PDF Prevoditelj
Prenesite PDF, odaberite jezik koji je i onaj koji vam treba, te ga preuzmite prevedenog uz zadržavanje izgleda. Skenirane stranice čitaju se pomoću OCR-a. Račun je besplatan i cijenu vidite prije plaćanja.
Učitajte ili ispustite dokument za prijevod
Maks. veličina datoteke 1 GB na Pro i Business
Gumb otvara besplatnu prijavu. Samo prevođenje odvija se na vašoj nadzornoj ploči, gdje ponovno odabirete datoteku. Koristite AI pomoćnika? Povežite ga putem MCP-a.
- OCR za skenirane dokumente i fotografije
- 108 jezika
- Izvorni izgled zadržan

Kako DocTranslator prevodi PDF
Prvo utvrđuje što svaka stranica sadrži. Stranica s tekstualnim slojem čita se izravno; skenirana stranica prolazi kroz OCR, koji pretvara sliku slova natrag u tekst. Tekst se zatim prevodi našim AI prevoditeljskim motorom i postavlja natrag tamo gdje je bio izvornik, tako da tablice, slike, zaglavlja i redoslijed stranica ostaju tamo gdje su bili.
Na Free planu PDF košta 1 USD po stranici, s minimumom od 0,99 USD, a prva stranica se može pregledati besplatno gdje je dostupno. Basic uključuje 1.000 stranica svakih 30 dana za 4,99 USD mjesečno; Pro i Business uključuju 5.000. Stranica s cijenama sadrži ostalo.
Datoteke idu do 20 MB i 20 stranica na Free, 100 MB i 300 stranica na Basic, te 1 GB i 5.000 stranica na Pro i Business; stranica za velike PDF-ove prikazuje koji plan prihvaća određenu datoteku u cijelosti.
Prevedi svoj PDF →Kakav PDF imate?
Prijenos je isti za svaki PDF. Ako vaš ima poseban problem, stranica za njega ide u detalje.
Dugačak ili težak PDF
Priručnik, teza ili skenirani arhiv koji je drugi alat odbio.
Prevedi veliki PDF →Google Translate je rekao ne
Što učiniti kada se PDF odbije zbog svoje veličine ili broja stranica.
PDF prevelik za Google Translate →Sken ili fotografija stranice
Stranice koje su slike teksta, pročitane pomoću OCR-a prije nego što su prevedene.
Prevedi skenirani dokument →PDF na drugom jeziku, čitan na engleskom
Ugovori, pisma i školske isprave na engleskom.
Prevedi PDF na engleski →Usporedba s Google Translateom
Gdje je besplatni Dokumenti tab dovoljan i gdje prestaje.
Google Translate za PDF-ove →Odabir između alata
Deset PDF prevoditelja jedan pored drugog, svaka brojka sa svojim izvorom.
Najbolji PDF prevoditelji uspoređeni →

Što čini PDF teškim za prevođenje
Izgled je fiksiran
PDF pohranjuje gdje se svaki redak nalazi na stranici, a ne kako tekst teče. Kolone, tablice i natpisi moraju se čitati ispravnim redoslijedom, a prijevod vratiti u iste okvire, čak i kada je dulji od izvornika.
Neke su stranice slike
Skenirani ugovor ili fotografirano pismo ne sadrže nikakav tekst, samo njegovu sliku. Te stranice trebaju OCR prije nego što se bilo što može prevesti, a zamućen ili iskrivljen sken daje OCR-u više mogućnosti za pogreške.
Više jezika na stranici
Dvojezični obrazac, citat na izvornom jeziku ili naziv koji mora ostati kakav jest: svaki se mora prepoznati kako bi se promijenili pravi dijelovi, a ostatak ostavio na miru.
Nema izvornu datoteku za uređivanje
PDF je obično kraj radnog procesa, izvezen iz programa Word ili InDesign od strane nekog drugog. Kada izvornik nije pri ruci, prijevod se mora ponovno izraditi na samom PDF-u.
Kartica "Dokumenti" u servisu Google Translate obrađuje kratki PDF napisan na računalu, ali njegova stranica pomoći kaže da se tekst na skeniranim stranicama ne prevodi. Naše usporedbe PDF prevoditelja objašnjavaju kako se drugi alati nose s tim.
Pogledajte kako PDF prolazi kroz obradu
Učitavanje, odabir jezika i preuzimanje prevedenog dokumenta, za otprilike dvije minute.
Prijevod PDF-a u brojkama
Kako prevesti PDF
Stvorite besplatan račun
Unesite svoje ime, adresu e-pošte i lozinku. Nije potrebna kartica za registraciju.
Učitajte PDF
Povucite ga na stranicu ili ga odaberite s uređaja. Datoteke Word, Excel, PowerPoint, InDesign, TXT, CSV, JPG i PNG idu na isti način.
Odaberite dva jezika
Odaberite jezik na kojem je PDF i jezik na koji želite prevesti. Upišite naziv da biste ga brže pronašli.
Prevedi i preuzmi
Provjerite cijenu, kliknite "Prevedi" i preuzmite gotov PDF s izvornim izgledom. Kratka pisana datoteka bit će gotova znatno prije dugog skena.
Često postavljana pitanja o prijevodu PDF-ova
Kako prevesti PDF online?
Stvorite besplatan račun DocTranslator, prenesite PDF, odaberite jezik koji je i onaj koji vam treba, a zatim kliknite Prevedi. Preuzimate PDF na novom jeziku s izvornim izgledom. Ništa se ne treba instalirati.
Mogu li besplatno prevesti PDF?
Registracija, prijenos i pregled ponude su besplatni, a prva stranica se može pregledati besplatno gdje je dostupno. Prevođenje cijele datoteke se plaća: 1 USD po stranici za PDF u Free planu, s minimumom od 0,99 USD.
Može li Google Translate prevesti PDF?
Njegova kartica "Dokumenti" prevodi pisani PDF na računalu, unutar ograničenja veličine i stranica, ali ostavlja tekst na skeniranim stranicama nepreveden. DocTranslator čita skenirane stranice pomoću OCR-a. Usporedba Google Translatea i DocTranslator-a.
Kako prevesti PDF na engleski?
Učitajte ga, odaberite jezik na kojem je i postavite engleski kao ciljni. Stranica PDF na engleski pokriva dokumente koje ljudi najčešće donose.
Zadržava li prevedeni PDF izgled?
Da. Tablice, slike, zaglavlja i naslovi ostaju tamo gdje su bili i samo se tekst mijenja. Brojevi stranica u prijevodu odgovaraju izvorniku.
Može li prevesti skenirani PDF?
Da. OCR čita svaku skeniranu stranicu prije prevođenja, na svim planovima. Oštar, ravan sken daje najčišći rezultat; pogledajte prevođenje skeniranog dokumenta.
Koliki je najveći PDF koji mogu prevesti?
Ovisi o planu, od 20 MB i 20 stranica na Free do 1 GB i 5.000 stranica na Pro i Business. Stranica veliki PDF sadrži tablicu.
Koliko košta prijevod PDF-a?
Na Free planu PDF košta 1 USD po stranici, skenirano ili ne, s minimalnim iznosom od 0,99 USD. Pretplata uključuje stranice svakih 30 dana: 1.000 na Basic za 4,99 USD mjesečno, 5.000 na Pro i Business. Pogledajte cijene.
Mogu li prevesti PDF na svom telefonu?
Da. DocTranslator ima aplikacije za iPhone, iPad i Android, besplatne za preuzimanje s kupnjama unutar aplikacije.
Koliko dugo se moj PDF čuva?
Na Free planu, datoteka i njezin prijevod uklanjaju se s naših poslužitelja u roku od 24 sata, stoga je preuzmite uskoro. Basic, Pro i Business čuvaju vaše datoteke dok je pretplata aktivna.
Je li prijevod ovjeren?
Ne. AI prijevod nije certificiran. Za imigracijske urede, sudove i mnoga sveučilišta potreban vam je ovjereni prijevod od strane čovjeka, koji DocTranslator nudi zasebno, na primjer za USCIS.
Prevedite svoj PDF
Registrirajte se besplatno, učitajte datoteku i pogledajte cijenu prije plaćanja.
Više PDF alata
Prevedi PDF prema jeziku
Formati datoteka
