איך לתרגם עם AI
העלה מסמך, בחר שפת יעד, ותן ל-AI להחזיר קובץ מתורגם עם הפריסה המקורית שלמה. זה עובד עבור PDF, Word, Excel, PowerPoint ועוד, ביותר מ-120 שפות.
העלה או גרור ושחרר מסמך לתרגום
גודל קובץ מקסימלי 1 GB
כבר עובד בתוך עוזר AI? ניתן לתרגם מסמכים מ-Claude, Cursor או Codex דרך MCP ולקבל קובץ מעוצב ומוכן בחזרה בשיחה.

מה עושה תרגום AI
כיצד פועל תרגום מסמכי AI
תרגום מסמכי AI קורא את הקובץ שלך כפי שאדם היה קורא: הוא עוקב אחר כותרות, טבלאות, רשימות והערות שוליים, מתרגם את הטקסט לשפה שתבחר, וכותב את התוצאה בחזרה באותו פריסה. אתה מעלה חוזה, מדריך או מצגת, ואתה מקבל את אותו מסמך בשפה אחרת במקום קיר של טקסט מועתק.
DocTranslator מריץ זאת על מנוע תרגום עצבי המכסה יותר מ-120 שפות, מטפל בקבצים עד 1 GB או 5,000 עמודים, וקורא דפים סרוקים ותמונות באמצעות OCR מובנה. גופנים, עיצוב וסדר עמודים נשארים במקומם.

הכירו את DocTranslator
DocTranslator הוא כלי מקוון המשתמש ב-AI לתרגום מסמכים בדפדפן שלך. גרור קובץ Word, PDF, Excel, PowerPoint, InDesign, TXT, CSV או תמונה, בחר את שפות המקור והיעד, והורד את העותק המתורגם מספר דקות לאחר מכן.
אין תוכנה להתקנה ואין צורך לעצב מחדש לאחר מכן. אותו מנוע תרגום זמין גם לסוכני AI דרך שרת MCP של DocTranslator, כך שתוכל לתרגם מהכלים שבהם אתה כבר עובד.
למה לתרגם מסמכים עם AI ב-DocTranslator
התכונות שחשובות כשאתה מעביר מסמך אמיתי בין שפות.
תרגם בין שפות ראשיות ואזוריות, מספרדית, סינית וערבית לסוואהילית ואמהרית, הכל ממקום אחד.
טבלאות, גופנים, תמונות ופריסת עמוד חוזרים בדיוק כפי שהיו. אתה מתרגם את המסמך, לא רק את המילים.
העלה חוזים ארוכים, ספרים ודוחות עד 1 GB או 5,000 עמודים מבלי לפצל אותם לחלקים תחילה.
OCR מובנה קורא טקסט בתוך קבצי PDF, JPG ו-PNG סרוקים, כך שניתן לתרגם אפילו דפים שצולמו.
תרגום מסמכים ישירות מסוכן ה-AI שלך
אם אתה כבר עובד בסוכן קידוד AI או בצ'אט, אינך צריך לעבור כרטיסיות כדי לתרגם קובץ. שרת ה-MCP של DocTranslator מחבר את DocTranslator לעוזר שלך דרך פרוטוקול Model Context Protocol. אתה מוסר לסוכן קובץ ושפת יעד, הוא מעלה, מתרגם ומחזיר מסמך מעוצב באותה שיחה.
הוא נושא את אותו מנוע כמו האתר: 120+ שפות, OCR לסריקות, קבצים עד 1 GB, וכניסה מאובטחת ב-OAuth 2.1. התחבר פעם אחת והסוכן שלך יוכל לתרגם מעצמו.
עובד עם
- Claude Code
- Claude Desktop
- Claude.ai
- Cursor
- Cline
- Windsurf
- OpenAI Codex
claude mcp add \
--transport http \
--client-id 1 \
--callback-port 8080 \
doctranslator \
https://mcp.doctranslator.com/mcpמשתמש ב-Cursor, Codex או לקוח אחר? מדריך ההגדרה עבור כל סוכן נתמך נמצא בדף MCP.

כלים לתרגום מסמכים עם AI
כמה אפשרויות מכסות את רוב הצרכים, תלוי אם אתה רוצה קובץ סופי, טקסט גולמי, או תרגום בתוך אפליקציה אחרת:
- DocTranslator מתרגם מסמכים שלמים ב-120+ שפות ושומר על העיצוב המקורי. אותו מנוע זמין לסוכני AI דרך שרת ה-MCP שלו.
- Google Translate מטפל בטקסט מהיר ומסמכים קצרים במגוון שפות, הכי טוב כשאתה רק צריך את הרעיון הכללי.
- Microsoft Translator מכסה טקסט, מסמכים, אתרי אינטרנט ודיבור, ומתאים לצוותים שכבר נמצאים בתוך חבילת Microsoft 365.
- DeepL ידוע בניסוח טבעי, במיוחד בשפות אירופאיות, עבור מסמכים קצרים יותר.
- Trados Studio היא תוכנת תרגום מקצועית עם זיכרון תרגום וכלי טרמינולוגיה, המיועדת למתרגמים במשרה מלאה.
עבור עבודות מסמכים יומיומיות שבהן הקובץ צריך להיראות זהה לאחר מכן, כלי ששומר על הפריסה ותומך בקבצים גדולים חוסך הכי הרבה זמן.
תמחור פשוט לתרגום מסמכי AI
הירשמו בחינם ושלמו לפי מסמך. חבילה בתשלום שומרת על הקבצים שלכם, מגדילה את מגבלות הגודל, וב-Pro ו-Enterprise, מורידה את התעריף.
Free
אין צורך בכרטיס אשראי להרשמה
- תרגום AI ב-$0.005 למילה
- $1 לדף עבור סריקות וקובצי PDF מתמונות
- 120+ שפות
- קבצים עד 20 MB ו-20 עמודים
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ו-CSV
- אחסון קבצים למשך 24 שעות בלבד
- עורך PDF וממיר PDF ל-DOCX
- בטל בכל עת
- לא כלול: תמיכה בדוא"ל
- לא כלול: גישת צוות
- לא כלול: תצוגה מקדימה חינם ללא הגבלה של קובצי PDF
- לא כלול: מילון מונחים
Storage
או 149$ לשנה
- תרגום AI ב-$0.005 למילה
- $1 לדף עבור סריקות וקובצי PDF מתמונות
- 120+ שפות
- קבצים עד 100 MB ו-100 עמודים
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ו-CSV
- אחסון קבצים ללא הגבלה
- עורך PDF וממיר PDF ל-DOCX
- תמיכה בדוא"ל
- בטל בכל עת
- לא כלול: גישת צוות
- לא כלול: תצוגה מקדימה חינם ללא הגבלה של קובצי PDF
- לא כלול: מילון מונחים
Pro
או 499$ לשנה
- תרגום AI בעלות 0.004$ למילה
- 0.80$ לדף עבור סריקות וקובצי PDF מתמונות
- 120+ שפות
- קבצים עד 1,000 MB ו-5,000 עמודים
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG ו-CSV
- אחסון קבצים ללא הגבלה
- עורך PDF וממיר PDF ל-DOCX
- תמיכה בדוא"ל
- גישת צוות לעד 5 חברים
- תצוגה מקדימה חינם ללא הגבלה של קובצי PDF
- מילון מונחים
- בטל בכל עת
ארגוני
149.99$ לחודש, לפי דרישה. תרגום AI בעלות 0.003$ למילה (0.60$ לדף), קבצים עד 1,000 MB ו-5,000 עמודים, אחסון קבצים ללא הגבלה וגישת צוות לעד 15 חברים.
כיצד לתרגם עם AI, שלב אחר שלב
שלב 1: צור חשבון חינם
הירשם עם השם, המייל והסיסמה שלך. זה לוקח כמה דקות ונותן לך מקום אחד להעלות, לעקוב ולהוריד את התרגומים שלך.
שלב 2: העלה קובץ
גרור ושחרר את המסמך שלך או דפדף במכשיר שלך. DocTranslator תומך בקבצי Word, Excel, PowerPoint, PDF, InDesign, TXT, CSV וקבצי תמונה.
שלב 3: בחר את השפות המקור והיעד
הגדר את השפה שבה כתוב המסמך שלך, ואז בחר את השפה שאתה רוצה אותו בה. הקלד כדי לחפש או דפדף ברשימת 120+ השפות.
שלב 4: לחץ על תרגום והורדה
התחל את העבודה ותן ל-AI לעבד את הקובץ תוך שמירה על הפריסה שלו. כשהוא מסיים, הורד את המסמך המתורגם בפורמט המקורי שלו.
שאלות נפוצות
כיצד לתרגם מסמך באמצעות AI?
צור חשבון חינם, העלה את הקובץ שלך, בחר את שפות המקור והיעד, ואז לחץ על תרגום. DocTranslator מעבד את המסמך עם AI ומחזיר לך עותק מתורגם באותו פורמט, בדרך כלל תוך מספר דקות.
האם ניתן לתרגם מסמכים מסייען AI כמו Claude או Cursor?
כן. חבר את שרת DocTranslator MCP לסוכן שלך, ואז בקש ממנו לתרגם קובץ לשפה שאתה צריך. הסוכן מעלה את המסמך, מתרגם אותו ומחזיר קובץ מעוצב בתוך השיחה. לקוחות נתמכים כוללים Claude Code, Claude Desktop, Claude.ai, Cursor, Cline, Windsurf ו-OpenAI Codex.
אילו פורמטים של קבצים AI יכול לתרגם?
DocTranslator תומך בקבצי Word (DOCX), PDF, Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), InDesign (IDML), TXT, CSV, JSON וקבצי תמונה כגון JPG ו-PNG. קבצי PDF ודימויים סרוקים נקראים באמצעות OCR.
כמה שפות AI תומך?
יותר מ-120 שפות, כולל ספרדית, צרפתית, גרמנית, סינית, יפנית, קוריאנית, ערבית, פורטוגזית, איטלקית ורוסית, יחד עם שפות אזוריות רבות.
האם תרגום AI שומר על העיצוב המקורי?
כן. הפריסה, הגופנים, הטבלאות והתמונות נשמרים, כך שהקובץ המתורגם נראה כמו המקור במקום טקסט מועתק פשוט.
כמה עולה לתרגם מסמכים באמצעות AI?
אתה משלם לפי מסמך. בחבילות Free ו-Storage תרגום AI פועל ב-$0.005 למילה, או $1 לעמוד לסריקות וקבצי PDF ללא שכבת טקסט; Pro מוריד זאת ל-$0.004 למילה ו-Enterprise ל-$0.003. מסמך עולה הגבוה מבין מילים כפול התעריף, עמודים כפול תעריף העמוד, ו-$0.99, כך ש-223 מילים בחינם עולות $1.12. חבילות עולות $0 (Free), $14.99 לחודש (Storage), $49.99 לחודש (Pro) ו-$149.99 לחודש (Enterprise, לפי דרישה), אף אחת מהן אינה כוללת תרגומים, וכל חבילה מכסה 120+ שפות.
האם תרגום AI מספיק טוב למסמכים רשמיים?
תרגום AI מהיר ומדויק להבנה ולשימוש עסקי יומיומי. עבור הגשות רשמיות כגון בקשות USCIS הדורשות תרגומים מאושרים ומאומתים, השתמש בשירות תרגום אנושי במקום זאת.
האם המסמכים שלי נשמרים בפרטיות?
כן. התקשורת עם DocTranslator מוצפנת, הקבצים שלך מטופלים בדיסקרטיות, ורק צוות מורשה יכול לגשת אליהם.
התחל לתרגם עם AI
העלה קובץ וקבל עותק מתורגם תוך דקות, או חבר את שרת ה-MCP ותרגם מבלי לעזוב את עוזר ה-AI שלך.
השותפים שלנו
שירותי תרגום קשורים
DocTranslator לעומת אחרים
פורמטים של קבצים
