PDF-Übersetzungssoftware
PDF-Übersetzer-Software, die in deinem Browser läuft. Nichts herunterzuladen, nichts zu installieren, kostenlos zu starten und bereit in 108 Sprachen, wobei die Formatierung erhalten bleibt.
Dokument hochladen oder per Drag & Drop ziehen, um es zu übersetzen
Max. Dateigröße 1 GB auf Pro und Business
Der Button öffnet eine kostenlose Anmeldung. Die Übersetzung selbst läuft in Ihrem Dashboard, wo Sie die Datei erneut auswählen. Nutzen Sie einen KI-Assistenten? Verbinden Sie ihn über MCP.
- OCR für Scans und Fotos
- 108 Sprachen
- Original-Layout beibehalten
Online-PDF-Übersetzungssoftware, kein Download erforderlich
DocTranslator ist eine PDF-Übersetzungssoftware, die Sie nicht installieren. Sie läuft in Ihrem Webbrowser, sodass keine Setup-Datei heruntergeladen werden muss, kein Administratorpasswort eingegeben werden muss und keine App auf Ihrer Festplatte auf Updates wartet. Sie öffnen die Seite, laden eine PDF-Datei hoch, wählen die gewünschte Sprache aus und erhalten die übersetzte Datei zurück. Das Ganze geschieht online, und Ihr Dokument behält sein ursprüngliches Layout bei.
Da die Arbeit auf unseren Servern statt auf Ihrem Rechner läuft, spielt es keine Rolle, ob Sie einen Laptop, einen Arbeits-Desktop oder ein Handy verwenden. Tabellen, Spalten, Bilder und Überschriften bleiben dort, wo sie im Original platziert wurden, sodass Sie die Seite nach der Rückgabe des Textes nicht neu aufbauen müssen. Das Neuerstellen ist die Aufgabe, für die unsere hauseigene DocTranslator AI Engine geschrieben wurde. Wenn Ihre Datei als Scan begann, liest unser Tool für gescannte Dokumente zuerst den Text, und Sie können ihn mit dem regulären PDF-Übersetzer für alltägliche Dateien kombinieren.
Software, die in Ihrem Browser lebt
Bei Desktop-PDF-Übersetzungs-Apps laden Sie einen Installer herunter, führen ihn aus und halten ihn dann auf dem neuesten Stand. Unsere PDF-Übersetzungssoftware überspringt all das. Sie öffnet sich wie jede Webseite, sodass die Version, die Sie heute verwenden, immer die aktuelle ist, und es nichts zu deinstallieren gibt, wenn Sie fertig sind. Wenn Sie auch Funktionen im Detail vergleichen möchten, können Sie auf unserer eigenen Seite mehr über unsere vollständige PDF-Übersetzungssoftware erfahren.
Jetzt ausprobieren →Warum Online-Software besser ist als ein Download
Installierte Übersetzungs-Apps sind mit einigen Kosten verbunden, die man leicht vergisst, bis man auf sie stößt. Die Software online auszuführen, beseitigt die meisten davon.
Nichts herunterzuladen oder zu installieren
Eine Desktop-App bedeutet einen Installer, Speicherplatz und eine IT-Anfrage, wenn Sie an einem verwalteten Arbeitscomputer arbeiten. Viele Leute kommen nie über diesen ersten Schritt hinaus. Browserbasierte PDF-Übersetzungssoftware hat überhaupt keinen Installer. Sie besuchen die Seite über ein Netzwerk, dem Sie bereits vertrauen, und beginnen mit der Übersetzung. Wenn Sie fertig sind, gibt es nichts mehr auf dem Rechner zu bereinigen.
Funktioniert auf Windows, Mac, Linux und Mobilgeräten
Heruntergeladene Apps sind an ein Betriebssystem gebunden, sodass ein Mac-Build nicht auf einem Windows-Laptop läuft und keiner von beiden auf einem Telefon hilft. Da DocTranslator im Browser läuft, spielt das darunterliegende Betriebssystem keine Rolle. Dieselbe Seite funktioniert in Chrome, Safari, Firefox und Edge, auf einem Desktop im Büro oder auf einem Smartphone im Zug. Sie laden eine Datei von dem Gerät hoch, das Ihnen gerade zur Verfügung steht.
Keine Updates zu verfolgen
Lokale Software benötigt Patches, und eine veraltete Version kann schlechtere Ergebnisse oder eine Sicherheitswarnung bedeuten. Da die Übersetzungs-Engine auf unseren Servern sitzt, erreichen Sie Verbesserungen, wenn Sie die Seite das nächste Mal laden. Es gibt keine Versionsnummer zu verfolgen und keine Update-Aufforderung zu übergehen, bevor Sie mit der Arbeit beginnen können.
Die Übersetzung selbst wird von KI durchgeführt, die auf einer großen Menge mehrsprachiger Texte trainiert wurde, mit optischer Zeichenerkennung für gescannte Seiten. Das hält die Ausgabe über lange Dokumente und über die 108 angebotenen Sprachen hinweg konsistent, egal ob du eine Seite oder ein paar hundert sendest.
Der Sinn der Sache ist einfach. Sie sollten in der Lage sein, eine PDF-Datei zu übersetzen, ohne zuerst derjenige zu werden, der die Übersetzungssoftware verwaltet. Führen Sie sie online aus, erhalten Sie die Datei, und machen Sie weiter.
Kostenlos starten, pro Dokument bezahlen
Die Anmeldung ist kostenlos und erfordert keine Karte. Sie landen im Free-Plan. Laden Sie ein Dokument hoch, wählen Sie eine der unterstützten Sprachen und bezahlen Sie für diese eine Übersetzung: 0,005 $ pro Wort oder 1 $ pro Seite für einen Scan, mit einem Minimum von 0,99 $. Sie wählen keinen Plan vor der Übersetzung, was der Sinn ist, wenn Sie einen Vertrag oder ein Handbuch nur einmal lesen müssen.
Größere oder sehr häufige Arbeiten haben kostenpflichtige Optionen, einschließlich großer PDF-Übersetzung für Dateien bis zu 1 GB, aber Sie verpflichten sich zu nichts, um herauszufinden, ob das Werkzeug passt. Native PDFs und gescannte PDFs funktionieren beide, da der OCR-Schritt Text aus Bildern liest, bevor die Übersetzung läuft. Das deckt das meiste ab, was Leute tatsächlich senden: Verträge, Berichte, Handbücher und gelegentliche Briefe.
Was Sie mit Online-PDF-Übersetzungssoftware erhalten
Die Online-Nutzung des Tools anstelle der Installation verändert einige praktische Dinge. Hier ist, wie sich das im täglichen Gebrauch auswirkt.
- Keine Installation, keine Administratorrechte. Sie öffnen eine Webseite anstelle einer Setup-Datei, sodass ein gesperrter Arbeitslaptop kein Problem darstellt. Nichts wird auf dem Rechner installiert und nichts muss später entfernt werden.
- Jedes Betriebssystem. Dieselbe Seite funktioniert auf Windows, Mac, Linux und mobilen Browsern, da die eigentliche Arbeit auf unseren Servern und nicht auf Ihrem Gerät stattfindet.
- Kostenlos starten. Die Erstellung eines Kontos ist kostenlos, und jede Übersetzung wird einzeln bezahlt. Kostenpflichtige Tarife sind nur relevant, wenn Sie Dateien länger als 24 Stunden aufbewahren, größere Dokumente hochladen oder KI-Übersetzung jeden Monat erhalten möchten.
- Layout bleibt erhalten. Tabellen, mehrspaltige Seiten und eingebettete Bilder kommen an ihren ursprünglichen Positionen zurück, sodass Sie die Formatierung nach der Übersetzung des Textes nicht neu erstellen müssen.
- 108 Sprachen. Dieselbe KI-Engine bearbeitet die gesamte Liste, von gängigen Paaren wie Englisch und Spanisch bis hin zu weniger verbreiteten, mit OCR für gescannte Dateien.
- Immer aktuell. Updates landen auf dem Server, sodass die Version, die Sie laden, die neueste ist. Es gibt keinen Patch zum Herunterladen und keine Aufforderung zum Übergehen, bevor Sie mit der Arbeit beginnen können.
- Sichere Cloud-Verarbeitung. Dateiübertragungen sind verschlüsselt, und die Aufbewahrungsfrist ist veröffentlicht: etwa 24 Stunden im kostenlosen Tarif und in kostenpflichtigen Tarifen so lange, wie das Abo läuft, plus 30 Tage. Das ist wichtig, wenn das Dokument vertraulich ist.
Möchten Sie eine ganze Website statt einer Datei übersetzen? Unser Partner ConveyThis.com kümmert sich um die vollständige Website-Übersetzung, was eine andere Aufgabe ist, als eine einzelne PDF-Datei zu übersetzen.
Fragen zur PDF-Übersetzungssoftware
Muss ich etwas installieren?
Nein. Die Software läuft in Ihrem Browser, sodass kein Download und kein Installer erforderlich ist. Sie öffnen die Seite, laden Ihre PDF-Datei hoch und übersetzen sie. Nichts wird auf Ihrem Computer installiert, was auch bedeutet, dass danach nichts zu entfernen ist.
Funktioniert es auf einem Mac?
Ja, und auch auf Windows, Linux, ChromeOS und Smartphones. Da die Übersetzung online und nicht als lokale App läuft, spielt das Betriebssystem keine Rolle. Jeder moderne Browser wie Safari, Chrome, Firefox oder Edge ist ausreichend.
Ist es kostenlos?
Das Konto ist kostenlos, die Übersetzungen nicht. Im Free-Tarif kostet ein Dokument 0,005 $ pro Wort (1 $ pro gescannter Seite), nie weniger als 0,99 $, und Dateien bis zu 20 MB und 20 Seiten werden akzeptiert. Die Abonnements Basic, Pro und Business erhöhen diese Limits, speichern Ihre Dateien und beinhalten KI-Übersetzung jeden Monat, aber Sie benötigen keines davon, um das Tool auszuprobieren.
Bleibt meine Formatierung erhalten?
In den meisten Fällen ja. Tabellen, Spalten, Überschriften und Bilder bleiben an ihrer ursprünglichen Position, sodass die übersetzte Datei eher wie das Original aussieht und nicht wie eine Wand aus einfachem Text. Gescannte PDFs werden zuerst durch OCR verarbeitet, damit der Text gelesen und übersetzt werden kann.
Wie viele Sprachen werden unterstützt?
Es gibt 108, die sowohl gängige Sprachpaare als auch viele weniger gängige abdecken. Du wählst die Quellsprache und die Zielsprache vor der Übersetzung aus, und dieselbe KI-Engine bearbeitet alle.
Ist es sicher, meine Dokumente hochzuladen?
Dateiübertragungen sind verschlüsselt, und Sie können ein hochgeladenes PDF jederzeit aus dem Tab "Dateien" löschen, anstatt die in der Datenschutzrichtlinie festgelegte Aufbewahrungsfrist abzuwarten. Lesen Sie diese Seite, bevor Sie Dateien hochladen, die einer Vertraulichkeitsvereinbarung unterliegen.
Online übersetzen in vier Schritten
Schritt 1: Öffnen Sie die Seite und erstellen Sie ein kostenloses Konto
Es gibt nichts herunterzuladen. Öffnen Sie DocTranslator in Ihrem Browser und melden Sie sich in wenigen Minuten mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse und einem Passwort an. Kein Installer, keine Administratorrechte erforderlich.
Schritt 2: Laden Sie Ihr PDF hoch
Ziehen Sie die Datei per Drag & Drop oder wählen Sie sie von Ihrem Gerät aus. Native PDFs und gescannte PDFs funktionieren beide, und dieselbe Seite akzeptiert auch MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign und CSV.
Schritt 3: Wählen Sie die Sprachen aus
Wähle die Originalsprache und die Zielsprache aus 108 Optionen. Gib den Sprachnamen ein oder durchsuche die Liste, um die benötigte zu finden.
Schritt 4: Übersetzen und herunterladen
Klicken Sie auf Übersetzen. Die Arbeit läuft online, und Sie laden die fertige Datei herunter, wobei das Layout beibehalten wird. Nichts bleibt auf Ihrem Computer, wenn Sie den Tab schließen.
PDF online übersetzen, kein Download
Öffnen Sie die PDF-Übersetzungssoftware in Ihrem Browser, laden Sie eine Datei hoch und starten Sie kostenlos. Es funktioniert auf jedem Betriebssystem, ohne Installation und ohne Updates.
Weitere PDF- & Übersetzungstools
PDF-Tools
Unsere Partner
