Traduttore PDF
Carica un PDF, scegli la lingua in cui si trova e quella di cui hai bisogno, e scaricalo tradotto mantenendo il layout. Le pagine scannerizzate vengono lette con OCR. L'account è gratuito e vedi il prezzo prima di pagare.
Carica o trascina il documento da tradurre
Dimensione max file 1 GB su Pro e Business
Il pulsante apre una registrazione gratuita. La traduzione vera e propria avviene nella tua dashboard, dove scegli di nuovo il file. Utilizzi un assistente AI? Collegalo tramite MCP.
- OCR per scansioni e foto
- 108 lingue
- Layout originale mantenuto

Come DocTranslator Traduce un PDF
Prima determina cosa contiene ogni pagina. Una pagina con un livello di testo viene letta direttamente; una pagina scannerizzata passa attraverso l'OCR, che riconverte l'immagine delle lettere in testo. Il testo viene quindi tradotto dal nostro motore di traduzione AI e reinserito dove si trovava l'originale, in modo che tabelle, immagini, intestazioni e ordine delle pagine rimangano dove erano.
Nel piano Free un PDF costa $1 per pagina, con un minimo di $0.99, e la prima pagina può essere visualizzata in anteprima gratuitamente dove disponibile. Il piano Basic include 1.000 pagine ogni 30 giorni per $4.99 al mese; i piani Pro e Business includono 5.000. La pagina dei prezzi contiene il resto.
I file arrivano fino a 20 MB e 20 pagine nel piano Free, 100 MB e 300 pagine nel piano Basic, e 1 GB e 5.000 pagine nei piani Pro e Business; la pagina PDF di grandi dimensioni mostra quale piano gestisce un dato file intero.
Traduci il tuo PDF →Che tipo di PDF hai?
Il caricamento è lo stesso per ogni PDF. Se il tuo presenta un problema particolare, la pagina dedicata lo spiega.
Un PDF lungo o pesante
Un manuale, una tesi o un archivio scannerizzato che un altro strumento ha rifiutato.
Traduci un PDF di grandi dimensioni →Google Translate ha detto di no
Cosa fare quando un PDF viene rifiutato per le sue dimensioni o il numero di pagine.
PDF troppo grande per Google Translate →Una scansione o una foto di una pagina
Pagine che sono immagini di testo, lette con OCR prima di essere tradotte.
Traduci un documento scannerizzato →Un PDF in un'altra lingua, letto in inglese
Contratti, lettere e registri scolastici che vanno in inglese.
Traduci un PDF in inglese →Confronto con Google Translate
Dove la scheda gratuita Documenti è sufficiente e dove si ferma.
Google Translate per PDF →Scegliere tra gli strumenti
Dieci traduttori PDF affiancati, ogni dato con la sua fonte.
I migliori traduttori PDF a confronto →

Cosa Rende un PDF Difficile da Tradurre
Il layout è fisso
Un PDF memorizza dove si trova ogni riga sulla pagina, non come scorre il testo. Colonne, tabelle e didascalie devono essere lette nell'ordine corretto e la traduzione reinserita nelle stesse caselle, anche quando supera la lunghezza dell'originale.
Alcune pagine sono immagini
Un contratto scansionato o una lettera fotografata non contengono testo, solo un'immagine di esso. Quelle pagine necessitano di OCR prima che qualcosa possa essere tradotto, e una scansione sfocata o storta dà all'OCR più possibilità di sbagliare.
Più di una lingua su una pagina
Un modulo bilingue, una citazione nella lingua originale o un nome che deve rimanere tale: ognuno deve essere riconosciuto in modo che le parti giuste vengano modificate e il resto rimanga al suo posto.
Non c'è un file sorgente da modificare
Un PDF è solitamente la fine di un flusso di lavoro, esportato da Word o InDesign da qualcun altro. Quando il sorgente non è a portata di mano, la traduzione deve essere ricostruita sul PDF stesso.
La scheda Documenti di Google Translate gestisce un PDF digitato breve, ma la sua pagina di aiuto dice che il testo su pagine scansionate non viene tradotto. Il nostro confronto tra traduttori PDF spiega come altri strumenti gestiscono ciascuno di questi aspetti.
Guarda un PDF in Azione
L'upload, la scelta delle lingue e il download tradotto, in circa due minuti.
Traduzione PDF in Cifre
Come Tradurre un PDF
Crea un account gratuito
Inserisci il tuo nome, indirizzo email e una password. Non è necessaria una carta per registrarsi.
Carica il PDF
Trascinalo sulla pagina o sceglilo dal tuo dispositivo. Anche i file Word, Excel, PowerPoint, InDesign, TXT, CSV, JPG e PNG vengono gestiti allo stesso modo.
Scegli le due lingue
Scegli la lingua in cui si trova il PDF e quella desiderata. Digitare un nome lo trova più velocemente.
Traduci e scarica
Controlla il prezzo, fai clic su Traduci e scarica il PDF finito con il layout originale. Un file digitato breve è pronto molto prima di una scansione lunga.
Traduzione PDF: Domande frequenti
Come si traduce un PDF online?
Crea un account DocTranslator gratuito, carica il PDF, scegli la lingua in cui si trova e quella di cui hai bisogno, quindi fai clic su Traduci. Scarichi un PDF nella nuova lingua con il layout originale. Non è necessario installare nulla.
Posso tradurre un PDF gratuitamente?
La registrazione, il caricamento e la visualizzazione del preventivo sono gratuiti, e la prima pagina può essere visualizzata in anteprima gratuitamente dove disponibile. La traduzione dell'intero file è a pagamento: $1 per pagina per un PDF nel piano Free, con un minimo di $0.99.
Google Translate può tradurre un PDF?
La sua scheda Documenti traduce un PDF digitato su un computer, entro i suoi limiti di dimensione e pagine, ma lascia il testo su pagine scansionate non tradotto. DocTranslator legge le pagine scansionate con OCR. Google Translate e DocTranslator a confronto.
Come si traduce un PDF in inglese?
Caricalo, scegli la lingua in cui si trova e imposta l'italiano come destinazione. La pagina PDF in Italiano copre i documenti che le persone portano più spesso.
Il PDF tradotto mantiene il layout?
Sì. Tabelle, immagini, intestazioni e colonne rimangono dove erano e solo il testo cambia lingua. I numeri di pagina nella traduzione corrispondono all'originale.
Può tradurre un PDF scannerizzato?
Sì. L'OCR legge ogni pagina scansionata prima che venga tradotta, su ogni piano. Una scansione nitida e dritta fornisce il risultato più pulito; vedi tradurre un documento scansionato.
Qual è il PDF più grande che posso tradurre?
Dipende dal piano, da 20 MB e 20 pagine su Free a 1 GB e 5.000 pagine su Pro e Business. La pagina PDF di grandi dimensioni contiene la tabella.
Quanto costa la traduzione di PDF?
Su Free un PDF costa $1 per pagina, scansionato o meno, con un minimo di $0,99. Un abbonamento include pagine ogni 30 giorni: 1.000 su Basic per $4,99 al mese, 5.000 su Pro e Business. Vedi prezzi.
Posso tradurre un PDF sul mio telefono?
Sì. DocTranslator ha app per iPhone, iPad e Android, scaricabili gratuitamente con acquisti in-app.
Per quanto tempo viene conservato il mio PDF?
Nel piano Free, il file e la sua traduzione vengono rimossi dai nostri server entro 24 ore, quindi scaricalo presto. I piani Basic, Pro e Business conservano i tuoi file finché l'abbonamento è attivo.
La traduzione è certificata?
No. La traduzione AI non è certificata. Per uffici immigrazione, tribunali e molte università è necessaria una traduzione certificata umana, che DocTranslator offre separatamente, ad esempio per USCIS.
Traduci il Tuo PDF
Registrati gratuitamente, carica il file e vedi il prezzo prima di pagare.
Altri Strumenti PDF
Traduci PDF per Lingua
Formati File
