Kako Prevesti Pomoću AI
Učitajte dokument, odaberite ciljni jezik i pustite AI da vrati prevedenu datoteku sa originalnim rasporedom netaknutim. Funkcionira za PDF, Word, Excel, PowerPoint i još mnogo toga, na 120+ jezika.
Otpremite ili ispustite dokument za prijevod
Maks. veličina datoteke 1 GB
Već radite unutar AI asistenta? Možete prevesti dokumente iz Claude, Cursor ili Codex putem MCP-a i dobiti gotovu, formatiranu datoteku nazad u razgovoru.

Šta radi AI prijevod
Kako funkcionira AI prijevod dokumenata
AI prijevod dokumenata čita vašu datoteku onako kako bi to učinio čovjek: prati naslove, tabele, liste i fusnote, prevodi tekst na jezik koji odaberete i upisuje rezultat nazad u isti izgled. Otpremite ugovor, priručnik ili prezentaciju, a umjesto zida kopiranog teksta dobijate isti dokument na drugom jeziku.
DocTranslator ovo pokreće na neuronskom prevodilačkom motoru koji pokriva više od 120 jezika, obrađuje datoteke do 1 GB ili 5.000 stranica, te čita skenirane stranice i slike putem ugrađenog OCR-a. Fontovi, formatiranje i redoslijed stranica ostaju tamo gdje ste ih postavili.

Upoznajte DocTranslator
DocTranslator je online alat koji koristi AI za prevođenje dokumenata u vašem pregledniku. Ubacite Word, PDF, Excel, PowerPoint, InDesign, TXT, CSV ili slikovnu datoteku, odaberite izvorne i ciljne jezike i preuzmite prevedenu kopiju nekoliko minuta kasnije.
Nema softvera za instaliranje i ništa za ponovno formatiranje nakon toga. Isti prevodilački motor je također dostupan AI agentima putem DocTranslator MCP servera, tako da možete prevoditi iz alata u kojima već radite.
Zašto prevoditi dokumente pomoću AI na DocTranslator
Karakteristike koje su važne kada premještate stvarni dokument između jezika.
Prevodite između glavnih i regionalnih jezika, od španskog, kineskog i arapskog do svahili i amharskog, sve sa jednog mjesta.
Tabele, fontovi, slike i izgled stranice vraćaju se tačno onako kako su bili. Prevodi se dokument, ne samo riječi.
Otpremite duge ugovore, knjige i izvještaje do 1 GB ili 5.000 stranica bez prethodnog dijeljenja na komade.
Ugrađeni OCR čita tekst unutar skeniranih PDF-ova, JPG-ova i PNG-ova, tako da se čak i fotografisane stranice mogu prevesti.
Prevodite dokumente direktno iz vašeg AI agenta
Ako već radite u AI kodnom agentu ili klijentu za ćaskanje, ne morate mijenjati kartice da biste preveli datoteku. DocTranslator MCP server povezuje DocTranslator sa vašim asistentom preko protokola Model Context Protocol. Agentu dajete datoteku i ciljni jezik, on učitava, prevodi i vraća formatirani dokument unutar istog razgovora.
Posjeduje isti motor kao i web stranica: 120+ jezika, OCR za skeniranje, datoteke do 1 GB i sigurno prijavljivanje putem OAuth 2.1. Povežite se jednom i vaš agent može prevoditi samostalno.
Radi sa
- Claude Code
- Claude Desktop
- Claude.ai
- Cursor
- Cline
- Windsurf
- OpenAI Codex
claude mcp add \
--transport http \
--client-id 1 \
--callback-port 8080 \
doctranslator \
https://mcp.doctranslator.com/mcpKoristite li Cursor, Codex ili neki drugi klijent? Vodič za postavljanje za svakog podržanog agenta nalazi se na MCP stranici.

Alati za prevođenje dokumenata pomoću AI
Nekoliko opcija pokriva većinu potreba, ovisno o tome želite li gotovu datoteku, sirovi tekst ili prijevod unutar druge aplikacije:
- DocTranslator prevodi cijele dokumente na 120+ jezika i zadržava originalni izgled. Isti motor je dostupan AI agentima putem svog MCP servera.
- Google Translate obrađuje brzi tekst i kratke dokumente na mnogim jezicima, najbolje kada vam je potreban samo opšti smisao.
- Microsoft Translator pokriva tekst, dokumente, web stranice i govor, te se uklapa u timove koji su već unutar Microsoft 365 paketa.
- DeepL je poznat po prirodnom izražavanju, posebno na evropskim jezicima, za kraće dokumente.
- Trados Studio je profesionalni softver za prevođenje sa alatima za memoriju prijevoda i terminologiju, namijenjen prevodiocima sa punim radnim vremenom.
Za svakodnevni rad sa dokumentima gdje datoteka mora izgledati isto nakon obrade, alat koji čuva izgled i podržava velike datoteke štedi najviše vremena.
Jednostavne cijene za AI prevođenje dokumenata
Registrujte se besplatno i plaćajte po dokumentu. Plaćeni plan čuva vaše fajlove, povećava ograničenja veličine i, na Pro i Enterprise, snižava cijenu.
Free
Nije potrebna kartica za registraciju
- 0,005 USD/riječ AI prijevod
- 1 USD po stranici za skenirane dokumente i PDF slike
- 120+ jezika
- Datoteke do 20 MB i 20 stranica
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
- Samo 24-satno skladištenje datoteka
- PDF editor i pretvarač PDF u DOCX
- Otkažite u bilo koje vrijeme
- Nije uključeno: Podrška putem e-pošte
- Nije uključeno: Timski pristup
- Nije uključeno: Neograničeni besplatni pregledi PDF-a
- Nije uključeno: Rječnik
Storage
ili 149 USD/godina
- 0,005 USD/riječ AI prijevod
- 1 USD po stranici za skenirane dokumente i PDF slike
- 120+ jezika
- Datoteke do 100 MB i 100 stranica
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
- Neograničeno skladištenje datoteka
- PDF editor i pretvarač PDF u DOCX
- Podrška putem e-pošte
- Otkažite u bilo koje vrijeme
- Nije uključeno: Timski pristup
- Nije uključeno: Neograničeni besplatni pregledi PDF-a
- Nije uključeno: Rječnik
Pro
ili 499 USD/godina
- AI prijevod 0,004 USD po riječi
- 0,80 USD po stranici za skenirane dokumente i PDF slike
- 120+ jezika
- Datoteke do 1.000 MB i 5.000 stranica
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG i CSV
- Neograničeno skladištenje datoteka
- PDF editor i pretvarač PDF u DOCX
- Podrška putem e-pošte
- Timski pristup za do 5 članova
- Neograničeni besplatni pregledi PDF-a
- Rječnik
- Otkažite u bilo koje vrijeme
Enterprise
149,99 USD mjesečno, na zahtjev. AI prijevod po cijeni od 0,003 USD po riječi (0,60 USD po stranici), datoteke do 1.000 MB i 5.000 stranica, neograničeno skladištenje datoteka i timski pristup za do 15 članova.
Kako prevesti pomoću AI, korak po korak
Korak 1: Kreirajte besplatan račun
Registrujte se sa svojim imenom, e-poštom i lozinkom. To traje nekoliko minuta i daje vam jedno mjesto za učitavanje, praćenje i preuzimanje vaših prijevoda.
Korak 2: Učitajte datoteku
Prevucite i ispustite svoj dokument ili pregledajte svoj uređaj. DocTranslator podržava Word, Excel, PowerPoint, PDF, InDesign, TXT, CSV i slikovne datoteke.
Korak 3: Odaberite originalni i ciljni jezik
Postavite jezik na kojem je vaš dokument napisan, a zatim odaberite jezik na kojem ga želite. Ukucajte za pretragu ili pregledajte listu od 120+ jezika.
Korak 4: Kliknite prevedi i preuzmi
Pokrenite zadatak i pustite AI da obradi datoteku zadržavajući njen izgled. Kada završi, preuzmite prevedeni dokument u originalnom formatu.
Često postavljana pitanja
Kako prevesti dokument pomoću AI?
Kreirajte besplatan račun, prenesite svoju datoteku, odaberite izvorni i ciljni jezik, a zatim kliknite prevedi. DocTranslator obrađuje dokument pomoću AI i vraća vam prevedenu kopiju u istom formatu, obično u roku od nekoliko minuta.
Mogu li prevesti dokumente od AI asistenta poput Claude ili Cursor?
Da. Povežite DocTranslator MCP server sa svojim agentom, a zatim ga zamolite da prevede datoteku na jezik koji vam je potreban. Agent učitava dokument, prevodi ga i vraća formatiranu datoteku unutar razgovora. Podržani klijenti uključuju Claude Code, Claude Desktop, Claude.ai, Cursor, Cline, Windsurf i OpenAI Codex.
Koje formate datoteka AI može prevesti?
DocTranslator podržava Word (DOCX), PDF, Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), InDesign (IDML), TXT, CSV, JSON i slikovne datoteke kao što su JPG i PNG. Skenirani PDF-ovi i slike se čitaju pomoću OCR-a.
Koliko jezika podržava AI?
Više od 120 jezika, uključujući španski, francuski, njemački, kineski, japanski, korejski, arapski, portugalski, italijanski i ruski, zajedno sa mnogim regionalnim jezicima.
Da li AI prijevod zadržava originalni format?
Da. Izgled, fontovi, tabele i slike su sačuvani, tako da prevedena datoteka izgleda kao original umjesto kao običan kopirani tekst.
Koliko košta prevođenje dokumenata pomoću umjetne inteligencije?
Plaćate po dokumentu. Na Free i Storage planovima AI prijevod košta 0,005 USD po riječi, ili 1 USD po stranici za skenirane dokumente i PDF-ove bez tekstualnog sloja; Pro snižava cijenu na 0,004 USD po riječi, a Enterprise na 0,003 USD. Dokument košta najviši iznos od broja riječi puta cijena, broja stranica puta cijena po stranici, i 0,99 USD, tako da 223 riječi na Free planu koštaju 1,12 USD. Planovi koštaju 0 USD (Free), 14,99 USD mjesečno (Storage), 49,99 USD mjesečno (Pro) i 149,99 USD mjesečno (Enterprise, na zahtjev), nijedan od njih ne uključuje prijevode, i svaki plan pokriva 120+ jezika.
Je li AI prijevod dovoljno dobar za službene dokumente?
AI prijevod je brz i tačan za razumijevanje i svakodnevnu poslovnu upotrebu. Za službene prijave kao što su USCIS prijave koje zahtijevaju ovjerene i notarske prijevode, koristite uslugu ljudskog prevođenja umjesto toga.
Jesu li moji dokumenti privatni?
Da. Komunikacija s DocTranslator je šifrirana, vaši dokumenti se obrađuju diskrecijski, a samo ovlašteno osoblje im može pristupiti.
Počnite prevoditi pomoću AI
Učitajte datoteku i dobijte prevedenu kopiju za nekoliko minuta, ili povežite MCP server i prevodite bez napuštanja vašeg AI asistenta.
Naši Partneri
Usluge prevođenja u vezi s tim
DocTranslator vs Ostali
Formati datoteka
