Hoe te vertalen met AI
Upload een document, kies een doeltaal en laat AI een vertaald bestand retourneren met de oorspronkelijke lay-out intact. Het werkt voor PDF's, Word, Excel, PowerPoint en meer, in meer dan 120 talen.
Upload of laat document vallen om te vertalen
Max. bestandsgrootte 1 GB
Werkt u al binnen een AI-assistent? U kunt documenten vertalen vanuit Claude, Cursor of Codex via MCP en een voltooid, geformatteerd bestand terugkrijgen in het gesprek.
Wat AI-documentvertaling doet
Hoe AI-documentvertaling werkt
AI-documentvertaling leest uw bestand zoals een persoon dat zou doen: het volgt de koppen, tabellen, lijsten en voetnoten, vertaalt de tekst naar de door u gekozen taal en schrijft het resultaat terug in dezelfde lay-out. U uploadt een contract, een handleiding of een presentatie en u krijgt hetzelfde document in een andere taal in plaats van een muur van gekopieerde tekst.
DocTranslator draait dit op een neurale vertaalengine die meer dan 120 talen dekt, bestanden tot 1 GB of 5.000 pagina's verwerkt en gescande pagina's en afbeeldingen leest via ingebouwde OCR. Lettertypen, opmaak en paginavolgorde blijven waar u ze heeft geplaatst.
Maak kennis met DocTranslator
DocTranslator is een online tool die AI gebruikt om documenten in uw browser te vertalen. Drop een Word-, PDF-, Excel-, PowerPoint-, InDesign-, TXT-, CSV- of afbeeldingsbestand in, kies de bron- en doeltalen en download de vertaalde kopie een paar minuten later.
Er is geen software te installeren en niets om achteraf opnieuw op te maken. Dezelfde vertaalengine is ook beschikbaar voor AI-agenten via de DocTranslator MCP-server, zodat u kunt vertalen vanuit de tools waarin u al werkt.
Waarom documenten vertalen met AI op DocTranslator
De functies die ertoe doen als u een echt document tussen talen verplaatst.
Vertaal tussen grote en regionale talen, van Spaans, Chinees en Arabisch tot Swahili en Amhaars, allemaal vanaf één plek.
Tabellen, lettertypen, afbeeldingen en paginalay-out komen er precies zo uit als ze waren. U vertaalt het document, niet alleen de woorden.
Upload lange contracten, boeken en rapporten tot 1 GB of 5.000 pagina's zonder ze eerst in stukken te splitsen.
Ingebouwde OCR leest tekst in gescande PDF's, JPG's en PNG's, dus zelfs gefotografeerde pagina's kunnen worden vertaald.
Vertaal documenten rechtstreeks vanuit uw AI-agent
Als u al in een AI-codeeragent of chatclient werkt, hoeft u geen tabbladen te wisselen om een bestand te vertalen. De DocTranslator MCP-server integreert DocTranslator in uw assistent via het Model Context Protocol. U geeft de agent een bestand en een doeltaal, deze uploadt, vertaalt en geeft een geformatteerd document terug binnen hetzelfde gesprek.
Het bevat dezelfde engine als de website: 100+ talen, OCR voor scans, bestanden tot 1 GB en een veilige OAuth 2.1-aanmelding. Maak eenmalig verbinding en uw agent kan zelfstandig vertalen.
Werkt met
- Claude Code
- Claude Desktop
- Claude.ai
- Cursor
- Cline
- Windsurf
- OpenAI Codex
claude mcp add \
--transport http \
--client-id 1 \
--callback-port 8080 \
doctranslator \
https://mcp.doctranslator.com/mcpGebruikt u Cursor, Codex of een andere client? De installatiehandleiding voor elke ondersteunde agent staat op de MCP-pagina.
Tools om documenten te vertalen met AI
Een paar opties dekken de meeste behoeften, afhankelijk van of u een voltooid bestand, ruwe tekst of vertaling binnen een andere app wilt:
- DocTranslator vertaalt hele documenten in 120+ talen en behoudt de originele opmaak. Dezelfde engine is beschikbaar voor AI-agenten via de MCP-server.
- Google Translate verwerkt snelle tekst en korte documenten in veel talen, het beste als u alleen de essentie nodig heeft.
- Microsoft Translator dekt tekst, documenten, websites en spraak, en past bij teams die al binnen de Microsoft 365-stack werken.
- DeepL staat bekend om natuurlijke formuleringen, vooral in Europese talen, voor kortere documenten.
- Trados Studio is professionele vertaalsoftware met vertaalgeheugen en terminologietools, gericht op fulltime vertalers.
Voor dagelijks documentwerk waarbij het bestand er achteraf hetzelfde uit moet zien, bespaart een tool die de lay-out behoudt en grote bestanden ondersteunt de meeste tijd.
Eenvoudige prijzen voor AI-documentvertaling
Begin met een goedkope proefversie, ga dan over op een abonnement als u meer pagina's nodig heeft.
7-Dagen Proefperiode
MEEST POPULAIRdaarna €14,99/maand na afloop proefperiode
- 7-dagen volledige toegang proefperiode
- Proeflimiet: 10 pagina's of 3.000 woorden
- €0,005/woord AI-vertaling
- 120+ talen
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamtoegang & aangepaste woordenlijsten
- E-mailondersteuning
Maandelijks
POPULARReguliere prijs €29,99, nu 50% korting
- 100 pagina's of 30.000 woorden per maand
- €0,005/woord AI-vertaling
- 120+ talen
- Onbeperkte bestandsopslag
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamtoegang & aangepaste woordenlijsten
- Prioriteit e-mailondersteuning
Jaarlijks
BESPAAR 25%~$11,25/maand, bespaar 25% t.o.v. maandelijks
- 100 pagina's of 30.000 woorden per maand
- €0,005/woord AI-vertaling
- 120+ talen
- Onbeperkte bestandsopslag
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Teamtoegang & aangepaste woordenlijsten
- Prioriteit e-mailondersteuning
Hoe te vertalen met AI, stap voor stap
Stap 1: Maak een gratis account aan
Meld u aan met uw naam, e-mailadres en een wachtwoord. Het duurt een paar minuten en geeft u één plek om uw vertalingen te uploaden, volgen en downloaden.
Stap 2: Upload een bestand
Sleep uw document hierheen of blader door uw apparaat. DocTranslator ondersteunt Word-, Excel-, PowerPoint-, PDF-, InDesign-, TXT-, CSV- en afbeeldingsbestanden.
Stap 3: Selecteer de originele en doeltalen
Stel de taal in waarin uw document is geschreven en kies vervolgens de taal waarin u het wilt hebben. Typ om te zoeken of blader door de lijst met 120+ talen.
Stap 4: Klik op vertalen en downloaden
Start de taak en laat de AI het bestand verwerken met behoud van de lay-out. Wanneer het klaar is, downloadt u het vertaalde document in het originele formaat.
Veelgestelde vragen
Hoe vertaal ik een document met AI?
Maak een gratis account aan, upload uw bestand, kies de bron- en doeltalen, klik vervolgens op vertalen. DocTranslator verwerkt het document met AI en geeft u een vertaalde kopie terug in hetzelfde formaat, meestal binnen enkele minuten.
Kan ik documenten vertalen vanuit een AI-assistent zoals Claude of Cursor?
Ja. Verbind de DocTranslator MCP-server met uw agent en vraag deze vervolgens om een bestand te vertalen naar de gewenste taal. De agent uploadt het document, vertaalt het en retourneert een geformatteerd bestand binnen het gesprek. Ondersteunde clients zijn onder meer Claude Code, Claude Desktop, Claude.ai, Cursor, Cline, Windsurf en OpenAI Codex.
Welke bestandsformaten kan AI vertalen?
DocTranslator ondersteunt Word (DOCX), PDF, Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), InDesign (IDML), TXT, CSV, JSON en afbeeldingsbestanden zoals JPG en PNG. Gescande PDF's en afbeeldingen worden gelezen met OCR.
Hoeveel talen ondersteunt AI?
Meer dan 120 talen, waaronder Spaans, Frans, Duits, Chinees, Japans, Koreaans, Arabisch, Portugees, Italiaans en Russisch, samen met vele regionale talen.
Behoudt AI-vertaling de oorspronkelijke opmaak?
Ja. De lay-out, lettertypen, tabellen en afbeeldingen blijven behouden, zodat het vertaalde bestand eruitziet als het origineel in plaats van platte gekopieerde tekst.
Hoeveel kost het om documenten met AI te vertalen?
Een proefperiode van 7 dagen kost $2 (maximaal 10 pagina's of 3.000 woorden). Daarna kost het maandabonnement $14,99/maand (100 pagina's of 30.000 woorden), of het jaarabonnement $135/jaar, ongeveer $11,25/maand. AI-vertaling kost $0,005 per woord en alle abonnementen omvatten meer dan 120 talen.
Is AI-vertaling goed genoeg voor officiële documenten?
AI-vertaling is snel en nauwkeurig voor begrip en dagelijks zakelijk gebruik. Gebruik voor officiële inzendingen zoals USCIS-aanvragen die gecertificeerde en gewaarmerkte vertalingen vereisen, in plaats daarvan een menselijke vertaaldienst.
Worden mijn documenten privé gehouden?
Ja. Communicatie met DocTranslator is versleuteld, uw bestanden worden discreet behandeld en alleen geautoriseerd personeel heeft er toegang toe.
Begin met vertalen met AI
Upload een bestand en ontvang binnen enkele minuten een vertaalde kopie, of verbind de MCP-server en vertaal zonder uw AI-assistent te verlaten.
Onze Partners
Gerelateerde Vertaaldiensten
DocTranslator vs Anderen
Bestandsformaten