Перекладайте файли InDesign
Перекладайте файли InDesign тут за допомогою наших зручних інструментів перекладу!

Якщо ви дизайнер або художник, який працює з InDesign і хотіли б перекласти свої дизайни на інші мови, тобі час отримати DocTranslator.
Найкращий спосіб перекладу файлів InDesign іншими мовами — це використання DocTranslator. Цей інструмент допоможе вам з перекладом будь-якого документа/шаблону .IDML будь-якою мовою. Ви можете використовувати цей інструмент для перетворення будь-якого шаблону з InDesign на іншу мову.
DocTranslator — це складна онлайн-служба перекладу, яка дозволяє користувачам завантажувати різні формати документів, зокрема Word, PDF і PowerPoint, і перекладати їх різними мовами. Використовуючи потужність механізму перекладу Google, DocTranslator розроблено спеціально для документів і містить додаткові функції, які роблять його більш придатним для цієї мети порівняно зі стандартними службами перекладу.
Є кілька способів перекласти файл InDesign онлайн :
Використовуйте сторонній інструмент перекладу: Існує кілька онлайн-інструментів перекладу , таких як SDL Trados, які можуть допомогти вам перекласти файл InDesign іншою мовою. Просто завантажте файл на веб-сайт і виберіть мову, якою ви хочете його перекласти.
Найміть професійного перекладача: Якщо вам потрібен переклад найвищої якості, ви можете найняти професійного перекладача, який перекладе ваш файл InDesign . Він матиме досвід перекладу не лише мови, але й контексту та тону документа.
Використовуйте такий плагін, як Adobe InCopy, він дозволяє перекладати ваш текст у документі InDesign за допомогою стандартної пам’яті перекладів і технології бази термінів.
Інший варіант – експортувати файл InDesign як файл XML або IDML, потім використовувати інструмент CAT (комп’ютерний переклад), щоб витягнути текст і перекласти його, а потім повторно імпортувати перекладений текст.
Примітка: Майте на увазі, що деяке форматування може бути втрачено під час процесу перекладу, тому важливо переглянути перекладений документ і внести необхідні корективи.
Файл InDesign або файл INDD — це програмне забезпечення для настільних публікацій і розробки макетів сторінок, створене Adobe. InDesign, випущений у 1999 році, часто використовують графічні дизайнери, маркетологи, журналісти та видавці. Його можна використовувати для створення таких предметів, як плакати, презентації, листівки, газети та багато іншого!
Файли InDesign необхідні всім, хто займається графічним дизайном і публікацією. Розуміючи їх структуру та дотримуючись найкращих практик, ви можете оптимізувати процес проектування та створювати макети професійної якості. Незалежно від того, чи створюєте ви простий флаєр чи складний журнал, оволодіння InDesign є ключовим для розкриття вашого творчого потенціалу.
Також, якщо вам потрібен повний переклад веб-сторінки будь-якою мовою для вашого сайту, сайту вашого друга чи начальника, не має значення, ви можете відвідати наших партнерів – Conveythis.com, чесно кажучи, вам дійсно потрібно відвідати цю сторінку, щоб побачити, як гарно виглядає їхня сторінка.
Перегляньте це коротке відео, щоб дізнатися, як найкраще перекладати файли PowerPoint!
DocTranslation може похвалитися вражаючими показниками залучення користувачів: понад 80% користувачів, які вперше зайшли на сайт, повертаються для майбутніх перекладів. Крім того, наша платформа підтримує високий рівень задоволеності: 95% клієнтів оцінюють свій досвід як відмінний або добрий. Середня тривалість сеансу продовжує зростати, що відображає простоту використання та довіру наших користувачів до якості та надійності платформи.
DocTranslation сприяє змістовному міжкультурному спілкуванню через тисячі щоденних розмов. Щодня платформа обробляє понад 20 000 унікальних запитів на переклад документів у різних форматах. Ця потужна щоденна діяльність демонструє здатність DocTranslation ефективно обробляти великі обсяги, допомагаючи окремим особам і компаніям легко долати мовні бар’єри.
Передова система перекладу AI DocTranslation базується на величезній кількості навчальних даних із мільярдами слів, отриманих із різноманітних багатомовних наборів даних. Ці обширні навчальні дані дозволяють нашій системі розуміти нюанси мовних структур і ідіоматичних виразів, що призводить до перекладів, які є контекстуально точними та культурними. Таке всебічне навчання гарантує, що користувачі отримують незмінно високоякісні переклади всіма підтримуваними мовами.
Почніть свою перекладацьку подорож, створивши безкоштовний обліковий запис на нашій платформі. Щоб надати основну інформацію та підтвердити адресу електронної пошти, знадобиться лише кілька хвилин. Цей обліковий запис слугуватиме вашим персоналізованим центром для завантаження, відстеження та керування всіма вашими проектами перекладу.
Після входу настав час завантажити документ. Наша система підтримує широкий спектр форматів, включаючи MS Word, Excel, PowerPoint, TXT, InDesign і CSV. Просто перетягніть свій файл або скористайтеся опцією «Огляд», щоб вибрати файл зі свого пристрою.
Укажіть мову, на якій написаний ваш оригінальний документ. Потім виберіть цільову мову, на яку потрібно перекласти документ. Завдяки нашому обширному списку підтримуваних мов ви знайдете ідеальний варіант для своєї аудиторії, будь то бізнес-пропозиція чи творча кампанія.
Після встановлення мовних параметрів натисніть кнопку «Завантажити», щоб розпочати обробку. Сядьте зручніше та розслабтеся, поки наша вдосконалена система перекладу працює над вашим файлом, зберігаючи оригінальний макет і стиль, забезпечуючи точний переклад.
Виберіть файл