Översätt stor PDF
En stor PDF är en som Google Translate avvisar: över 10 MB eller 300 sidor. DocTranslator tar den som en fil, upp till 20 MB eller 20 sidor på Free, 100 MB eller 300 sidor på Basic, och 1 GB eller 5 000 sidor på Pro och Business.
Ladda upp eller släpp dokument för översättning
Max. filstorlek 1 GB på Pro och Business
Knappen öppnar en gratis registrering. Själva översättningen körs i din instrumentpanel, där du väljer filen igen. Använder du en AI-assistent? Anslut den via MCP.
- OCR för skanningar och foton
- 108 språk
- Ursprungligt layout bevarat
Uppdaterad · Publicerad av DocTranslator, Translation Cloud LLC
Översätt en stor PDF utan att dela den
Översätt en stor PDF som en fil. På Pro och Business laddar du upp en PDF på upp till 1 GB eller 5 000 sidor och får tillbaka en översatt PDF, utan uppdelning i förväg och utan sammanslagning efteråt. Google Translate stannar vid 10 MB och 300 sidor och lämnar text på skannade sidor oöversatt. DocTranslator läser skannade sidor med OCR och behåller layouten på varje sida.
Ett gratis konto tar filer upp till 20 MB eller 20 sidor och debiteras per dokument, 1 USD per sida för en PDF. Basic tar 100 MB eller 300 sidor och inkluderar 1 000 sidor var 30:e dag.
Uppdelning är bara meningsfullt när en fil är större än vad din plan tillåter. Ett arkiv på 2 000 sidor på Basic, till exempel, kan delas upp i delar med vårt Split PDF-verktyg, eller en tung skanning kan göras lättare med Compress PDF. Annars tar en plan med högre gränser filen som den är.
Översätt PDF →Filstorlek och sidbegränsningar per plan
En PDF har två gränser, och den som först uppnås gäller. Skannade sidor är bilder, så ett skannat kontrakt på 300 sidor kan väga mer än en typad manual på 3 000 sidor.
| Plan | Största filen | Mest sidor |
|---|---|---|
| Free | 20 MB | 20 |
| Basic | 100 MB | 300 |
| Pro och Business | 1 GB | 5,000 |
| Google Translate (Dokumentflik) | 10 MB | 300 |
Googles siffror kommer från dess hjälpsida om att översätta dokument, läst i oktober 2026. Den anger också att text på skannade PDF-sidor inte översätts.
Översätta en PDF större än 10 MB
När Google Translate säger att ett dokument är för stort, har filen passerat dess gräns på 10 MB eller 300 sidor, beroende på vilket som inträffar först. Det finns tre vägar framåt, och vilken som är rätt beror på vad som gjorde filen stor. Den längre guiden för PDF-filer som är för stora för Google Translate går igenom var och en.
- Gör den lättare. Om foton eller skanningar utgör vikten, kan Komprimera PDF föra en broschyr på 40 MB under gränsen. Det gör inget för en fil på 450 sidor, och att pressa skannade sidor för hårt suddar ut bokstäverna som OCR måste läsa.
- Dela upp den i delar. Split PDF delar upp filen efter sidintervall. Varje del översätts sedan separat, så en definierad term kan få två olika översättningar i del ett och fyra, och de översatta delarna måste sättas ihop igen med Merge PDF.
- Ladda upp den hel. En plan som hanterar filen behåller den som ett enda dokument: en uppladdning, en översatt PDF, oförändrade sidnummer.
Andra översättare publicerar sina egna gränser, från 10 MB till 500 MB per fil. Vår jämförelse av tio PDF-översättare listar var och en med sin källa.
Vilken plan passar din fil
Fyra vanliga format för ett långt dokument, och den minsta planen som hanterar var och en utan uppdelning. Offerten i din instrumentpanel visar priset innan du betalar.
| Fil | Storlek och sidor | Plan som hanterar den hel |
|---|---|---|
| En tryckt broschyr | 3 MB, 12 sidor | Free |
| Ett skannat kontrakt | 30 MB, 200 sidor | Basic |
| En produktmanual | 85 MB, 400 sidor | Pro eller Business. En fil på 301 till 500 sidor kan komma med ett 7-dagars Pro-prov erbjudande när du får offerten; en större kan starta Pro eller Business direkt, utan provperiod. |
| Ett skannat arkiv | 600 MB, 2 500 sidor | Pro eller Business |
Skannade sidor och layout i långa PDF-filer
Skannade sidor
Långa filer är ofta skanningar: en gammal manual, en bunt signerade kontrakt, en avhandling fotokopierad på biblioteket. De sidorna innehåller ingen text, bara en bild av den. OCR i vår DocTranslator AI Engine läser orden från varje sida innan de översätts. OCR ingår i alla planer.
Skanningskvalitet
OCR kan bara läsa vad den kan se. En skarp, rak skanning ger ren text. Ett suddigt foto av en skrynklig sida ger fler fel, och de förs över till översättningen. Om du fortfarande har papperet är det värt de få minuterna att skanna det igen med högre upplösning.
Layout
Den översatta texten hamnar där originalet satt. Tabeller, bilder, rubriker och sidordning behålls, så sida 212 i översättningen stämmer överens med sida 212 i källan. Det spelar roll när en granskare jämför de två sida vid sida, eller när en domstol eller en kund hänvisar till ett sidnummer.
Steg för att översätta en stor PDF
Skapa ett gratis konto
Registrera dig med ditt namn, e-postadress och lösenord. Inget kort behövs för gratis kontot.
Ladda upp filen
Dra PDF-filen till sidan eller välj den från din enhet. Word-, Excel-, PowerPoint-, InDesign-, TXT-, CSV-, JPG- och PNG-filer fungerar på samma sätt.
Välj språken
Välj dokumentets språk och det du vill ha det på. Du kan skriva ett språknamn för att hitta det snabbare.
Översätt och ladda ner
Klicka på Översätt och ladda ner den färdiga PDF-filen. Hur lång tid det tar beror på storlek och antal sidor: en lång skannad fil tar längre tid än en kort skriven fil.
Översätt en stor PDF från engelska till hindi, tamil och andra språk
Gränserna ovan är desamma för varje språkpar, så en 400-sidig rapport går från engelska till hindi eller tamil precis som den skulle göra till spanska. Välj bland 108 språk i uppladdningsrutan, eller börja från en språksida:
Är det säkert att ladda upp en konfidentiell PDF?
Stora filer tenderar att vara de känsliga: kontrakt, årsredovisningar, patientjournaler, produktmanualer som ännu inte är offentliga. Uppladdningar sker via en krypterad anslutning.
På Free-planen raderas filen och dess översättning cirka 24 timmar efter uppladdning, så ladda ner resultatet snart. På en betald plan sparas filer medan prenumerationen är aktiv och i 30 dagar efter att den upphör. Du kan radera ett dokument själv när som helst. Detaljerna finns i vår integritetspolicy.
108 språk
Vilket par som helst, åt båda håll
HTTPS
Krypterade uppladdningar
AI-driven
Översättning
Registrerat varumärke
USA:s reg. nr. 7 040 913
Se ett dokument gå igenom processen
En två minuters genomgång av uppladdningen, språkvalet och den översatta nedladdningen.
Välj din plan
Att registrera sig är gratis. Betala per dokument på Free, eller prenumerera och få AI-översättning inkluderad varje månad.
Free
Inget kort behövs för att registrera dig
- 0,005 $/ord AI-översättning
- 1 USD per sida för PDF-filer och skanningar
- Gratis förhandsgranskning av första sidan, där det är tillgängligt
- 108 språk
- Filer upp till 20 MB och 20 sidor
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG och CSV
- Endast 24-timmars fillagring
- PDF-redigerare och PDF till DOCX-konverterare
Basic
Mest populärFaktureras varje vecka · avbryt när som helst
Faktureras månadsvis
Faktureras en gång per år · spara 33%
- AI-översättning inkluderad varje månad
- Sedan 0,005 $/ord AI-översättning
- Filer upp till 100 MB och 300 sidor
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG och CSV
- OCR för skannade dokument
- Dokumentlagring
- Prioriterad support
- 7-dagars gratis provperiod på månadsabonnemanget, upp till 30 000 ord
- Avbryt när som helst
Pro
Faktureras månadsvis
Faktureras en gång per år · spara 34%
- AI-översättning inkluderad varje månad
- Sedan 0,004 $/ord AI-översättning
- Filer upp till 1 GB och 5 000 sidor
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG och CSV
- Ordlista
- Prioriterad kö
- 5 teamplatser
- API-förfrågningar · 1 000 sidor per månad
- MCP-åtkomst för AI-assistenter
- Avbryt när som helst
Business
Faktureras månadsvis
Faktureras en gång per år · spara 33%
- AI-översättning inkluderad varje månad
- Sedan 0,003 $/ord AI-översättning
- Filer upp till 1 GB och 5 000 sidor
- DOCX, PDF, XLSX, PPTX, IDML, TXT, JPG, PNG och CSV
- Ordlista
- Prioriterad kö
- 15 teamplatser
- API-förfrågningar · 5 000 sidor per månad
- MCP-åtkomst för AI-assistenter
- Avbryt när som helst
Företag
Behöver du mer volym, fakturering eller ett anpassat avtal? Prata med oss om en Enterprise-plan.
Vanliga frågor om översättning av stora PDF-filer
Hur översätter jag en stor PDF?
Skapa ett gratis konto, ladda upp PDF:en, välj käll- och målspråk och klicka på Översätt. Du laddar ner en översatt PDF med originalets layout.
Vad är den maximala filstorleken och sidantalet?
Pro och Business tar filer upp till 1 GB eller 5 000 sidor, Basic upp till 100 MB eller 300 sidor, och Free upp till 20 MB eller 20 sidor. Inom dessa gränser översätts filen som ett enda dokument, utan uppdelning.
Kan jag översätta en stor PDF gratis?
Att öppna ett konto är gratis och kräver inget kort. Free-planen tar PDF-filer upp till 20 MB eller 20 sidor och prissätter var och en per sida, 1 USD per sida med ett minimum på 0,99 USD, och den första sidan kan förhandsgranskas gratis. Större filer kräver Basic, som börjar med en 7-dagars provperiod (kort krävs), eller Pro och Business.
Varför säger Google Translate att min PDF är för stor?
Google Translate accepterar dokument upp till 10 MB, och PDF:er måste ha 300 sidor eller färre. DocTranslator tar upp till 1 GB eller 5 000 sidor på Pro och Business, så samma fil kan laddas upp hel.
Kan jag översätta en PDF som är större än 10 MB?
Ja. 10 MB är Google Translates gräns, inte vår. Basic tar en PDF upp till 100 MB och Pro och Business upp till 1 GB. Free-planen stannar vid 20 MB, så en fil på 50 MB kräver Basic eller en högre plan.
Finns det en PDF-översättare utan storleksbegränsning?
Inte en som publicerar det: varje onlineöversättare vi har kontrollerat anger en gräns. DocTranslators är 1 GB eller 5 000 sidor per fil på Pro och Business. En fil utöver det kan delas med Split PDF och översättas i delar.
Kan jag översätta en PDF på 100 eller 500 sidor?
En PDF på 100 sidor passar Basic, som tar upp till 300 sidor, och Pro och Business. En PDF på 500 sidor är över Basic's gräns, så den kräver Pro eller Business, som tar upp till 5 000 sidor per fil. Free-planen stannar vid 20 sidor.
Vad kostar det att översätta en stor PDF?
På Free kostar en PDF 1 USD per sida, så en fil på 20 sidor kostar 20 USD. Basic inkluderar 1 000 sidor var 30:e dag för 4,99 USD per månad, och Pro (19,99 USD) och Business (49,99 USD) inkluderar 5 000. Din instrumentpanel visar priset för en fil innan du betalar. Fullständiga detaljer finns på prissidan.
Kan jag översätta en stor skannad PDF?
Ja. OCR läser texten på varje skannad sida innan den översätts. Tydliga, raka skanningar ger bäst resultat.
Behåller den översatta PDF:en layouten?
Ja. Tabeller, bilder, sidhuvuden och sidordning stannar där de var, och bara texten byter språk. Sidnummer i översättningen matchar originalet.
Hur lång tid tar en stor PDF?
Det beror på sidantalet och på hur många sidor som skannas, eftersom OCR läser varje skannad sida innan den översätts. En kort skriven PDF är klar långt tidigare än en lång skanning, och en skannad fil med flera hundra sidor kan ta timmar. Vi publicerar inte en typisk tid eftersom intervallet är så brett.
Kan jag översätta en stor PDF från engelska till hindi eller tamil?
Ja. Hindi, tamil och resten av de 108 språken har samma filstorlek och sidbegränsningar, så en lång engelsk PDF kan gå till vilket som helst av dem i en enda uppladdning.
Vem bearbetar min fil?
Vår egen AI-översättningsmotor översätter dokumentet, med Google Cloud Translation som en reservlösning för vissa filer. Skannade sidor går igenom OCR först. Sekretesspolicyn förklarar hur filer lagras och raderas.
Vad gör ordlistan för en lång fil?
På Pro och Business kan du ställa in en ordlista: din egen översättning för ett produktnamn, en definierad term i ett kontrakt eller en jobbtitel. I en fil på 400 sidor som håller termen densamma på sida 3 och på sida 390.
Behöver jag en certifierad översättning istället?
AI-översättning är inte certifierad. Immigrationskontor, domstolar och många universitet ber om en certifierad översättning av en mänsklig översättare, vilket DocTranslator erbjuder som en separat tjänst, till exempel för USCIS.
Är det säkert att ladda upp en konfidentiell PDF?
Uppladdningar sker via en krypterad anslutning. Filer i Free-planen raderas cirka 24 timmar efter uppladdning, och filer i betalda planer behålls medan prenumerationen är aktiv och i 30 dagar efteråt.
Översätt din stora PDF
Ladda upp hela filen och ladda ner den på det språk du behöver.
Relaterade PDF- och översättningsverktyg
PDF-verktyg
DocTranslator vs Andra
Våra partners
