PDF Prevodilac
Otpremite PDF, odaberite jezik koji je izvor i jezik koji vam treba, i preuzmite ga prevedenog sa zadržanim izgledom. Skenirane stranice se čitaju pomoću OCR-a. Nalog je besplatan i cijenu vidite prije nego što platite.
Otpremite ili ispustite dokument za prijevod
Maks. veličina datoteke 1 GB na Pro i Business
Dugme otvara besplatnu prijavu. Sam prevod se pokreće na vašoj kontrolnoj tabli, gde ponovo birate datoteku. Koristite AI asistenta? Povežite ga preko MCP.
- OCR za skenirane dokumente i fotografije
- 108 jezika
- Originalni izgled zadržan

Kako DocTranslator prevodi PDF
Prvo utvrđuje šta svaka stranica sadrži. Stranica sa tekstualnim slojem čita se direktno; skenirana stranica prolazi kroz OCR, koji pretvara sliku slova nazad u tekst. Tekst se zatim prevodi našim AI prevodilačkim mehanizmom i postavlja nazad tamo gdje je bio original, tako da tabele, slike, zaglavlja i redoslijed stranica ostaju tamo gdje su bili.
Na besplatnom planu PDF košta 1 dolar po stranici, sa minimumom od 0,99 dolara, a prva stranica se može pregledati besplatno gdje je dostupno. Basic uključuje 1.000 stranica svakih 30 dana za 4,99 dolara mjesečno; Pro i Business uključuju 5.000. Stranica sa cijenama sadrži ostalo.
Datoteke idu do 20 MB i 20 stranica na Free, 100 MB i 300 stranica na Basic, te 1 GB i 5.000 stranica na Pro i Business; stranica za velike PDF-ove pokazuje koji plan uzima datu datoteku cijelu.
Prevedi svoj PDF →Kakav PDF imate?
Otpremanje je isto za svaki PDF. Ako vaš ima poseban problem, stranica za njega ide u detalje.
Dugačak ili težak PDF
Priručnik, teza ili skenirani arhiv koji je drugi alat odbio.
Prevedi veliki PDF →Google Translate je rekao ne
Šta raditi kada PDF bude odbijen zbog svoje veličine ili broja stranica.
PDF prevelik za Google Translate →Sken ili fotografija stranice
Stranice koje su slike teksta, čitaju se pomoću OCR-a prije nego što se prevedu.
Prevedi skenirani dokument →PDF na drugom jeziku, čitan na engleskom
Ugovori, pisma i školske evidencije koji idu na engleski.
Prevedi PDF na engleski →Poređenje sa Google Translate
Gdje je besplatni tab Dokumenti dovoljan i gdje prestaje.
Google Translate za PDF-ove →Izbor između alata
Deset PDF prevodilaca jedan pored drugog, svaka brojka sa svojim izvorom.
Najbolji PDF prevodioci upoređeni →

Šta čini PDF teškim za prevođenje
Raspored je fiksiran
PDF pohranjuje gdje se svaka linija nalazi na stranici, a ne kako tekst teče. Kolone, tabele i natpisi moraju se čitati ispravnim redoslijedom, a prijevod vratiti u iste okvire, čak i kada postane duži od originala.
Neke stranice su slike
Skenirani ugovor ili fotografirano pismo ne sadrže nikakav tekst, samo njegovu sliku. Te stranice zahtijevaju OCR prije nego što se išta može prevesti, a zamućen ili iskrivljen sken daje OCR-u više mogućnosti da pogriješi.
Više jezika na jednoj stranici
Dvojezični obrazac, citat na originalnom jeziku ili ime koje mora ostati kakvo jest: svako mora biti prepoznato kako bi se ispravni dijelovi promijenili, a ostatak ostao na mjestu.
Nema izvornog fajla za uređivanje
PDF je obično kraj radnog procesa, izvezen iz Worda ili InDesigna od strane nekog drugog. Kada izvorni fajl nije pri ruci, prijevod se mora ponovo izgraditi na samom PDF-u.
Kartica "Dokumenti" u Google Translate-u obrađuje kratki PDF napisan rukom, ali njena stranica pomoći kaže da tekst na skeniranim stranicama nije preveden. Naše poređenje PDF prevodilaca objašnjava kako se drugi alati nose sa svakim od ovih problema.
Pogledajte kako PDF prolazi kroz proces
Učitavanje, odabir jezika i preuzimanje prevedenog fajla, za otprilike dva minuta.
Prevod PDF-a u brojkama
Kako prevesti PDF
Kreirajte besplatan nalog
Unesite svoje ime, adresu e-pošte i lozinku. Nije potrebna kartica za registraciju.
Otpremite PDF
Prevucite ga na stranicu ili ga odaberite sa svog uređaja. Word, Excel, PowerPoint, InDesign, TXT, CSV, JPG i PNG fajlovi idu na isti način.
Odaberite dva jezika
Odaberite jezik na kojem je PDF i jezik na koji želite prevesti. Unošenjem imena brže ćete ga pronaći.
Prevedi i preuzmi
Provjerite cijenu, kliknite Prevedi i preuzmite gotov PDF sa originalnim izgledom. Kratki pisani fajl je spreman mnogo ranije nego dugi sken.
Prijevod PDF-a: Često postavljana pitanja
Kako da prevedem PDF online?
Napravite besplatan nalog na DocTranslator, otpremite PDF, odaberite jezik koji je izvor i jezik koji vam treba, a zatim kliknite Prevedi. Preuzimate PDF na novom jeziku sa originalnim izgledom. Ništa ne treba instalirati.
Mogu li besplatno prevesti PDF?
Registracija, otpremanje i pregled cijene su besplatni, a prva stranica se može pregledati besplatno gdje je dostupno. Prevođenje cijele datoteke se plaća: 1 dolar po stranici za PDF na besplatnom planu, sa minimumom od 0,99 dolara.
Može li Google Translate prevesti PDF?
Njegova kartica "Dokumenti" prevodi pisani PDF na računaru, unutar svojih ograničenja veličine i stranica, ali ostavlja tekst na skeniranim stranicama nepreveden. DocTranslator čita skenirane stranice pomoću OCR-a. Google Translate i DocTranslator upoređeni.
Kako prevesti PDF na engleski?
Otpremite ga, odaberite jezik na kojem je i postavite engleski kao ciljni. Stranica PDF na engleski pokriva dokumente koje ljudi najčešće donose.
Da li prevedena PDF datoteka zadržava izgled?
Da. Tabele, slike, zaglavlja i naslovi ostaju tamo gdje su bili i mijenja se samo jezik teksta. Brojevi stranica u prijevodu odgovaraju originalu.
Može li prevesti skenirani PDF?
Da. OCR čita svaku skeniranu stranicu prije nego što se prevede, na svakom planu. Oštar, ravan sken daje najčišći rezultat; pogledajte prevođenje skeniranog dokumenta.
Koliki je najveći PDF koji mogu prevesti?
Zavisi od plana, od 20 MB i 20 stranica na Free planu do 1 GB i 5.000 stranica na Pro i Business planovima. Stranica veliki PDF sadrži tabelu.
Koliko košta prevođenje PDF-a?
Na Free planu PDF košta 1 dolar po stranici, skenirano ili ne, sa minimumom od 0,99 dolara. Pretplata uključuje stranice svakih 30 dana: 1.000 na Basic planu za 4,99 dolara mjesečno, 5.000 na Pro i Business planovima. Pogledajte cijene.
Mogu li prevesti PDF na svom telefonu?
Da. DocTranslator ima aplikacije za iPhone, iPad i Android, besplatne za preuzimanje uz kupovinu u aplikaciji.
Koliko dugo se moj PDF čuva?
Na besplatnom planu, datoteka i njen prijevod se uklanjaju sa naših servera u roku od 24 sata, tako da je preuzmite uskoro. Basic, Pro i Business čuvaju vaše datoteke dok je pretplata aktivna.
Da li je prijevod ovjeren?
Ne. AI prevod nije ovjeren. Za imigracione urede, sudove i mnoge univerzitete potreban vam je ovjereni prijevod od strane čovjeka, koji DocTranslator nudi odvojeno, na primjer za USCIS.
Prevedite svoj PDF
Registrujte se besplatno, otpremite fajl i pogledajte cijenu prije nego što platite.
Više PDF alata
Prevedi PDF po jeziku
Formati datoteka
