Prevedi PDF na kineski
Pretvorite engleski PDF u kineski, bilo pojednostavljenim ili tradicionalnim znakovima, dok originalni raspored, stolovi i slike ostaju na mjestu. Isti alat također prevodi kineske PDF-ove natrag na engleski. Datoteke do 1 GB.
Prenesite ili ispustite dokument za prevođenje
Max. veličina datoteke 1 GB
Šta se dešava kada prevedete PDF na kineski
Kineski je napisan Han znakovima, a ne abecedom, tako da prva stvar koju prevodilac mora da uradi je da obnovi značenje svake rečenice, a zatim je izrazi pravim znakovima, a ne samo da zameni jednu reč za drugu. Mandarinski kineski ima oko 920 miliona izvornih govornika, više od bilo kojeg drugog jezika, zbog čega je tolikom broju preduzeća u nekom trenutku potrebna kineska verzija ugovora, priručnika ili izvještaja.
Kineski takođe ne ostavlja razmak između reči. Čitalac prepoznaje gdje se jedna riječ završava, a sljedeća počinje od samih znakova, tako da se alat ne može osloniti na prostore za umotavanje linija ili brojanje riječi na način na koji bi to učinio na engleskom. DocTranslator radi na nivou rečenice i postavlja gotove Kineze nazad u stranicu, tako da likovi čisto sjede u kolonama, stolovima, i natpisi iz kojih su došli umjesto da se prosuju pored margina.
Jedna korisna nuspojava je prostor. Kineski je kompaktan: fraza koja se proteže preko cijelog reda engleskog često se uklapa u pregršt znakova, tako da prevedeni tekst često zauzima manje prostora od izvora. Isti motor radi iu drugom smjeru, pretvarajući kineski PDF nazad u engleski, gdje tekst obično raste i raspored se mora ponovo ugraditi tako da duže engleske linije i dalje odgovaraju stranici.
Pojednostavljeni ili tradicionalni: odaberite prave znakove
Ne postoji nijedan pisani kineski. Pojednostavljeni znakovi su standard u kontinentalnoj Kini i Singapuru, dok se tradicionalni znakovi koriste na Tajvanu, Hong Kongu i Makau. Njih dvoje dijele mnogo, ali čitalac će odmah primijetiti kada dokument stigne u pogrešan set, tako da je izbor vrijedan prije nego što prevedete, a ne poslije.
Kao pravilo, odaberite pojednostavljeno za partnera ili kupca na kopnu i tradicionalno za Tajvan ili Hong Kong. Moderni kineski čita s lijeva na desno i odozgo prema dolje, u istom smjeru kao i engleski, iako je stariji i formalniji materijal ponekad postavljen okomito. DocTranslator zadržava koji god protok vaš PDF već koristi tako da rezultat čita način na koji je original učinio.
Dokumenti koje ljudi prevode između engleskog i kineskog
Kina je jedna od najvećih svjetskih trgovinskih i proizvodnih ekonomija, tako da je većina PDF-ova u ovom jezičkom paru komercijalna ili tehnička. Fajlovi koje najčešće vidimo uključuju:
- Poslovni ugovori I ugovori o dobavljačima za prekogranične poslove
- Specifikacije proizvodnje i proizvoda, crteži i izvještaji o inspekciji
- Certifikati i službena papirologija koja podržava trgovinu ili preseljenje
- Marketinške palube, brošure i kopije pakovanja proizvoda
- Korisnički priručnici, sigurnosni listovi i tehnička dokumentacija
Nekoliko stvari specifičnih za kineski koje vrijedi znati
Budući da Kinezi koriste Han znakove, izlaznom PDF-u je potreban font koji ih zapravo sadrži. DocTranslator ugrađuje font koji pokriva raspon znakova, tako da se tekst pojavljuje ispravno umjesto da ostavlja prazne kutije gdje bi font samo za latinski otkazao. Imena kompanija, nazivi mjesta i nazivi proizvoda su dijelovi koji najviše vrijede ljudske provjere, budući da se nekoliko znakova može mapirati u isti engleski pravopis, a pogrešan mijenja značenje.
AI prijevod je brz, jeftin način čitanja kineskog dokumenta ili izrade radnog nacrta. Za sve što predate vladinoj kancelariji ili sudu, obično je potreban službeni prijevod koji se recenzira od strane ljudi. Vidi certificirani prijevod ako vam treba službena marka.
Cijene prevođenja na engleski na kineski PDF
Počni besplatno i nadograđuj kako ti potrebe za prevodom rastu.
Suđenje od 7 dana
NAJPOPULARNIJIzatim $14.99/mjesec nakon završetka probnog perioda
- 7-dnevni probni period punog pristupa
- Ograničenje probnog perioda: 10 stranica ili 3.000 riječi
- $0.005/riječ AI prijevod
- 120+ jezika
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Pristup timu i prilagođeni rječnici
- Email podrška
Mjesečno
POPULARNORedovna cijena 29,99 USD, sada 50% popusta
- 100 stranica ili 30.000 riječi mjesečno
- $0.005/riječ AI prijevod
- 120+ jezika
- Neograničeno skladištenje datoteka
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Pristup timu i prilagođeni rječnici
- Prioritetna email podrška
Godišnjak
UŠTEDITE 25%~11,25 USD mjesečno, uštedite 25% u odnosu na mjesečno
- 100 stranica ili 30.000 riječi mjesečno
- $0.005/riječ AI prijevod
- 120+ jezika
- Neograničeno skladištenje datoteka
- PDF, DOCX, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG, CSV, JSON
- Pristup timu i prilagođeni rječnici
- Prioritetna email podrška
Kako prevesti svoj PDF na kineski?
Kreirajte besplatan nalog
Prijavite se putem svoje email adrese kako biste pristupili online nadzornoj tabli za prevod.
Učitaj svoj PDF fajl
Prevucite i ispustite svoj fajl ili pregledajte da ga odaberete. Datoteke do 1 GB su podržane na plaćenim paketima.
Izaberite kineski kao ciljni jezik
Odaberite originalni jezik vašeg PDF-a i postavite kineski kao ciljni jezik, birajući pojednostavljeni ili tradicionalni kako biste odgovarali svojim čitaocima.
Prevedi i preuzmi
Klikni na "Prevedi" i sačekaj nekoliko trenutaka. Vaš prevedeni PDF bit će spreman za preuzimanje na kineskom jeziku, uz očuvano formatiranje.
Istražite više usluga prevođenja dokumenata
Često postavljana pitanja engleskog na kineski PDF prijevod
Da li da izaberem pojednostavljeni ili tradicionalni kineski?
Zavisi od čitaoca. Pojednostavljeni znakovi su standardni u kontinentalnoj Kini i Singapuru, dok se tradicionalni znakovi koriste na Tajvanu, Hong Kongu i Makau. Odaberite pojednostavljeno za publiku na kopnu i tradicionalno za Tajvan ili Hong Kong. DocTranslator vam omogućava da postavite ili jedno kao metu.
Hoće li se kineski znakovi i fontovi pravilno prikazati u PDF-u?
Da. Izlaz ugrađuje font koji pokriva raspon znakova Han, tako da se kineski tekst pravilno prikazuje umjesto da prikazuje prazne kutije kao što bi to učinio font samo za latinski. Ovo je najvažnije za skenirane datoteke i starije PDF-ove čiji originalni kineski font više nije dostupan.
Kineski nema razmaka između riječi. Da li to izaziva probleme?
Ne. Kineski čitaoci govore gdje riječi počinju i završavaju od samih znakova, a ne iz prostora. DocTranslator prevodi cijele rečenice i vraća znakove u originalne kolone i tabele, tako da se linije čisto omotavaju bez oslanjanja na prostore.
Mogu li prevesti I sa kineskog na engleski?
Da, par radi u oba smjera i koristi isti motor. Prilikom prevođenja iz kineskog, tekst se obično širi, budući da se kompaktni kineski pretvara u duži engleski, a raspored se ponovo postavlja tako da duži redovi i dalje odgovaraju stranici.
Da li je AI prijevod dovoljno dobar za službenu ili certificiranu upotrebu?
Za razumijevanje dokumenta, interne upotrebe I prvih nacrta, da. Ali ugovori, certifikati i papirologija dostavljena vladinoj kancelariji ili sudu obično trebaju certificirani prijevod s ljudskom recenzijom. Vidi naše certificirani prijevod opcija za njih.
Koliko veliki kineski PDF mogu prevesti?
Do 1 GB ili 5.000 stranica o mjesečnim i godišnjim planovima, koji pokrivaju pune tehničke priručnike i izvještaje. 2 7-dnevna probna verzija od 10 stranica ili 3.000 riječi, tako da možete prvo provjeriti kvalitet kineskog uzorka.
Koliko košta prevod engleskog na kineski PDF?
AI prijevod je 0,005 USD/riječ i uključen je u bilo koji plan: 2 7-dnevno ispitivanje, zatim 14,99 USD mjesečno (100 stranica /30,000 riječi) ili 135 USD godišnje (oko 11,25 USD mjesečno, 25% popusta). Vidi cijene za detalje.
Moj kineski PDF je skeniranje. Može li se još prevesti?
Podržane su datoteke slika (JPG, JPEG, PNG) i PDF-ovi slike. Čista skeniranja visoke rezolucije daju najbolje rezultate, dok je slab ili rukom pisani kineski teže precizno pročitati. Za oštriji izlaz, učitajte originalnu digitalnu datoteku kada je imate.
Prevedite PDF na kineski danas
Treba vam brz i pouzdan konverter PDF-a na kineski? Sa DocTranslator možete prevesti PDF-ove online za nekoliko minuta, a pritom zadržati originalno formatiranje, slike i raspored. Učitaj fajlove do 1 GB i odmah dobij tačne rezultate.
Povezani alati
Prevedite PDF po jeziku
Tipovi dokumenata
Naši partneri
