תרגומים לכל השפות

העולם הוא ביתם של למעלה מ-7,000 שפות, שכל אחת מהן משקפת את התרבות וההיסטוריה הייחודית של האנשים הדוברים אותן. באופן מפתיע, רק כ-23 שפות מהוות יותר ממחצית האוכלוסייה העולמית, כאשר סינית מנדרינית היא השפה המדוברת ביותר, ואחריה ספרדית ואנגלית. פפואה גינאה החדשה מחזיקה בתואר המדינה המגוונת ביותר מבחינה לשונית, עם למעלה מ-800 שפות המדוברות בגבולותיה. מעניין, שפות רבות הן טונאליות, כלומר גובה הצליל של מילה יכול לשנות את משמעותה לחלוטין, כפי שניתן לראות בשפות כמו מנדרינית ותאילנדית. בינתיים, ישנן עשרות שפות "שורקות" בשימוש באזורים הרריים, כמו האיים הקנריים, שבהם צלילים עוברים מרחקים גדולים. למרבה הצער, כ-40% מהשפות בעולם נמצאות בסכנת הכחדה, עם פחות מ-1,000 דוברים, מה שמדגיש את החשיבות של מאמצי שימור השפה. כל שפה לא רק מתקשרת למילים אלא גם נושאת מאות שנים של מסורת, ידע והשקפת עולם שאחרת היו הולכים לאיבוד לזמן.