات Excel إلى صيغ أخرى مثل PDF وTXT وDOC وHTML. يساعدك هذا البرنامج على إنجاز مهام متعددة، مثل تحويل جداول بيانات Excel إلى ملفات PDF، أو تحويل ملفات Excel إلى صفحات HTML، أو تحويلها إلى كتب EPUB . كما يتضمن ميزات متقدمة مثل استخراج البيانات، وتحويلها، ونقلها، مما يجعله فريدًا من نوعه مقارنةً بجميع البرامج الأخرى المتوفرة في السوق اليوم.
تعرف على DocTranslator!
DocTranslator هي خدمة ترجمة متطورة عبر الإنترنت تتيح للمستخدمين تحميل تنسيقات مختلفة للمستندات، بما في ذلك Word وPDF وPowerPoint، وترجمتها إلى لغات مختلفة. بالاستفادة من قوة محرك Google Translate، تم تصميم DocTranslator خصيصًا للمستندات ويتضمن ميزات إضافية تجعله أكثر ملاءمة لهذا الغرض مقارنة بخدمات الترجمة القياسية.
ترجمة أي وثيقة إلى أي لغة!
يسمح مترجم المستندات عبر الإنترنت بترجمة أي مستند إلى أي لغة (أكثر من 100 منها!) ويستخدم أحدث تقنيات التعلم الآلي (AI) التي تنتج ترجمة عالية الجودة شبيهة بالإنسان دون تكبد المشاكل المعتادة: البشر الباهظون وأوقات التسليم البطيئة.
للبدء باستخدام "مترجم المستندات" ، عليك إنشاء حساب مجاني. جميع المستندات التي يقل طولها عن 1000 كلمة متاحة مجانًا. هذا صحيح. ترجمة المستندات الصغيرة مجانية.
كيف أقوم بترجمة ملف Excel؟
لترجمة ملف Excel دون فصل التخطيط والتنسيق ، يمكنك استخدام برنامج متخصص يمكنه التعامل مع تنسيق Excel ، مثل SDL Trados أو MemoQ أو Wordfast. تم تصميم هذه البرامج خصيصًا للمترجمين المحترفين ويمكنها التعامل مع تنسيق Excel ، مع الحفاظ على تخطيط وتنسيق جدول البيانات.
إذا لم يكن لديك حق الوصول إلى هذه البرامج ، فهناك خيار آخر وهو استخدام ميزة الترجمة المضمنة في Microsoft Excel. فيما يلي الخطوات التي يجب اتباعها:
-
افتح ملف Excel الذي تريد ترجمته.
-
حدد الخلايا التي تريد ترجمتها.
-
انتقل إلى علامة التبويب "مراجعة" ، ثم انقر فوق "ترجمة" في مجموعة "التغييرات".
-
حدد "ترجمة الخلايا المحددة" وسيظهر مربع حوار ، حدد اللغة التي تريد الترجمة إليها وانقر فوق الترجمة.
-
سيقوم Excel بترجمة الخلايا المحددة ، وسيمنحك خيار مراجعة الترجمة.
تجدر الإشارة إلى أن هذه الطريقة قد لا تكون دقيقة دائمًا ، خاصةً بالنسبة للمستندات المعقدة أو الفنية. من الأفضل العمل مع مترجم بشري إذا كنت بحاجة إلى ترجمة احترافية.
إذا كنت ترغب في ترجمة المستند بأكمله ، فيمكنك استخدام نفس الخطوات ولكن حدد الورقة بأكملها أو جميع الأوراق في ملف Excel قبل الترجمة.
كيفية تحويل ملف Excel إلى اللغة الإنجليزية؟
إذا كنت تبحث عن ترجمة ملفات Excel الخاصة بك إلى لغة أخرى ، فقد وصلت إلى المكان الصحيح.
مع DocTranslator، يمكنك ترجمة أي ملف .xlsx إلى أي لغة ببضع نقرات فقط. إنه سهل الاستخدام ولا يتطلب أي خبرة في الترميز.
الخطوة 1: قم بإنشاء حساب مجاني DocTranslator.
الخطوة 2: افتح ملف .xlsx الذي تريد ترجمته في DocTranslator، وانقر فوق "ملف" واختر "فتح".
الخطوة 3: بمجرد تحميل الملف ، اختر "إضافة ترجمة" من شريط القائمة الموجود أعلى الزاوية اليسرى من شاشتك.
الخطوة 4: اختر "ترجمة جديدة" من القائمة المنسدلة التي تظهر بجوار "إضافة ترجمة" وأدخل اسمًا لترجمتك في حقل النص الذي يظهر أسفلها.
الخطوة 5: انقر فوق "إرسال التغييرات" بمجرد إدخال بيانات الترجمة الخاصة بك بنجاح
أين يمكنني العثور على أدوات الذكاء الاصطناعي لترجمة ملفات Excel؟
Doctranslator هي أداة ممتازة لأتمتة عملية ترجمة Excel باستخدام تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة
أفضل طريقة لترجمة ملفات Excel الخاصة بك
شاهد هذا الفيديو القصير لمعرفة أفضل طريقة لترجمة ملفات Word الخاصة بك!
إحصائيات محددة
مشاركة المستخدم
تتميز DocTranslation بمقاييس رائعة لتفاعل المستخدمين، حيث يعود أكثر من 80% من المستخدمين لأول مرة للحصول على ترجمات مستقبلية. بالإضافة إلى ذلك، تحافظ منصتنا على معدل رضا مرتفع، حيث قام 95% من العملاء بتقييم تجربتهم على أنها ممتازة أو جيدة. ويستمر متوسط مدة الجلسة في النمو، مما يعكس سهولة الاستخدام والثقة التي يضعها المستخدمون في جودة النظام الأساسي وموثوقيته.
المحادثات اليومية
تسهل DocTranslation التواصل الهادف بين الثقافات من خلال آلاف المحادثات اليومية. تعالج المنصة أكثر من 20.000 طلب ترجمة فريد يوميًا، وتغطي المستندات بتنسيقات متعددة. يوضح هذا النشاط اليومي القوي قدرة DocTranslation على التعامل مع كميات كبيرة بكفاءة، مما يساعد الأفراد والشركات على التغلب على الحواجز اللغوية بسلاسة.
حجم بيانات التدريب
يتم تشغيل محرك الترجمة المتطور المعتمد على الذكاء الاصطناعي من DocTranslation بواسطة بيانات تدريبية ضخمة، مع مليارات الكلمات المستمدة من مجموعات بيانات متنوعة ومتعددة اللغات. تمكن بيانات التدريب المكثفة هذه نظامنا من فهم الهياكل اللغوية الدقيقة والتعبيرات الاصطلاحية، مما يؤدي إلى ترجمات دقيقة من حيث السياق وحساسة ثقافيًا. ويضمن هذا التدريب الشامل حصول المستخدمين على ترجمات عالية الجودة باستمرار عبر جميع اللغات المدعومة.
الخطوات المطلوبة
كيف يعمل؟
الخطوة 1: إنشاء حساب DocTranslator مجاني
ملكنا حساب مجاني تستغرق عملية الإعداد بضع دقائق. ما عليك سوى النقر على زر التسجيل وملء صفحة التسجيل. تشمل التفاصيل المطلوبة اسمك، وبريدك الإلكتروني، وكلمة المرور.
الخطوة 2: تحميل الملف
يمكنك تحميل ملفات MS Word وExcel وPowerPoint وTXT وInDesign وCSV إلى مترجمنا. اسحب الملفات وأفلتها أو تصفح جهازك لتحميلها.
الخطوة 3: حدد اللغات
اختر اللغة الأصلية لمستندك، ثم اختر اللغة المستهدفة. اكتب اللغة أو تصفح مجموعتنا لاختيار ما يناسبك.
الخطوة 4: انقر فوق "ترجمة" وقم بتنزيل الملف
هل أنت راضٍ عن اختيارك للغة؟ انقر على "ترجمة". سيتم تحميل الملف وترجمته. والأفضل من ذلك، ستحصل على اللغة والأسلوب الأصليين مع الحفاظ على ترجمة دقيقة تُلبي احتياجاتك.
شركاؤنا